Translation of "setting direction" to German language:
Dictionary English-German
Direction - translation : Setting - translation : Setting direction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Setting up this fund is therefore a step in the right direction. | Die Einrichtung dieses Fonds ist daher ein Schritt in die richtige Richtung. |
| Setting up the European Food Safety Agency is a major step in the right direction. | Die Einrichtung einer Europäischen Lebensmittelbehörde stellt einen wichtigen Schritt in die richtige Richtung dar. |
| Next, set the value for Tool Tip Direction based on the configuration of the tool you're setting | Als nächstes legen Sie den Wert für TOOL Tipp Richtung basierend auf der Konfiguration des Tools, die Sie einrichten |
| But, though the G 20 has moved in this direction, the approach to setting a global agenda remains flawed. | Aber obwohl sich die G 20 bereits in diese Richtung bewegt hat, bleibt der Ansatz zur Schaffung einer Globalen Agenda fehlerhaft. |
| Setting standards and goals of human rights is a powerful signal that a country is pointing itself in the right direction. | Standards und Ziele für Menschenrechte sind ein wichtiger Hinweis darauf, dass sich ein Land in die richtige Richtung bewegt. |
| Behind them, however, Libyan Military Intelligence, headed by Abdullah al Sanosi, was giving conditional support and setting the general direction for their activities. | Dahinter allerdings stand der Geheimdienst des libyschen Militärs unter Abdullah al Sanosi, der die allgemeine Richtung und die Bedingungen ihrer Aktivitäten vorgab. |
| 1.3 The EESC considers that the roadmap setting out measures already taken and those for the future marks a step in the right direction. | 1.3 Der EWSA ist der Auffassung, dass der Fahrplan mit den bereits ergriffenen sowie den künftigen Maßnahmen in die richtige Richtung weist, und würdigt die erzielten Fortschritte. |
| They could synthesize patterns in nature using the rising and setting of stars, the sequence and direction of waves, the flight patterns of certain birds. | Sie konnten Muster in der Natur darstellen, indem Sie das Aufleuchten und das Untergehen der Sterne verwendeten, die Abfolge und Richtung der Wellen, die Flugmuster bestimmter Vögel. |
| 5.16 Targeted discussions, agenda setting, and effective monitoring at European level can be most helpful to define a consistent sense of direction at regional level. | 5.16 Zielgerichtete Diskussionen, Festlegung der Prioritäten und wirksame Überwachung auf europäischer Ebene können äußerst hilfreich für die Festlegung einer konsequenten Ausrich tung auf regionaler Ebene sein. |
| Direction Chooser Show the direction chooser dialog | Richtungsauswahl Den Richtungsauswahldialog anzeigen |
| The direction of joy direction of Sadness | Die Richtung der Freude Leitung von Traurigkeit |
| Direction | Richtung |
| Direction | Richtung |
| Direction | RichtungText direction context sub menu item |
| Direction | Gehen wir ein Bierchen trinken, Jungs! |
| You know, all of those oneway signs, Direction, Direction. | Mit all den EinbahnstraßenSchildern Richtung , Richtung. |
| Setting | Einstellung |
| Setting | Attribut |
| Search Direction | Richtung |
| Search Direction | Suchrichtung |
| direction X | richtung X |
| Reverse direction | umgekehrte Richtung |
| Direction connection | Direkte Verbindung |
| Direction Chooser | Richtungsauswahl |
| Previous direction | Vorherige Richtung |
| New direction | Neue Richtung |
| Direction Chooser... | Richtungsauswahl... |
| Wind direction | Windrichtung |
| Reverse direction | Umgekehrte Richtung |
| Sort direction | Sortierungsrichtung |
| Key Direction | Schlüsselrichtung |
| Split Direction | Aufteilungsrichtung |
| Passing Direction | Übergaberichtung |
| Reverse Direction | Richtung umkehren |
| Layout direction | Layout Ausrichtung |
| Text direction | Textrichtung |
| Layout direction | Layout Ausrichtung |
| Search direction | Suchrichtung |
| Writing Direction | Schreibrichtung |
| Authentication direction | Authentisierungsrichtung |
| Text Direction | TextrichtungDefault writing direction context menu item |
| Creative direction | Marvin Clifford |
| Hiddensee direction ... | Richtung Hiddensee... |
| Art direction | Dekorative Ausstattung |
| Art direction | AUSSTATTUNG |
Related searches : Setting A Direction - Strategic Direction Setting - Technical Direction - Provides Direction - Viewing Direction - Artistic Direction - Market Direction - Upward Direction - Travel Direction - Policy Direction - Product Direction - Cross Direction
