Translation of "send registration request" to German language:
Dictionary English-German
Registration - translation : Request - translation : Send - translation : Send registration request - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Send Request by Email... | Anfrage per E Mail versenden... |
| We send the contour and registration marks to SignCut by choosing Send to Signcut . | Wir schicken die Umriss und Passmarken nach SignCut indem wie Nach SIgnCut schicken wählen. |
| Debug Execution Send HTTP Request | Debuggen Ausführung Sende HTTP Anforderung |
| DCC SEND request was rejected | Die DCC Versand Anfrage wurde abgelehnt |
| a request for international registration under this Act | ein Antrag auf internationale Eintragung nach diesem Abkommen |
| Request for territorial extension subsequent to the international registration | Antrag auf territoriale Ausdehnung des Schutzes im Anschluss an die internationale Registrierung |
| Send in your request. I'll forward it. | Reichen Sie Ihr Gesuch ein, ich würds befürworten. |
| REQUEST FOR EXEMPTION FROM REGISTRATION OR EXTENSION OF THE DUTY | ANTRAG AUF BEFREIUNG VON DER ZOLLAMTLICHEN ERFASSUNG UND VON DER AUSWEITUNG DES ZOLLS |
| Could not send a DCC SEND request to the partner via the IRC server. | Anfrage für den DCC Versand konnte der Gegenstelle nicht über den IRC Server zugestellt werden. |
| Request for Earlier Publication or for Special Access to the International Registration | Antrag auf vorzeitige Veröffentlichung oder auf besondere Einsichtnahme in die internationale Eintragung |
| If you send an e mail to opoce information networks distribution ,cec.eu.int. registration number! | Falls Sie uns eine E Mail an unsere Mailbox opoce information networks distribution(a),cec. eu.int senden, geben Sie bitte stets Ihre Kennnummer an! |
| producers in the Philippines may request exemption from registration of imports or measures, | Hersteller auf den Philippinen eine Befreiung von der zollamtlichen Erfassung der Einfuhren oder von den Maßnahmen beantragen können |
| Never send subscribe unsubscribe request to the mailing lists directly! | Senden Sie niemals Abonnement Abbestellanforderungen direkt an die Liste! |
| Please send your request for the Confidentiality Declaration form to | Bitte beantragen Sie das Formular der Vertraulichkeitserklärung bei |
| To subscribe, send an email to list request, that is | Senden Sie eine E Mail an list request, das ist im Einzelnen |
| To unsubscribe, send an email to list request, that is | Um die Liste abzubestellen, senden Sie eine E Mail an list request, das ist im Einzelnen |
| The Justice Department never received a request to send agents. | Das Justizministerium hat niemals eine Anfrage wegen der Agenten erhalten. |
| Has there ever been a request of registration of this chemical in the country? | Wurde in dem Land bereits ein Antrag auf Registrierung dieser Chemikalie gestellt? |
| I d be happy to send a bio and references on request. | Gerne schicke ich auf Anfrage einen Lebenslauf und Referenzen. |
| There are fourdefinite tasks to be performed a)Request for payment of the registration fee | Diese wichtige Formalität am Ende des Verfahrens obliegt der Verwaltung des Registers, die konkret vier Aufgaben zu erfüllen hat |
| producers in Lao People s Democratic Republic may request exemption from registration of imports or measures, | Hersteller in der Demokratischen Volksrepublik Laos eine Befreiung von der zollamtlichen Erfassung der Einfuhren oder von den Maßnahmen beantragen können |
| send PHP scripts modification date as Last Modified header for this request | Das letzte Datum der Änderung des PHP Skripts wird als Last Modified header für diese Request gesendet. |
| For press photos, please send an e mail request to photoaward ecb.europa.eu. | Pressefotos können angefordert werden per E Mail photoaward ecb.europa.eu. |
| I again request the House's services to send a technician to you. | Ich bitte die Dienste noch einmal, Ihnen einen Techniker zu schicken. |
| Amendment 41 Article 5 distinguishes between the registration publication of the statutes according to national law and the obligation to send a request to publish a notice in the Official Journal of the European Union. | Abänderung 41 Artikel 5 unterscheidet zwischen der Eintragung Veröffentlichung der Satzung gemäß nationalem Recht und der Verpflichtung, einen Antrag auf Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union zu stellen. |
| A request for territorial extension could be based on a Community trade mark application or registration. | Ein solcher Beitritt würde bedeuten,daß bei einer internationalen Registrierungnach dem Madrider Protokoll die Europäische Union als solche angegeben werden kann undman über diesen Weg eine Gemeinschaftsmarke erhalten kann und daß man das Gesuch um internationale Registrierung auchauf eine angemeldete oder eingetragene Gemeinschaftsmarke stützen könnte. |
| producers in Vietnam, Pakistan and the Philippines may request exemption from registration of imports or measures, | Hersteller in Vietnam, Pakistan und den Philippinen eine Befreiung von der zollamtlichen Erfassung der Einfuhren oder von den Maßnahmen beantragen können |
| The Commission received a request for exemption from the registration and measures from Terphane and Jolybar. | Die Kommission erhielt einen Antrag auf Befreiung von der zollamtlichen Erfassung und den Maßnahmen von Terphane und Jolybar. |
| The International Bureau shall send a copy of the publication of the international registration to each designated Office. | Das Internationale Büro übermittelt eine Kopie der Veröffentlichung der internationalen Eintragung an jedes Benennungsamt. |
| We do request that you will send Major Vickers to discuss the terms. | Ferner biltel er darum, Major Vickers als Parlamentär zu senden. |
| Request to Send Clear to Send (RTS CTS) may optionally be used at this point to mediate access to the shared medium. | Durch die Verwendung von RTS CTS wird versucht das Hidden Station Problem zu vermeiden. |
| (a) a request for the registration of a Community trade mark Γ ή information identifying the applicant | b) Angaben, die es erlauben, die Identität des Anmelders festzustellen |
| Could not send a DCC CHAT request to the partner via the IRC server. | Anfrage nach DCC Chat konnte der Gegenstelle nicht über den IRC Server zugestellt werden. |
| Could not send DCC RECV resume request to the partner via the IRC server. | Anfrage zur Wiederaufnahme des DCC Empfangs konnte der Gegenstelle nicht über den IRC Server zugestellt werden. |
| designation means a request that an international registration have effect in a Contracting Party it also means the recording, in the International Register, of that request | Benennung einen Antrag, dass eine internationale Eintragung für eine Vertragspartei Wirksamkeit erlangt es bedeutet auch die Registrierung dieses Antrags im internationalen Register |
| Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request. | Bitte benutzen Sie kein HTML um Ihre Anfrage zu schicken, da es dem Mailserver erschwert, Ihre Anfrage zu bearbeiten. |
| Send your request for a web page through an encrypted connection to a FreedomBox in... | Send your request for a web page through an encrypted connection to a FreedomBox in... |
| The Commission received a request for exemption from the registration and measures from one Moroccan producer, Remer Maroc SARL. | Ein marokkanischer Hersteller, Remer Maroc SARL, beantragte bei der Kommission die Befreiung von der zollamtlichen Erfassung und von den Maßnahmen. |
| The controller shall send to the applicant an acknowledgement of receipt within five working days from the registration of the application. | Der für die Verarbeitung Verantwortliche übermittelt dem Antragsteller innerhalb von fünf Arbeitstagen nach Registrierung des Antrags eine Empfangsbestätigung. |
| On request, we will send you the programme for a token fee of 1 plus shipping. | Auf Wunsch senden wir Ihnen das Programm gegen eine Schutzgebühr von 1 zuzüglich Versand zu. |
| We shall now send the Member States a reminder to ensure they respond to our request. | Wir werden jetzt den Mitgliedstaaten ein Erinnerungsschreiben senden, damit sie unsere Anfrage nicht vergessen. |
| (1) A registration effected under Rule 33 (1) shall be cancelled at the request of one of the persons concerned. | (1) Die Eintragung gemäß Regel 33 Absatz 1 wird auf Antrag eines der Beteiligten gelöscht. |
| Notification of registration or non registration | Eintragungs Nichteintragungsmitteilung |
| (c) on receiving a request from the approval authority of another Member State, send within one month | (c) übermittelt auf Ersuchen der Genehmigungsbehörde eines anderen Mitgliedstaats innerhalb eines Monats |
| Complete only for members of the family for whom a claim for benefits or a request for registration has been made. | Nur die Familienangehörigen eintragen, für die Leistungen oder eine Eintragung beantragt wurden. |
Related searches : Send Request - Registration Request - Send Friend Request - Send A Request - Request To Send - Send Your Request - Send On Request - Registration Request Form - Request For Registration - Send Send Sent - Send Forward
