Translation of "self care ability" to German language:

Dictionary English-German

Ability - translation :

Fähigkeit

Care - translation :

Pflege

Self - translation :

Selbst

Self care ability - translation :

Selbstpflegefähigkeit

Keywords : Fähigkeit Fähigkeiten Möglichkeit Ohne Meiner Gekümmert Kümmert Kümmere Pass Interessiert Wahres Alte Altes Selbst Selbst

Examples (External sources, not reviewed)

8 Self reported unmet need for medical care NAT Care utilisation NAT	8 Unerfüllter Bedarf an ärztlicher Versorgung nach eigener Aussage NAT Inanspruchnahme der Gesundheitsversorgung NAT
aging,culture,education,health care,medicine,self,storytelling	aging,culture,education,health care,medicine,self,storytelling
It's been proved self care is cost effective.	Bewiesen ist eins Selbstversorgung lohnt sich.
1 1518 83 'SELF HELP GROUPS IN HEALTH CARE')	1 1559 83) von Herrn Provan im Namen der Fraktion der Europäischen Demokraten zum Straßenverkehr innerhalb der Gemeinschaft,
The ability to interact with your health care provider is different.	Die Fähigkeit, mit ihrem Leistungserbringer zu interagieren, ist anders.
Pregnant women should take special care to avoid self injection.	Schwangere Frauen sollten bei der Handhabung des Produkts besonders vorsichtig sein, um eine Selbstinjektion zu vermeiden.
Our sense of self and our ability to share who we are. Our greatest gift.	Unser Selbstbewusstsein und unsere Fähigkeit mitzuteilen wer wir sind, unser größtes Geschenk.
Women are incorporating ancient teachings of self care into their modern day lives.	Frauen verbinden alte Lehren der Eigenhygiene mit ihrem modernen Alltag.
Work continued in the Palestinian self rule areas to reform health care systems.	In den Gebieten unter palästinensischer Selbstregierung gingen die Arbeiten an der Reform der Gesundheitsversorgungssysteme weiter.
3.11.2 In many countries of the European Union, self employed health care professionals provide a mainstay of the health care system.	3.11.2 In vielen Ländern der Europäischen Union sind die in eigener Praxis niedergelassenen Ange hörigen der Gesundheitsberufe eine tragende Säule des Gesundheitssystems.
3.17 In many countries of the European Union, self employed health care professionals provide a mainstay of the health care system.	3.17 In vielen Ländern der Europäischen Union sind die in eigener Praxis niedergelassenen Angehörigen der Gesundheitsberufe eine tragende Säule des Gesundheitssystems.
The net cash flow is the ability of the Union producers to self finance their activities.	Beide Unionshersteller, auf die zusammen 100 der Unionsproduktion entfallen, arbeiteten bei dieser Untersuchung mit.
Think about a coach, an agent online, that's going to help me do safe self care.	Stellen Sie sich einen Online Trainer, einen Agenten, vor, der mir bei der eigenen Pflege hilft.
3.4 The Committee therefore supports self regulation mechanisms aimed at improving health care education and training.	3.4 Der EWSA unterstützt daher die Mechanismen der Autoregulierung im Hinblick auf die Qualifizierung der Gesundheitsberufe im Bereich der Aus , Fort und Weiterbildung.
Any mutual ties of love and care, of solidarity and self denial are treated with suspicion.	Alle gegenseitigen Bande der Liebe und Fürsorge, Solidarität und Selbstaufopferung erscheinen verdächtig.
Improving the ability of financial markets to self correct to sustainable values is the entire point of prudential regulation.	Die Verbesserung der Fähigkeit von Finanzmärkten zur Selbstkorrektur, um zu nachhaltigen Preisen zu gelangen, ist der wesentliche Punkt der Regulierung.
It will also depend on institutions ability to design rational health care, monitor delivery, and properly assess new treatments.	Es hängt auch davon ab, ob die Institutionen fähig sind, ein rationales Gesundheitswesen zu entwerfen, die Ausführung zu überwachen und neue Behandlungen korrekt zu beurteilen.
Acute episodes and expensive hospitalization can be avoided by providing expert team support for patient self care.	Akute Krankheitsverläufe und kostspielige Krankenhausaufenthalte können mit Unterstützung von Expertenteams für die Patienten Selbstversorgung vermieden werden.
(d) Develop programmes to support self help and provide respite care for patients, families and other carers	Der Schutz des geistigen Eigentums ist für die Entwicklung neuer Medikamente von großer Bedeutung.
(d) Provide training and incentives for health and social service and care professionals to counsel and guide persons reaching old age on healthy lifestyles and self care	d) älteren Menschen, die vertrieben wurden oder deren Grund und Boden und anderes Produktions und persönliches Vermögen enteignet wurden, rechtliche Beratung und Informationen anbieten
But, seen historically, the market's ability to create a self interested regard for others is surely preferable to the alternatives.	Historisch betrachtet jedoch ist die Fähigkeit des Marktes, eine durch Eigeninteresse begründete Rücksicht auf andere hervorzubringen, den Alternativen sicherlich vorzuziehen.
But it is not self evident that governments ability to regulate has been seriously harmed by their status as borrowers.	Doch lässt sich nicht eindeutig sagen, dass die Regierungen durch ihren Status als Kreditnehmer ernsthaft ihrer Regulierungsfähigkeit geschadet hätten.
By modernizing and democratizing at home, Turkey s politicians gained self confidence in their ability to conduct a successful regional policy.	Modernisierung und Demokratisierung im eigenen Land haben den türkischen Politikern Vertrauen in die eigene Fähigkeit vermittelt, eine erfolgreiche Regionalpolitik zu betreiben.
And they leave with the conviction, the ability and the efficacy to realize our most basic aspirations for health care.	Und sie verlassen diese mit der Überzeugung, der Fähigkeit und der Wirksamkeit, unsere grundlegendsten Hoffnungen im Gesundheitswesen in die Tat umzusetzen.
It is made by people who care a lot about your freedom, your privacy, and your ability to speak anonymously.	It is made by people who care a lot about your freedom, your privacy, and your ability to speak anonymously.
(c) Promote self care in older persons and maximize their strengths and abilities within health and social services	i) für bei älteren Menschen häufig auftretende Krankheiten auf allen Ebenen statistische Indikatoren entwickeln, die bei der Ausarbeitung von Politiken zur Verhütung weiterer Krankheiten in dieser Altersgruppe herangezogen werden können
3.6.4 Education in entrepreneurship can develop young people's creativity, ability to work as a team, sense of responsibility and self confidence10.	3.6.4 Ausbildung zu unternehmerischer Kompetenz fördert die Kreativität junger Menschen, ihre Fähigkeit zu Teamarbeit, ihren Verantwortungssinn und ihr Selbstvertrauen.10
5.2 Such developments increase companies ability to rely on flexibly contracted labour, for instance in the form of self employed workers.	5.2 Dank dieser Entwicklungen können die Unternehmen zunehmend auf flexible Beschäftigungsformen wie etwa selbstständig Erwerbstätige zurückgreifen.
6.2 Such developments increase companies' ability to rely on flexibly contracted labour, for instance in the form of self employed workers.	6.2 Dank dieser Entwicklungen können die Unternehmen zunehmend auf flexible Beschäftigungsformen wie etwa selbstständig Erwerbstätige zurückgreifen.
6.2 Such developments increase companies ability to rely on flexibly contracted labour, for instance in the form of self employed workers.	6.2 Dank dieser Entwicklungen können die Unternehmen zunehmend auf flexible Beschäftigungsformen wie etwa selbstständig Erwerbstätige zurückgreifen.
Work opportunities and the ability to be self supporting will determine whether it will be possible to achieve an equal society.	Die Möglichkeit, einer Arbeit nachzugehen und sich selbst zu versorgen, ist eine Voraussetzung für den Aufbau einer Gesellschaft, in der Chancengleichheit herrscht.
Public Autonomous Health Care Management Units whose founding body is a regional or local self government or association thereof	zum Zubereiten heißer Getränke oder zum Kochen oder Wärmen von Speisen
Hod Lipson demonstrates a few of his cool little robots, which have the ability to learn, understand themselves and even self replicate.	Hod Lipson zeigt ein paar seiner coolen, kleinen Roboter, die die Fähigkeit besitzen zu lernen, sich selbst zu verstehen und sogar sich selbst zu reproduzieren.
Discrimination gives rise to a self perpetuating cycle of social and economic exclusion and undermines children's ability to develop to the fullest.	Diskriminierung schafft einen Teufelskreis sozialer und wirtschaftlicher Ausgrenzung und hindert Kinder an der vollen Entfaltung ihrer Möglichkeiten.
That's an example of a complex social system which has the ability of self organizing, and this is a very deep insight.	Das ist ein Beispiel eines komplexen Gesellschaftssystems, welches die Fähigkeit besitzt, sich selbst zu organisieren und das ist eine profunde Erkenntnis.
Our rigid economy is in need of care, and our self inflicted sickness is actually not just an imaginary one.	Unsere schwerfällige Wirtschaft bedarf der Pflege, und unsere selbst verschuldete Krankheit ist wirklich alles andere als nur eingebildet.
From the outset, even before we develop the ability to use spoken language, nonverbal communication drastically shapes our personality and sense of self.	Von Anfang an und noch bevor wir die Fähigkeit entwickelt haben, mit gesprochener Sprache umzugehen, prägt die nichtverbale Kommunikation unsere Persönlichkeit und unser Selbstempfinden nachhaltig.
5.2 Such developments increase the ability of companies to rely on flexibly contracted labour, for instance in the form of self employed workers.	5.2 Dank dieser Entwicklungen können die Unternehmen zunehmend auf flexible Beschäftigungsformen wie etwa selbstständig Erwerbstätige zurückgreifen.
We need to learn more about arguing critically, about increasing students' self confidence and about increasing their ability to express themselves in language.	Wir sollten verstärkt lernen, kritisch zu argumentieren, Selbstvertrauen in dem Lernenden zu stärken, eine sprachliche Ausdrucksfähigkeit zu unterstützen.
So, we'd better take care of the environment we'd better take care of one another and we'd better educate people to the highest possible levels of our ability in order to have a society.	Also, kümmern wir uns besser um die Umwelt, um das Miteinander und bilden die Menschen besser aus auf dem uns höchstmöglichen Niveau um eine Gesellschaft zu haben.
So, we'd better take care of the environment, we'd better take care of one another and we'd better educate people to the highest possible levels of our ability in order to have a society.	Damit könnte man die Bevölkerungsdichte an Land entlasten. Hier sind Universitäten und Forschungseinrichtungen mit Schwerpunkt Meeresbiologie geplant. Fischfarmen und Aquakulturen könnten so das ökologische Gleichgewicht in den Ozeanen wiederherstellen helfen.
We have to take care and stay faithful to other values that are important for our self esteem and our project.	Wir müssen uns davor hüten und anderen Werten, die für unsere Selbstachtung und unser Vorhaben wichtig sind, treu bleiben.
If you must, go to a doctor and seek proper care, before you fall under delusions of dignity and self respect.	Ist es notwendig, so sollen sich Jugendliche an einen Arzt wenden und angemessene Betreuung in Anspruch nehmen, bevor sie dem Anschein erliegen, sie könnten so etwas wie Würde oder Selbstachtung besitzen.
My team is actually working in China on one of these self care models for a project we called Age Friendly Cities.	Tatsächlich arbeitet mein Team zurzeit in China an einem dieser Selbstpflegemodelle für ein Projekt namens Altersfreundliche Städte .
ability.	uig.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an