Translation of "serum markers" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| may be monitored by measurement of suitable markers of bone remodeling, such as serum alkaline | Wenn sich der Zustand des Patienten bessert, |
| Markers | Merkers |
| The effect of calcitonin may be monitored by measurement of suitable markers of bone remodeling, such as serum alkaline phosphatase or urinary hydroxyproline or deoxypyridinoline. | Die Wirkung von Calcitonin kann anhand der Messung geeigneter Marker der Knochenresorption, wie beispielsweise der alkalischen Phosphatase oder der Hydroxyprolin bzw. |
| The effect of calcitonin may be monitored by measurement of suitable markers of bone remodeling such as serum alkaline phosphatase or urinary hydroxyproline or deoxypyridinoline. | Die Dosierung muss den individuellen Bedürfnissen des Patienten angepasst werden. |
| Long term administration of intranasal calcitonin significantly suppresses biochemical markers of bone turnover such as serum C telopeptides (sCTX) and skeletal isoenzymes of alkaline phosphatase. | Bei der Langzeitanwendung unterdrückt intranasales Calcitonin signifikant die Bildung biochemischer Marker des Knochenumbaus wie Serum C Telopeptid (sCTX) und skelettspezifischer Isoenzyme der alkalischen Phosphatase. |
| Long term administration of intranasal calcitonin significantly suppresses biochemical markers of bone turnover such as serum C telopeptides (sCTX) and skeletal isoenzymes of alkaline phosphatase. | Bei der Langzeitanwendung unterdrückt intranasales Calcitonin signi fikant die Bildung biochemischer Marker des Knochenumbaus wie Serum C Telopeptid (sCTX) und skelettspezifischer Isoenzyme der alkalischen Phosphatase. |
| Show Line Markers | Randmarkierungen anzeigen |
| Word wrap markers | Markierungen für Zeilenumbrüche |
| folding markers BOOL | folding markers BOOL |
| Playback Ended Markers | Wiedergabe Ende Markierungen |
| Show Folding Markers | Markierungen für Code Ausblendungen anzeigen |
| Word wrap markers | Markierungen für Zeilenumbrüche |
| Hide Folding Markers | Automatische Lesezeichen |
| Behavioral markers matter. | Verhaltensmarker sind wichtig. |
| Attention, strip markers... | Achtung, Bahnmarken. |
| Bone turnover markers Bone specific alkaline phosphatase (BSAP), serum N terminal propeptide of type I collagen (P1NP) and serum beta C telopeptides (b CTx) were evaluated in subsets ranging from 517 to 1,246 patients at periodic intervals throughout the study. | Knochenumsatzmarker Die knochenspezifische alkalische Phosphatase (BSAP), das N terminale Propeptid des Typ I Kollagen (P1NP) im Serum und das Beta C Telopeptid (b CTx) im Serum wurden in Untergruppen von 517 bis 1.246 Patienten in periodischen Intervallen während der Studiendauer bestimmt. |
| Tab and space markers | Markierungen für Tabulatoren und Leerzeichen |
| Tab and space markers | Markierungen für Tabulatoren und Leerzeichen |
| Show fancy group markers | Hübsche Gruppen Marker anzeigen |
| Decreases in serum bicarbonate, serum creatinine, and serum potassium increases in serum LDH, serum phosphorus, serum potassium | Erniedrigung von Serum Bikarbonat, Serum Kreatinin und Serum Kalium, Erhöhung von Serum LDH, Serum Phosphor und Serum Kalium. |
| Biochemical markers of bone turn over Clinically meaningful reductions in serum CTX levels were observed at all time points measured, i. e. months 3, 6, 12 and 24. | Biochemische Marker des Knochenumbaus Klinisch bedeutende Abnahmen der CTX Serumspiegel wurden zu allen gemessenen Zeitpunkten beobachtet, d.h. nach 3, 6, 12 und 24 Monaten. |
| Increases in total serum bilirubin, direct serum bilirubin, indirect serum bilirubin, serum creatinine, serum urea, serum glucose Rare | Selten |
| set folding markers BOOLEAN enable | set folding markers BOOLEAN enable |
| dsRegionMarker, used for region markers. | dsRegionMarker, benutzt für Markierungen von Bereichen. |
| We call these behavioral markers. | Wir nennen so etwas Verhaltensmarker. |
| Felt tipped pens and markers | Tennis und Tischtennisschläger) |
| As needed, additional markers of renal tubular function (e. g. glycosuria in non diabetics and low levels of serum potassium, phosphate, magnesium or urate, phosphaturia, aminoaciduria) may also be monitored. | Glukosurie bei nicht diabetischen Patienten und erniedrigte Serumspiegel von Kalium, Phosphat, Magnesium oder Harnsäure, Phosphaturie, Aminoazidurie). |
| View Show Static Word Wrap Markers | Ansicht Markierung für statischen Zeilenumbruch anzeigen |
| Biochemical markers of bone turn over | Biochemische Marker des Knochenumbaus |
| They have two or three markers. | Sie haben zwei oder drei Orientierungspunkte |
| We must, then, put down markers. | Wir müssen also Zeichen setzen. |
| At the bottom of this menu, a list of markers appears if any markers are available for this window. | Am unteren Ende diese Menüs werden die in diesem Fenster vorhandenen Lesezeichen angezeigt. |
| Biochemical markers of bone turnover (such as urinary CTX and serum Osteocalcin) showed the expected pattern of suppression to premenopausal levels and reached maximum suppression within a period of 3 6 months. | Die biochemischen Marker des Knochenumbaus (wie Harn CTX und Serum Osteocalcin) zeigten das erwartete Muster der Senkung auf prämenopausale Werte und erreichten eine maximale Suppression nach 3 6 Monaten. |
| The effects of FABLYN on bone are manifested as reductions in the serum and urine levels of bone turnover markers, increases in bone mineral density (BMD), and decreases in incidence of fractures. | Die Wirkungen von FABLYN auf Knochen manifestieren sich als Verringerung der Knochenumsatzmarkerspiegel im Serum und Urin, Steigerung der Knochenmineraldichte (BMD) und Senkung der Frakturinzidenz. |
| In the osteoporosis treatment trials, FABLYN therapy resulted in consistent, statistically significant suppression of bone resorption and bone formation, as reflected by changes in serum and urine markers of bone turnover (e. g., C telopeptide and markers of bone formation osteocalcin, procollagen type 1 N terminal propeptide, and bone specific alkaline phosphatase). | Osteocalcin, Prokollagen Typ 1 N terminales Propeptid und knochenspezifische alkalische Phosphatase). |
| Serum is serum derived from calves | Serum ist Kälberblutserum |
| It also reduced markers of bone turnover. | Es reduzierte auch die Marker für den Knochenumsatz. |
| And we can make those markers glow. | Und wir können diese Marker zum Glühen bringen. |
| Some formats define single line comment markers, some multiline markers and some both. If multiline markers are not available, commenting out a selection that does not fully include its last line is not possible. | Einige Formate nutzen Kommentarzeichen für einzelne Zeilen, manche nutzen Kommentarzeichen für mehrere Zeilen, manche beides. Wenn Kommentarzeichen für mehrere Zeilen nicht verfügbar sind, kann eine Auswahl nicht auskommentiert werden, deren letzte Zeile nicht vollständig in die Auswahl einbezogen ist. |
| Editor markers when the marker margin is invisible | Editorränder im Falle unsichtbarer Markierungsränder |
| FUTURE Provide limited support for embedded speech markers. | IN ZUKUNFT Eingeschränkte Unterstützung für eingebettete Sprachlesezeichen. |
| Sets the visibility of the folding markers pane. | Schaltet die Markierungen für die Code Ausblendung ein und aus. |
| These studies measured the markers of bone metabolism. | In diesen Studien wurden die Marker für den Knochenstoffwechsel gemessen. |
| The scribbling with the markers, the crayons, right? | Das Malen mit den Filz und Buntstiften, ja? |
| Serum | Neben einer Steigerung der Lipolyse verringert Somatropin die Ablagerung von Triglyzeriden in den Fettdepots. |
Related searches : Inflammatory Markers - Disease Markers - Tumour Markers - Viral Markers - Biochemical Markers - Tantalum Markers - Decision Markers - Markers For - Discourse Markers - Floor Markers - Objective Markers - Serum Albumin - Human Serum
