Translation of "seasoned veteran" to German language:

Dictionary English-German

Seasoned - translation :

Gewürzt

Seasoned veteran - translation :

Erfahrener Veteran

Veteran - translation :

Veteran

Keywords : Gewürzt Erfahrene Erfahrener Erfahrenen Übergang Veteran Veteranen Erfahrenen Erfahrene Ersten

Examples (External sources, not reviewed)

There's no seasoned cucumber left.	Es sind keine gewürzten Gurken übrig.
In seasoned and frozen cuts	Kolbenverbrennungsmotoren mit Selbstzündung (Diesel oder Halbdieselmotoren), für den Antrieb von Schiffen für die Seeschifffahrt der Pos. 8901 bis 8906, Schleppern der Unterpos.
My brother is a seasoned sailor.	Mein Bruder ist ein wetterharter Seemann.
Now do I hire seasoned professionals?	Beauftrage ich erfahrene Profis?
A seasoned campaigner trapped by love.	Ein erfahrener Feldherr, von Liebe geblendet.
Tom is a veteran.	Tom ist ein Veteran.
vali_nasr Ashraf Ghani is Smart Seasoned politician.	Viele Boachter der Wahlen halten derartige Allianzen für zynisch und einen Trend von kurzer Dauer
A re publica veteran, she said	Als re publica Veteran sagt sie
Tom is a veteran cop.	Tom ist ein berufserfahrener Polizist.
Ein Palaver ) There was also a stage version titled Jonas and his veteran ( Jonas und sein Veteran ).	Ein Palaver sowie eine Bühnenfassung davon, Jonas und sein Veteran .
I seasoned the fish with salt and pepper.	Ich würzte den Fisch mit Salz und Pfeffer.
Telramund, a strong and seasoned warrior, agrees enthusiastically.	Er ruft daher Friedrich von Telramund zur Aussage vor Gericht.
You've been seasoned by wind, dusk and sunlight.	Gegerbt durch Wind, Abenddämmerung und Sonnenlicht.
I want half lemon chicken half seasoned chicken.	Ich will halben lemon chicken,halb gewürztes Hühnchen.
All too often, even seasoned professionals talk about	Viel zu häufig reden selbst erfahrende Fachleute über 'die Texte', als ob sie unabhängig von all den anderen
Tom is a World War II veteran.	Tom ist ein Veteran des Zweiten Weltkriegs.
Tom's father is a Korean War veteran.	Toms Vater ist Veteran des Koreakrieges.
Tom's father is a Korean War veteran.	Toms Vater nahm am Koreakrieg teil.
Neither am I a veteran social worker.	Auch bin ich keine verdiente Sozialarbeiterin.
A veteran politician from DRC was there.	Anwesend war auch ein alter Politiker aus der DRK.
This cuisine is seasoned to evoke the esprit of Paris.	Diese Küche ist geeignet, den Geist von Paris zu beschwören.
Better than noodles, I wanted to eat the seasoned cucumber.	Besser als Nudeln, Ich will die gewürzten Gurken essen.
Kanak Mani Dixit, a veteran Nepali journalist tweeted	Kanak Mani Dixit, ein ehemaliger nepalesischer Journalist, twitterte
Tom's father was a World War II veteran.	Toms Vater war Teilnehmer des Zweiten Weltkriegs.
Day and veteran amateur baseball player Jim Mutrie.	Day und Jim Mutrie gegründet.
The revolts themselves caught seasoned observers, even Arab leaders, off guard.	Die Revolten selbst erwischten erfahrene Beobachter und sogar arabische Führer auf dem falschen Fuß.
Sokoloff wrote that these photos made him, a seasoned person, flinch.	Sokoloff schrieb, diese Fotos ließen sogar ihn, den alten Fahrensmann, regelrecht zusammenzucken .
It is made from coarsely ground pork and is heavily seasoned.	Sie ist eine Brühwurst aus Schweinefleisch und oder Bratwurst Grundbrät.
Indeed the pious will drink from a cup seasoned with Kafur,	Die Rechtschaffenen aber trinken aus einem Becher, dem Kampfer beigemischt ist.
Indeed the pious will drink from a cup seasoned with Kafur,	Gewiß, die Frommen trinken aus einem Becher, dessen Beimischung Kampfer ist,
Indeed the pious will drink from a cup seasoned with Kafur,	Die Frommen trinken aus einem Becher, in dem Kampfer beigemischt ist,
Indeed the pious will drink from a cup seasoned with Kafur,	Gewiß, die Gütigen trinken vom Wein, der mit Kampfer vermischt ist,
My uncle is a veteran of the Vietnam War.	Mein Onkel ist ein Veteran aus dem Vietnamkrieg.
The veteran producer Joseph Schenck was hired as president.	1925 wurde mit Joseph Schenck ein erfahrener Produzent als Präsident des Unternehmens verpflichtet.
Captain Claudette Wyms (CCH Pounder) is a veteran detective.	Captain Claudette Wyms (CCH Pounder) ist eine alteingesessene Ermittlerin.
We all need help, even those of us who are very seasoned.	Wir alle brauchen Hilfe, auch die unter uns, die Erfahrung damit haben.
The effort was powerful, prodigious, desperate but the provost's seasoned bonds resisted.	Die Anstrengung war gewaltig, ungeheuer, verzweifelt aber die erprobten Folterinstrumente des Gerichtsamtes widerstanden.
We all need help, even those of us who are very seasoned.	Stimmt's? Wir alle brauchen Hilfe, auch die unter uns, die Erfahrung damit haben.
She is married to the veteran BBC commentator John Barrett.	Seit 1967 ist sie mit dem Sportjournalist John Barrett verheiratet.
A veteran (from Latin vetus , meaning old ) is a person who has had long service or experience in a particular occupation or field A veteran of ... .	vetus alt, griechisch Veteran, wörtlich aus dem Kampf ) ist eine Bezeichnung für einen altgedienten, (Einsatz )erfahrenen Soldaten.
As a seasoned Brussels insider, he was not one to move the crowds.	Als kampferprobter europapolitischer Insider war er keiner, der die Massen bewegte.
Will you please give me the salt shaker? The potatoes aren't seasoned enough.	Gibst du mir bitte den Salzstreuer? Die Kartoffeln sind zu wenig gesalzen.
Many of the newly elected members, moreover, are veteran Fatah bureaucrats.	Darüber hinaus sind viele der neu gewählten Mitglieder alteingesessene Fatah Bürokraten.
She is also a veteran of the Arab underground music scene.	Sie ist auch selbst eine Veteranin der arabischen Untergrund Musikszene.
Like Colonel Klink, he is a veteran of World War I.	Oberst Klink zeigt in einer Folge die Gegend von Danzig als Standort.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an