Translation of "she has lived" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
She has always lived in Otaru. | Sie lebte schon immer in Otaru. |
She has lived alone for ages. | Sie lebt schon seit Ewigkeiten allein. |
She has lived up to her reputation. | Sie wurde ihrem Ruf auch gerecht. |
She has lived with us since last summer. | Sie wohnt seit dem letzten Sommer bei uns. |
Since 1998, she has lived in Heilbronn in Germany. | Seit 1998 lebt sie in Deutschland. |
She lived. | Sie lebte. |
She has already lived in that town for five years. | Sie lebt schon fünf Jahre in dieser Stadt. |
I lived in India. She lived in America. | Ich lebte in Indien. Sie lebte in Amerika. |
She has lived as a freelance writer in Darmstadt since 1956. | 1953 heiratete sie den Germanisten Reiner Wohmann und lebt seit 1956 als Schriftstellerin in Darmstadt. |
She lived in Berlin. | Sie lebte in Berlin. |
She lived in America. | Sie lebte in Amerika. |
She has lived in Iceland for 7 years, and says she picked up Icelandic quite quickly. | Sie lebt seit 7 Jahren in Island und sagt, dass sie sich Isländisch ziemlich schnell angeeignet hat. |
She lived in Hiroshima until she was ten. | Bis sie zehn war, hat sie in Hiroshima gelebt. |
She lived in Hiroshima until she was ten. | Bis sie zehn war, lebte sie in Hiroshima. |
She lived in New York. | Sie lebte in New York. |
She lived to be ninety. | Sie wurde neunzig Jahre alt. |
She lived there for years. | Sie hat dort jahrelang gelebt. |
She lived an unhappy life. | Sie lebte ein ungückliches Leben. |
She lived in my house. | Sie hat bei mir gewohnt. |
She lived here with me. | Sie lebte hier mit mir. |
She has lived in different places in Europe, the United States and Japan. | Sie hat an unterschiedlichen Orten in Europa, den USA und Japan gelebt. |
Though she has lived and recorded mostly in France and New York, she retains her Dutch and Israeli citizenship. | Ann lebt mittlerweile in Paris, Tel Aviv und New York City und besitzt die niederländische und israelische Staatsbürgerschaft. |
He asked me where she lived. | Er fragte mich, wo sie wohne. |
He asked her where she lived. | Er fragte sie, wo sie lebte. |
She lived there about five years. | Sie hat ungefähr fünf Jahre dort gelebt. |
She lived at 56 Russell Square. | Sie wohnte am Russellplatz 56. |
She lived at 56 Russell Square. | Sie hat am Russellplatz 56 gewohnt. |
She asked him where he lived. | Sie fragte ihn, wo er lebte. |
She lived there for many years. | Sie lebte dort viele Jahre lang. |
She lived a life of luxury. | Sie lebte in Saus und Braus. |
She lived right across from Beecham. | Sie hat gegenüber von Beecham gewohnt. |
May I see where she lived? | Darf ich ihre Wohnung sehen? |
She has a religious faith which she says was invoked by her maternal grandmother which lived with the family when she was child. | 1998 veröffentlichte sie die Erzählung Pong , für die sie in Klagenfurt mit dem Ingeborg Bachmann Preis ausgezeichnet wurde. |
Yet she lived the revolution with me. | Und dennoch lebte sie die Revolution mit mir. |
She lived with him all her life. | Sie hat ihr ganzes Leben lang mit ihm zusammengewohnt. |
This is the house she lived in. | Das ist das Haus, in dem sie lebte. |
She lived to a hundred, even then. | Sie wurde fast hundert, und selbst dann. |
Tom asked Mary where she lived, but she wouldn't tell him. | Tom fragte Maria, wo sie wohne, aber sie wollte es ihm nicht sagen. |
She said, Come to my apartment. She lived in New York. | Sie lebte in New York. |
She lived on roots or whatever else she could find to eat. | Sie aß Wurzeln und was sie sonst so finden konnte. |
Cleopatra lived closer to our time than she lived to the building of the pyramids. | Kleopatra lebte näher an unserer Zeit als an jener der Erbauung der Pyramiden. |
She lived a quiet life in the country. | Sie lebte ein ruhiges Leben auf dem Land. |
She lived a quiet life in the country. | Sie führte ein ruhiges Landleben. |
As of 2009 she lived in Munich, Germany. | Dorjsuren hat eine Tochter und lebt in München. |
He has lived ... Have you lived merely to live? | Mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. |
Related searches : Has Lived - He Has Lived - She Has - She Has Time - She Has Won - She Has Taken - She Has Resigned - She Has Confirmed - She Has Made - She Has Requested - She Has Chosen - She Has Found - She Has Graduated