Translation of "set direction" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| The direction will be set. | Die Richtung wird eingestellt. |
| The flags can be set to specify comparison direction | Der Parameter flags spezifiziert die Vergleichsrichtung |
| direction set the turtle's direction to an amount of X degrees counting from zero, and thus is not relative to the turtle's previous direction. direction can be abbreviated to dir. | richtung setzt die Bewegungsrichtung der Schildkröte auf X Grad gerechnet von Null, unabhängig von der vorherigen Bewegungsrichtung der Schildkröte. richtung kann als rtg abgekürzt werden. |
| direction 135 set the turtle's direction. The turnleft and turnright commands change the turtle's angle starting from its current direction. The direction command changes the turtle's angle from zero, and thus is not relative to the turtle previous direction. | richtung 135 setzt die Bewegungsrichtung der Schildkröte. Die Befehle linksdrehen und rechtsdrehen ändern die Bewegungsrichtung der Schildkröte relativ zur vorhandenen Richtung. Der Befehl richtung setzt die Bewegungsrichtung unabhängig von der vorhandenen Richtung neu. |
| Nonetheless, their true purpose is to give direction and to set priorities. | Richtung zu geben und Prioritäten zu setzen, ist jedoch ihr eigentlicher Sinn. |
| We now need to follow the direction set out in the White Paper. | Gegenwärtig gilt es, unsere Strategie nach dem Weißbuch auszurichten. |
| In the other direction, model theory itself can be formalized within ZFC set theory. | (Das ist ein Modell, das in jedes andere Modell elementar eingebettet werden kann. |
| Set here the direction of contrast processing applied by the camera to take the picture. | Geben Sie hier die Richtung des Kontrastes ein, den die Kamera bei der Anfertigung des Bildes, benutzt hat. |
| Set here the direction of saturation processing applied by the camera to take the picture. | Geben Sie hier die Richtung der Sättigung an, den die Kamera benutzt hat, um das Foto zu erstellen. |
| Set here the direction of sharpness processing applied by the camera to take the picture. | Geben Sie hier die Richtung der Schärfe an, die die Kamera benutzt hat um das Foto zu erstellen. |
| 3.14.6 Politically set targets and obligations These give a signal of a desired direction of development. | 3.14.6 Auf politischer Ebene aufgestellte Ziele und Verpflichtungen Sie geben ein Signal für die gewünschte Richtung einer Entwicklung. |
| So, one year after the revolution that overthrew Hosni Mubarak, who, exactly, will set Egypt s political direction? | Wer also gibt ein Jahr nach dem revolutionären Sturz von Husni Mubarak in Ägypten politisch die Richtung vor? |
| He starts to give me the wind direction varying and in this case, bezel set my thinking | Er fängt an, mir die Windrichtung unterschiedlichen und in diesem Fall, Lünette mein Denken |
| Next, set the value for Tool Tip Direction based on the configuration of the tool you're setting | Als nächstes legen Sie den Wert für TOOL Tipp Richtung basierend auf der Konfiguration des Tools, die Sie einrichten |
| Now you re ready to set the dose you need Turn the cap in the direction of the arrow (picture F) to set the right dose. | Jetzt können Sie die benötigte Dosis einstellen Drehen Sie die Verschlusskappe in Richtung des Pfeils (Abbildung F), um die richtige Dosis einzustellen. |
| Now you re ready to set the dose you need Turn the cap in the direction of the arrow (picture E) to set the right dose. | Nun können Sie die Dosis, die Sie benötigen, einstellen. Drehen Sie die Verschlusskappe in Pfeilrichtung (Abbildung E), um die richtige Dosis einzustellen. |
| We have set a timetable 2005, and our fellow Members' proposals, I believe, move in the right direction. | Wir haben uns auf einen Zeitpunkt festgelegt, das Jahr 2005, und ich glaube, die Anträge meiner Kollegen gehen in die richtige Richtung sie unterstützen die Vorschläge der Kommission, heben die Notwendigkeit ihrer Umsetzung hervor und weisen gleichzeitig auf konkrete Aspekte hin. |
| Direction Chooser Show the direction chooser dialog | Richtungsauswahl Den Richtungsauswahldialog anzeigen |
| The direction of joy direction of Sadness | Die Richtung der Freude Leitung von Traurigkeit |
| But the CCP s role is to set the direction of policy executing the Party s decisions is the government s job. | Doch die Rolle der KPCh besteht darin, die politische Richtung vorzugeben die Entscheidungen der Partei umzusetzen ist Sache der Regierung. |
| The proposals and strategy he set out for us here today seem to be moving in the right direction. | Die Vorschläge und die Strategie, die er uns heute hier vorgelegt hat, scheinen in die richtige Richtung zu gehen. |
| Direction | Richtung |
| Direction | Richtung |
| Direction | RichtungText direction context sub menu item |
| Direction | Gehen wir ein Bierchen trinken, Jungs! |
| A jogger and a walker set out at 9 00 AM from the same point, headed in the same direction. | Ein Jogger und ein Wanderer starten um 9 Uhr in die selbe Richtung |
| You know, all of those oneway signs, Direction, Direction. | Mit all den EinbahnstraßenSchildern Richtung , Richtung. |
| In a top level November meeting, Xi set out the details of a fundamental change in economic direction, overshadowing his colleagues. | Bei einem Treffen auf höchster Ebene legte Xi die Einzelheiten einer grundsätzlichen Veränderung der wirtschaftlichen Richtung fest und überstrahlte damit seine Kollegen. |
| Beside the sporting ground, a corn maze is set up each year in which visitors can test their sense of direction. | Neben dem Sportgelände wird alljährlich ein Maislabyrinth angelegt, in dem Besucher ihren Orientierungssinn testen können. |
| When Moses completed the term and set out with his family, he noticed a fire in the direction of Mount Tur. | Als Moses nun die Frist erfüllt hatte und mit seinen Angehörigen reiste, gewahrte er an der Seite des Berges ein Feuer. |
| When Moses completed the term and set out with his family, he noticed a fire in the direction of Mount Tur. | Als Musa die Frist erfüllt hatte und mit seinen Angehörigen fortzog, nahm er auf der Seite des Berges ein Feuer wahr. |
| When Moses completed the term and set out with his family, he noticed a fire in the direction of Mount Tur. | Als Mose die Frist erfüllte und mit seinen Angehörigen fortzog, nahm er auf der Seite des Berges ein Feuer wahr. |
| Search Direction | Richtung |
| Search Direction | Suchrichtung |
| direction X | richtung X |
| Reverse direction | umgekehrte Richtung |
| Direction connection | Direkte Verbindung |
| Direction Chooser | Richtungsauswahl |
| Previous direction | Vorherige Richtung |
| New direction | Neue Richtung |
| Direction Chooser... | Richtungsauswahl... |
| Wind direction | Windrichtung |
| Reverse direction | Umgekehrte Richtung |
| Sort direction | Sortierungsrichtung |
| Key Direction | Schlüsselrichtung |
Related searches : Set Strategic Direction - Set Clear Direction - Set A Direction - Set Set Set - Set - Technical Direction - Provides Direction - Viewing Direction - Artistic Direction - Market Direction - Upward Direction - Travel Direction - Policy Direction
