Translation of "discourse markers" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Markers | Merkers |
| Show Line Markers | Randmarkierungen anzeigen |
| Word wrap markers | Markierungen für Zeilenumbrüche |
| folding markers BOOL | folding markers BOOL |
| Playback Ended Markers | Wiedergabe Ende Markierungen |
| Show Folding Markers | Markierungen für Code Ausblendungen anzeigen |
| Word wrap markers | Markierungen für Zeilenumbrüche |
| Hide Folding Markers | Automatische Lesezeichen |
| Behavioral markers matter. | Verhaltensmarker sind wichtig. |
| Attention, strip markers... | Achtung, Bahnmarken. |
| Tab and space markers | Markierungen für Tabulatoren und Leerzeichen |
| Tab and space markers | Markierungen für Tabulatoren und Leerzeichen |
| Show fancy group markers | Hübsche Gruppen Marker anzeigen |
| set folding markers BOOLEAN enable | set folding markers BOOLEAN enable |
| dsRegionMarker, used for region markers. | dsRegionMarker, benutzt für Markierungen von Bereichen. |
| We call these behavioral markers. | Wir nennen so etwas Verhaltensmarker. |
| Felt tipped pens and markers | Tennis und Tischtennisschläger) |
| View Show Static Word Wrap Markers | Ansicht Markierung für statischen Zeilenumbruch anzeigen |
| Biochemical markers of bone turn over | Biochemische Marker des Knochenumbaus |
| They have two or three markers. | Sie haben zwei oder drei Orientierungspunkte |
| We must, then, put down markers. | Wir müssen also Zeichen setzen. |
| At the bottom of this menu, a list of markers appears if any markers are available for this window. | Am unteren Ende diese Menüs werden die in diesem Fenster vorhandenen Lesezeichen angezeigt. |
| It also reduced markers of bone turnover. | Es reduzierte auch die Marker für den Knochenumsatz. |
| And we can make those markers glow. | Und wir können diese Marker zum Glühen bringen. |
| ) The Discourse Studies Reader. | ) The Discourse Studies Reader. |
| (2014) Poststructuralist Discourse Analysis. | Johannes Angermuller Poststructuralist Discourse Analysis. |
| There's no discourse anymore. | Es gibt keinen Diskurs mehr. |
| Some formats define single line comment markers, some multiline markers and some both. If multiline markers are not available, commenting out a selection that does not fully include its last line is not possible. | Einige Formate nutzen Kommentarzeichen für einzelne Zeilen, manche nutzen Kommentarzeichen für mehrere Zeilen, manche beides. Wenn Kommentarzeichen für mehrere Zeilen nicht verfügbar sind, kann eine Auswahl nicht auskommentiert werden, deren letzte Zeile nicht vollständig in die Auswahl einbezogen ist. |
| Editor markers when the marker margin is invisible | Editorränder im Falle unsichtbarer Markierungsränder |
| FUTURE Provide limited support for embedded speech markers. | IN ZUKUNFT Eingeschränkte Unterstützung für eingebettete Sprachlesezeichen. |
| Sets the visibility of the folding markers pane. | Schaltet die Markierungen für die Code Ausblendung ein und aus. |
| These studies measured the markers of bone metabolism. | In diesen Studien wurden die Marker für den Knochenstoffwechsel gemessen. |
| The scribbling with the markers, the crayons, right? | Das Malen mit den Filz und Buntstiften, ja? |
| The totality of codified language (vocabulary) used in a given field of intellectual enquiry and of social practice, such as legal discourse, medical discourse, religious discourse, et cetera. | Die sogenannte diskursive Praxis setzt sich zusammen aus sprachlichen Aspekten (dem Diskurs) und nichtsprachlichen Aspekten (zum Beispiel politische Institutionen oder Architektur). |
| Clearly, genetic markers are useful in designing clinical trials. | Genetische Marker sind also offensichtlich nützlich bei der Konzeption klinischer Studien. |
| Currently, several genetic markers are discussed as possible causes. | Zurzeit werden mehrere Genmarker als mögliche Ursachen diskutiert. |
| Set the display of folding markers on or off. | Schaltet die Anzeige von Code Ausblendungen ein und aus. |
| Show fancy markers for previous and current fiscal year | Hübsche Marker für das letzte und aktuelle Geschäftsjahr zeigen |
| Thereafter bone markers stabilised within the pre menopausal range. | Anschließend stabilisierten sich die Knochenmarker innerhalb des prämenopausalen Bereichs. |
| All of the markers went in the right direction. | Alle Marker zeigten in die richtige Richtung. |
| So, these are what I would call behavioral markers. | Das sind Dinge, die ich als Verhaltensmarker bezeichnen würde. |
| General requirements to be met when determining serological markers | Allgemeine Anforderungen an die Bestimmung serologischer Marker |
| Antimicrobial resistance as markers of Genetically Modified Organisms (GMOs) | Antibiotikaresistenzgene als Marker genetisch veränderter Organismen (GVO) |
| felt tipped and other porous tipped pens and markers | Jedoch dürfen Vormaterialien der Position 3205 verwendet werden, wenn ihr Gesamtwert 20 v. H. des Ab Werk Preises der hergestellten Ware nicht überschreitet |
| Felt tipped and other porous tipped pens and markers | TARIC Unterposition |
Related searches : Inflammatory Markers - Disease Markers - Serum Markers - Tumour Markers - Viral Markers - Biochemical Markers - Tantalum Markers - Decision Markers - Markers For - Floor Markers - Objective Markers - Academic Discourse - Classroom Discourse
