Translation of "she would spend" to German language:

Dictionary English-German

She would spend - translation :

Sie würde verbringen

Spend - translation :

Verbringen

Would - translation :

Würde

Keywords : Ausgeben Verbringst Verbringe Verbringen Lebens Würdest Wären Gewesen Hätten Würden

Examples (External sources, not reviewed)

left by herself, she would have to spend 3 plates to do it. She would have to give up 3 plates. But now in the market, she would only have to give up 1 plate.	Was wir sehen ist, wenn beide Parteien spezialisiert auf ihren komparativen Vorteil und dann Handel, erhalten sie Ergebnisse, die
She wants to spend time with her daughter.	Sie will Zeit mit ihrer Tochter verbringen.
She thought that he'd spend the night with her.	Sie dachte, dass er bei ihr übernachten würde.
She only wants to spend time with her friends.	Sie will nur Zeit mit ihren Freunden verbringen.
She would've told us if she was going to spend the night with them.	Sie hätte uns gesagt, wenn sie die Nacht bei ihnen bleiben wollte.
She didn't want to spend his insurance money, so she rented out a spare room.	Sie wollte die Versicherungssumme nicht angreifen, also vermietete sie ein Zimmer.
I thought I would spend 20 bucks.	Ich dachte, ich würde etwa 20 Dollar investieren,
She knows better than to spend all her money on clothes.	Sie ist nicht so dumm, ihr ganzes Geld für Kleidung auszugeben.
Mary asked if she could spend the night at her friend's house.	Maria fragte, ob sie bei ihrer Freundin übernachten dürfe.
Her financial extravagance (she would spend up to a third of his salary on clothes) was another factor in the breakdown of the marriage.	Es folgten Gastauftritte in Talkshows, Serien und anderen Sendungen (unter anderem in Candid Camera , der Originalversion von Versteckte Kamera ).
I wish Tom would spend more time at home.	Ich wünschte, Tom verbrächte mehr Zeit zu Hause.
He would spend the 1970 season out of baseball.	Ein Kuriosum war dann die Saison 1945.
Would you spend your remaining money on replacing it?	Würden Sie Ihr übriges Geld ausgeben, um sie zu ersetzen?
Any particular subject? How I would spend my holiday.	Gibt es denn nichts, was Sie machen können?
Lavinia, would you care to spend the winter here?	Lavinia, möchtest du den Winter bei uns verbringen?
Aye, she thinks she would.	Ja, sie denkt, sie wäre.
I know what she wants us to do with those minutes, she wants us to spend them playing games.	Ich weiß schon, worauf sie hinauswill. Sie möchte, dass wir die Minuten damit verbringen, Spiele zu spielen.
In summer 1833 she was allowed to spend six months studying in Stuttgart.	Im Sommer 1833 durfte sie sechs Monate zur Weiterbildung in der Residenzstadt Stuttgart verbringen.
We come here and spend all this dough, and what does she do?	Wir kommen hierher und geben Geld aus und was macht sie?
She comes from New York to spend a month with me every year.	Sie kommt jedes Jahr fèr einen Monat her.
I wish my girlfriend would spend more time with me.	Ich wünschte, meine Freundin würde mehr Zeit mit mir verbringen.
Would you like to spend some time together this evening?	Gefällt es dir, wenn wir abends einige Zeit zusammen verbringen?
I would like to spend the whole morning like this.	So möchte ich den ganzen Morgen verbringen.
I would like to spend more time with my family.	Ich möchte mehr Zeit mit meiner Familie verbringen.
Why would anyone actually spend time writing a marshmallow challenge?	Warum würde jemand tatsächlich Zeit investieren eine Marshmallow Challenge zu kreieren?
Why would he want to spend it with the kids?	Warum würde er den mit den Kindern verbringen wollen?
Would you spend your remaining 20 dollars on a ticket?	Würden Sie Ihre verbliebenen 20 Dollar für eine Eintrittskarte ausgeben?
And he would spend the entire day mowing his lawn.	Und er hat den ganzen Tag den Rasen gemäht.
Would you spend the rest of your life with me?	Am vernünftigsten wäre es, wenn wir zusammenblieben.
She knew she would not return.	Sie sagte sich, daß sie hierher nicht wieder zurückkehren werde.
But she never said she would.	Aber sie sagte nie ja.
If you had to spend the rest of your life on a deserted island, who would you spend it with?	Wenn du den Rest deines Lebens auf einer einsamen Insel verbringen müsstest, wen hättest du dann gerne mit dabei?
She said she would wait, now, where she was, and die it would not be long.	Sie erklärte, wo sie jetzt sei, warten zu wollen und zu sterben es werde ja nicht mehr lange dauern.
It would be nice to spend the summer in the mountains.	Es wäre schön, den Sommer in den Bergen zu verbringen.
Kaia, how would you like to spend the day with Jak?	Kaia, möchtest du den Tag mit Jak verbringen?
She said she would be back soon.	Sie sagte, sie würde bald zurückkommen.
She said that she would help me.	Sie sagte, dass sie mir helfen würde.
Would she marry him, if she wasn't?	Would she marry him, if she wasn't?
'Deed she would.	Sicher, Master Tom!
Would she laugh?	Lachte sie?
Yeah, she would.	Ja, typisch für sie.
When Allison Hunt found out that she needed a new hip and that Canada s national health care system would require her to spend nearly 2 years on a waiting list she took matters into her own hands.	Als Allison Hunt herausfand, dass sie eine neue Hüfte brauchen würde und dass das kanadische Gesundheitssystem sie für zwei Jahre auf eine Warteliste setzen würde , nahm sie die Dinge selbst in die Hand.
And she would pretend that she believed me.	Und sie würde so tun, als glaubte sie mir.
She said she would be back right away.	Sie sagte, sie wäre gleich wieder da.
She said she would be sixteen next month.	Sie sagte, sie würde im nächsten Monat sechzehn.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an