Translation of "short dated bonds" to German language:

Dictionary English-German

Bonds - translation :

Dated - translation :

Short - translation :

Keywords : Anleihen Wertpapiere Fesseln Obligationen Bindungen Datiert Ausgegangen Verabredet Datum Date Kurze Kurzen Kurzer Kurz Kurzfristig

Examples (External sources, not reviewed)

Short , medium and long term debts to credit institutions and bonds.	Kurz , mittel und langfristige Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten und Obligationenanleihen.
This encourages short side speculation, which places downward pressure on the underlying bonds.	Das fördert Short Spekulationen, was zu einem Abwärtsdruck auf die zugrunde liegenden Anleihen führt.
Holders of both state and federal bonds were thus offered a basket of long dated bonds, some with an interest rate of 3 , and others with 6 (with a ten year grace period).	Inhabern von einzelstaatlichen wie von Bundesanleihen wurde also ein Korb von langfristigen Anleihen angeboten, von denen einige einen Zinssatz von 3 und andere einen von 6 hatten (mit einer tilgungsfreien Phase von zehn Jahren).
Should governments try to increase monetary velocity by selling bonds, thereby boosting short term interest rates?	Sollte der Staat versuchen, die Umlaufgeschwindigkeit des Geldes zu erhöhen, indem er Anleihen verkauft und damit die kurzfristigen Zinssätze in die Höhe treibt?
Charles Schwab strategists believe the hike in rates will cause yields between longer and shorter dated bonds to move closer together, flattening the curve.	Die Strategen von Charles Schwab glauben, dass der Anstieg bei den Zinssätzen dazu führen wird, dass Renditen zwischen längeren und kürzeren Anleihen näher zusammenrücken und zu einer Abflachung der Kurve führen.
Your government bonds, your savings bonds, your liberty bonds.	Deine Staatsanleihen, deine Sparbücher, deine Aktien.
Bonds (vanilla bonds, income bonds, structured bonds, etc.) with a denomination of less than EUR 50000	Anleihen (normale Anleihen, Gewinnschuldverschreibungen, strukturierte Anleihen usw.) mit einer Stückelung von weniger als 50000 EUR
Bonds (vanilla bonds, income bonds, structured bonds, etc.) with a denomination of at least EUR 50000	Anleihen (normale Anleihen, Gewinnschuldverschreibungen, strukturierte Anleihen usw.) mit einer Stückelung von mindestens 50000 EUR
Bonds (vanilla bonds, income bonds, structured bonds, etc with a denomination of less than EUR 50000	Anleihen (normale Anleihen, Gewinnschuldverschreibungen, strukturierte Anleihen usw...) mit einer Stückelung von weniger als 50000 EUR
Bonds (vanilla bonds, income bonds, structured bonds, etc) with a denomination of at least EUR 50000	Anleihen (normale Anleihen, Gewinnschuldverschreibungen, strukturierte Anleihen usw...) mit einer Stückelung von mindestens 50000 EUR
Investors would be able to buy Guatemala s coffee bonds, Côte d Ivoire s cocoa bonds, Liberia s rubber bonds, Mali s cotton bonds, and Ghana s gold bonds.	Anleger könnten Kaffeeanleihen aus Guatemala, Kakaoanleihen aus Côte d Ivoire, Gummianleihen aus Liberia, Baumwollanleihen aus Mali und Goldanleihen aus Ghana kaufen.
Tom dated Mary before he dated Alice.	Vor Elke war Tom mit Maria zusammen.
If there is a global downturn, any region that is long stocks and short bonds is going to get burned.	Falls es zu einem globalen Abschwung kommt, werden sich Regionen mit Kaufpositionen in Aktien und Verkaufspositionen in Anleihen böse die Finger verbrennen.
Even long term transactions like mortgage bonds have been drawn into the short term market as they often shift owners.	Auch langfristig angelegte Geschäfte wie Hypothekenpfandbriefe gerieten in den Sog des kurzfristigen Handels, da sie oft den Eigentümer wechseln.
Even long term transactions like mortgage bonds have been drawn into the short term market as they often shift owners.	Auch langfristig angelegte Geschäfte wie Hypothekenpfandbriefe gerieten in den Sog des kurzfristi gen Handels, da sie oft den Eigentümer wechseln.
Dated _	Datum _
Bonds	Bindungen
Bonds	Anleihen
Bonds?	Rentenpapiere?
Bonds.	Staatsanleihen.
Bonds	Obligationenanleihen
In short, QE lowering long term interest rates by buying long term bonds and mortgages won t do much to stimulate business directly.	Kurz gesagt, die quantitative Lockerung eine Senkung der langfristigen Zinsen durch Ankauf langfristiger Anleihen und Hypotheken dürfte wenig tun, um die Wirtschaft direkt zu stimulieren.
shares, bonds (including structured bonds), investment funds, derivatives, etc.	Aktien, Anleihen (einschließlich strukturierte Anleihen), Investmentfonds, Derivate usw.
Jamaica, for example, would issue aluminum bonds Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds.	Jamaika würde beispielsweise Aluminiumanleihen ausgeben, Nigeria Ölanleihen, Sierra Leone Eisenerzanleihen und die Mongolei Kupferanleihen.
covered bonds .	die Forderungen im Zusammenhang mit Wohn und Gewerbeimmobilien im Deckungspool gedeckter Schuldverschreibungen verbriefen .
Double bonds.	Doppelbindungen.
Stability Bonds	Stabilitätsanleihen
Bonds, sir?	Rentenpapiere?
What bonds?	Welche Rentenpapiere?
Confederate bonds.	Von den Südstaaten.
Sell bonds.	Anleihen verkaufen.
Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds.	Jamaika würde beispielsweise Aluminiumanleihen ausgeben, Nigeria Ölanleihen, Sierra Leone Eisenerzanleihen und die Mongolei Kupferanleihen.
( ) governments number of government bonds sold short cannot exceed the number issued or available to borrow, liquidity not impaired due to market maker exemption	( ) Regierungen Zahl der Staatsanleihen, bei denen Leerverkäufe möglich sind, darf die Zahl der emittierten oder zum Verleih verfügbaren Staatsanleihen nicht übersteigen
Because adenine bonds with uracil, uracil bonds with adenine, and guanine bonds with cyotsine, so it'll pull up right here.	Weil Adenin paart sich mit Uracil, Uracil mit Adenin, und Guanin mit Cytosin, ich ziehe das hier nach oben.
) Cavalier (Not dated.	) Cavalier (Undatiert.
Feminism is dated?	Der Feminismus ist überholt?
back dated arrears.	rückwirkend geleistete Zahlungen.
Japan s Recovery Bonds	Japans Erholungsbündnis
Aren t bonds safer?	Sind Anleihen nicht sicherer?
Honour your bonds!	Haltet die Verträge ein!
Draw atomic bonds	Atomare Bindungen zeichnen
Show Multiple Bonds	Mehrfachbindungen anzeigen
Snap to Bonds	An Bindungen einrasten
Show Multiple Bonds	Atom
EU project bonds	Anleihen für EU Projekte

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an