Translation of "share passion for" to German language:
Dictionary English-German
Passion - translation : Share - translation : Share passion for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Share your passion. | Teilen Sie Ihre Leidenschaft. |
We will share our passion for sports. | Wir werden unsere Leidenschaft für den Sport teilen. |
I do not share your passion for selfpreservation. | Ich teile deine Leidenschaft zur Selbsterhaltung nicht. |
Do you share his passion? No | teilst du sein Interesse? |
Altogether a whole network of people who share the passion for storytelling. | Insgesamt also ein ganzes Netzwerk von Menschen, die die Leidenschaft für Geschichten verbindet. |
Paris is small for those who share so great a passion as ours. | Paris ist so klein für zwei so Verliebte wie wir. |
Paris is small for those who share so great a passion as ours. | Paris ist so klein für zwei so Verliebte wie wir. |
To share one's passion is to live it fully. | Seine Leidenschaft zu teilen bedeutet, sie voll zu leben. |
Could you let me share my passion with you through my performance? | Darf ich mit einer Vorstellung meine Leidenschaft mit Ihnen teilen? |
Live your dream and share your passion. HOLSTEE. Lifestyle design with a conscience. | 29 00 02 26,484 amp gt 00 02 27,668 Holstee 30 00 02 27,668 amp gt 99 59 59,000 Lifestyle design with a conscience. |
I'm ready to share my passion for teaching critical thinking with anyone interested, and I hope you all are, too. | Ich bin bereit, mit jedem, der Interesse hat, meine Leidenschaft für kritisches Denken zu teilen und ich hoffe, Sie sind das auch. |
My passion For you | Meine Leidenschaft Für dich |
Passion for Photography Mallorcan Landscapes. | Passion for Photography Mallorcan Landscapes. |
What characterizes our relationships the most, is that we share the same passion, the spirit of competition. | Was unsere Beziehung besonders charakterisiert, ist das wir die gleiche Leidenschaft teilen, die Seele des Rennsports. |
She has a passion for cake. | Sie hat eine Leidenschaft für Kuchen. |
She has a passion for cake. | Sie ist ganz wild auf Kuchen. |
One was a passion for rodents. | Die eine galt den Nagetieren. |
This is being done for passion. | Dies wird aus Leidenschaft gemacht. |
For you I've got a passion | Ich fühle Leidenschaft für dich. |
And I was able to attract really, really good people, people who share my passion for science and service to society, not science and service for career building. | Ich konnte richtig gute Leute begeistern, die meine Leidenschaft für Wissenschaft und den Dienst an der Gesellschaft teilten, nicht Wissenschaft und den Dienst an der Karriere. |
Now, I'm convinced a lot of you probably share my passions, especially my passion for Judge Judy, and you'd fight anybody who attempted to take her away from us, but I'm a little less convinced that you share the central passion of my life, a passion for the live professional performing arts, performing arts that represent the orchestral repertoire, yes, but jazz as well, modern dance, opera, theater and more and more and more. | Nun, ich bin überzeugt, viele von Ihnen teilen wahrscheinlich meine Vorlieben, besonders meine Leidenschaft für Judge Judy , und Sie würden jeden bekämpfen, der versuchte, sie uns wegzunehmen, ich bin mir jedoch nicht ganz so sicher, ob Sie die wichtigste Leidenschaft meines Lebens teilen, eine Leidenschaft für gewerbliche, darstellende Künste im Live Format, darstellende Künste, die das orchestrale Repertoire aufführen, ja, aber auch Jazz, Ausdruckstanz, Oper, |
An austere patriot's passion for his fatherland! | Die Leidenschaft eines rauhen Patrioten zu seinem Vaterlande! |
I also had a passion for Africa. | Ich hatte aber auch ein großes Interesse an Afrika. |
That was his passion for the music. | Das war seine Leidenschaft für Musik. |
I have a passion for James Mason. | Ich schwärme für James Mason. |
Take, for instance, this passion for mothering stray waifs. | Nimm nur deine Leidenschaft für Waisenkinder. |
Passion. Right? | Leidenschaft. |
Passion fruit | Passionsfrüchte |
Noura Ghazi also contributed to the book, writing about her husband's passion to share knowledge with others, even while in prison | Noura Ghazi hat ebenfalls zu dem Buch beigetragen und schreibt über die Leidenschaft ihres Mannes, sein Wissen mit anderen zu teilen, sogar während seiner Zeit im Gefängnis |
Reason without passion is sterile, passion without reason is heat. | Vernunft ohne Leidenschaft ist steril, Leidenschaft ohne Vernunft bedeutet Affekt. |
Argentina Boca Juniors, Passion for Football Global Voices | Argentinien Boca Juniors und die Leidenschaft für den Fußball |
Music for me was more than a passion. | Musik war mehr als eine Leidenschaft für mich. |
You know, that passion for what they're doing. | Wissen Sie, die Leidenschaft für das, was sie tun. |
I always had a passion for alternative vehicles. | Ich habe immer eine Leidenschaft für alternative Fahrzeuge gehabt. |
My passion for her goes beyond reasonable bounds. | Meine Leidenschaft für sie übersteigt vernünftige Maße. |
You see, I have a passion for racing. | Sie müssen wissen, dass ich eine Leidenschaft für Rennen habe. |
Why this Saxon passion for a stranger, milady? | Woher die Leidenschaft für einen Fremden, Mylady? |
Proposal for a core data for Passiflora herba (Passion flower) ( ) | Proposal for a core data for Passiflora herba (Passion flower) ( ) |
And I have a passion for images and for words. | Und ich interressiere mich leidenschaftlich für Bilder und Worte. |
Our passion for learning is the tool for our survival. | Unsere Leidenschaft fürs Lernen kommt unserem Überleben zugute. |
He spoke about it with the kind of passion and understanding that I share with my colleagues in the Los Angeles Philharmonic. | Er sprach von ihr mit einer Leidenschaft und einem Verständnis, das ich sonst nur von meinen Kollegen in der Philharmonie von Los Angeles kenne. |
FN I always had a passion for alternative vehicles. | FN Ich habe immer eine Leidenschaft für alternative Fahrzeuge gehabt. |
Growing up, al Shimali had a passion for mechanics. | Als er heranwuchs, hatte al Shimali bereits eine Leidenschaft für Mechanik. |
Death and passion! | Tod und Hölle! |
Passion creates suffering. | Leidenschaft schafft Leiden. |
Related searches : Share Their Passion - Share Your Passion - Share A Passion - Share The Passion - Share My Passion - Share Our Passion - Passion For - Real Passion For - Passion For Customer - Passion For Success - Passion For Justice - Passion For Gastronomy - Passion For Designing - Passion For Animals