Translation of "shady dealings" to German language:

Dictionary English-German

Dealings - translation :

Umgang

Shady - translation :

Schattig

Shady dealings - translation :

Krumme Geschäfte

Keywords : Geschäften Umgang Handel Geschäfte Geschäft Zwielichtigen Zwielichtige Dubiose Dubiosen Schattigen

Examples (External sources, not reviewed)

Mr Enright said that the group leaders are engaged in shady dealings with other . ..	Der Präsident. Das Wort hat Herr Klepsch.
A shady deal.	Ein fragwürdiges Geschäft.
And it was Doc Watson singing and playing Shady Grove. Shady Grove, my little love Shady Grove, my darlin' Shady Grove, my little love Going back to Harlan	Und es war Doc Watson, der Shady Grove sang und spielte. Ein schattiger Hain, mein Liebchen Ein schattiger Hain, mein Schatz Ein schattiger Hain, mein Liebchen Auf dem Weg zurück nach Harlan
Just becomes a memory shady	Nur zu Schatten der Erinnerung
dealings with France	im Verhältnis zu Frankreich
dealings with Italy	im Verhältnis zu Italien
dealings with Luxembourg	im Verhältnis zu Luxemburg
dealings with Malta	im Verhältnis zu Malta
dealings with Portugal	im Verhältnis zu Portugal
dealings with Austria	im Verhältnis zu Österreich
dealings with Poland	im Verhältnis zu Polen
dealings with Hungary	im Verhältnis zu Ungarn
There is no hay in Shady Grove.	Er is geen hooi in Shady Grove.
I've been to a more shady area.	Verstehen sie, wir könnten sogar eine bessere Menschheit als vorher haben, weil vorher die Besitzenden gegen die Besitzlosen immer ganz schön hart waren, verstehen sie, die Arbeithaber gegen die Arbeitnehmer, sie verstehen schon was ich meine...
These shady tricks must stop at once.	Mit solchen undurchsichtigen Manövern muß ein für allemal Schluß sein.
Darkness favors secret dealings.	Im Dunkeln ist gut munkeln.
dealings with the Netherlands	im Verhältnis zu den Niederlanden
Not really a moth, just a little shady.	Unser Falter ist keine Motte, aber doch ein wenig lichtscheu.
Neither shady nor protecting against the blazing Fire.	der weder Schatten spendet noch vor der Flamme schützt.
Neither shady nor protecting against the blazing Fire.	der kein (wirklicher) Schattenspender ist und nicht (als Schutz) gegen die Flammen nützt.
Neither shady nor protecting against the blazing Fire.	Der keinen (wirklichen) Schatten spendet und auch nicht vor den Flammen schützt.
Neither shady nor protecting against the blazing Fire.	der weder schattig ist, noch vor den Flammen schützt.
That's Slim Shady Yeah baby Slim Shady's crazy	To Slim Shady, tak dziecinko, Slim Shady jest szalony
Pussy inspired jihad wreaks havoc in Shady Grove!	'Een Jihad in Shady Grove, gïnspireerd door een poesje
They just know that this thing looks shady.	Die Abwehr erkennt nur, wenn etwas verdächtig aussieht.
Oh, the shady grove of trees,	Ach, du dunkler Eichenwald,
dealings with Greece and Liechtenstein	im Verhältnis zu Griechenland und Liechtenstein
dealings with Belgium and Spain	im Verhältnis zu Belgien und Spanien
dealings with Greece and Cyprus	Verhältnis zu Griechenland und Zypern
neither shady nor of any avail against the flames.	der weder Schatten spendet noch vor der Flamme schützt.
neither shady nor of any avail against the flames.	der kein (wirklicher) Schattenspender ist und nicht (als Schutz) gegen die Flammen nützt.
neither shady nor of any avail against the flames.	Der keinen (wirklichen) Schatten spendet und auch nicht vor den Flammen schützt.
neither shady nor of any avail against the flames.	der weder schattig ist, noch vor den Flammen schützt.
Please do not hire a rogue or shady SEO.	Ich möchte kurz einige potenzielle Fallstricke erwähnen.
I don't like your dealings, Worthing.	Ihre Machenschaften gefallen mir nicht.
dealings with Iceland and the Netherlands	im Verhältnis zu Island und den Niederlanden
dealings with Denmark, Finland and Sweden	im Verhältnis zu Dänemark, Finnland und Schweden
dealings with Estonia, Latvia and Lithuania	im Verhältnis zu Estland, Lettland und Litauen
And it was Doc Watson singing and playing Shady Grove.	Und es war Doc Watson, der Shady Grove sang und spielte.
Shady made me But tonight, Shady's rocker by baby, huh...	Shady mnie stworzył, lecz dzisiejszej nocy, Shady rymuje
So let's say this guy says, hey, that looks shady.	Sagen wir diese Zelle sagt, ey, du siehst komisch aus,
Midville, Connecticut... under a large shady tree, just being lazy.	Wenn du möchtest, schau doch mal rein, du weißt, wo du mich findest
Then you sit under a nice, shady tree and relax.	Dann setzt man sich unter einen schattigen Baum und entspannt sich.
Shady Grove, my little love Shady Grove, my darlin' Shady Grove, my little love Going back to Harlan That sound was just so beautiful, the sound of Doc's voice and the rippling groove of the banjo.	Ein schattiger Hain, mein Liebchen Ein schattiger Hain, mein Schatz Ein schattiger Hain, mein Liebchen Auf dem Weg zurück nach Harlan Diese Musik war einfach so schön, die Stimme von Doc, und die unbeschwerten Klänge des Banjos.
dealings with Denmark, Finland, Norway and Sweden	im Verhältnis zu Dänemark, Finnland, Norwegen und Schweden

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an