Translation of "shut oneself off" to German language:
Dictionary English-German
Oneself - translation : Shut - translation : Shut oneself off - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Shut it off! Shut it off now! | Los, raus da! |
Shut off the radio. | Mach das Radio aus. |
Shut off the water. | Stell das Wasser ab! |
Quick, shut it off! | Max! |
Engine shut off control | Abschaltbetätigung des Motors |
Engine shut off control | Abschalteinrichtung des Motors |
Shut that thing off. | Stellen Sie das Ding ab. |
Shut that thing off. | Schalt endlich das Ding aus. |
Shut that thing off. | Schalt es aus. |
Tom shut off his computer. | Tom schaltete seinen Rechner aus. |
You can shut mindsight off. | Man kann Mindsight ausschalten. |
Shut off the main power! | Unterbreche die Hauptstromzufuhr! |
Shut it off. Stop it. | Schalten Sie das aus. |
'Only one must not shut one's eyes, so as to deprive oneself of light,' Karenin continued. | Man muß nur die Augen geöffnet halten, um nicht des Lichtes, wenn es kommt, unteilhaftig zu bleiben , fuhr Alexei Alexandrowitsch fort. |
You can't just shut that off. | Sie können das nicht einfach abstellen. |
Shut off the number two valve! | Mach Ventil 2 zu! Grace, schaff die Leute weg! |
Hey, Baldy, shut off that piano. | BaIdy, schluss mit dem klavier. |
Shut up, you're off your nut. | Seien Sie still. |
Tom turned off the engine and shut off the headlights. | Tom schaltete den Motor und die Frontscheinwerfer aus. |
stomps off gate creaks closed pushed shut | Oh Mist! |
Shut off those fans. lm an invalid. | Bitte keine Ventilatoren. Ich bin Invalide. |
Stanley, why didn't you shut it off? | Stanley, warum hast du sie nicht abgestellt? |
We shut off the gas in Madame's bedroom. | Wir haben die Gasheizung in ihrem Schlafzimmer abgedreht. |
What happened? Let me shut off the O2 feed! | Haben Sie den Sauerstoff abgedreht? |
And you always shut your face off that way? | Hast du schon immer so viel gequasselt? |
Shut it off. I can't hear a thing! Hazel! | Schalten Sie das aus, ich höre nichts. |
They shut the electricity off, we still have light. | Der Strom könnte ausgehen. |
Politics involves repeating oneself and contradicting oneself. | Politik besteht darin, sich zu wiederholen und sich zu widersprechen. |
When the frequency approaches zero, the motor is shut off. | Daher ergeben sich bei der Kommutierung mit der 3. |
Those things can go off by themselves. Shut up, human! | Ein Dayak? |
I shut myself off when ... began to be the question. | Ich mache zu, wenn... begann jetzt die Frage. |
Shut up, for Pete's sake. Lay off me, will you? | Lass mich damit in Frieden. |
(5) heat exchanger (if upstream of first automatic shut off valve) | (5) Wärmetauscher (wenn vor dem ersten automatischen Absperrventil installiert) |
(7) pressure regulator (if upstream of first automatic shut off valve) | (7) Druckregler (wenn vor dem ersten automatischen Absperrventil installiert) |
Shut off the peso spigot economists counseled and politics would fix itself. | Stoppt die Notenpresse so der Rat der Ökonomen und das politische Problem wird sich von alleine lösen. |
Why would you want to shut me down or turn me off? | Warum sollten sie mich abdrehen, zusperren wollen? |
Then he shut the door and took off his cap in his usual way. | Das hatte alles so seine Ordnung. |
If those fans are shut off, the rest of us will be invalids soon. | Wenn die Ventilatoren abgestellt werden, sind wir bald alle Invaliden. |
If he'd kept his trap shut, he might have got off with his life. | Wenn er seine Klappe gehalten hätte, wäre er vielleicht mit dem Leben davon gekommen. |
Ten million mighty roaring machines suddenly shut off, waiting for the approach of Zyra. | Zehn Millionen dröhnende Maschinen stehen plötzlich still und warten auf Zyra. |
One should wash oneself. | Man sollte sich waschen. |
Running away from oneself. | Fliehen vor sich selber. |
To talk about oneself a great deal can also be a means of concealing oneself. | Viel von sich reden kann auch ein Mittel sein, sich zu verbergen. |
If he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him? | So er daherfährt und gefangen legt und Gericht hält, wer will's ihm wehren? |
And as I walked off a little bit, they'd say, Yeah, and shut up, too. | Und wenn er, nachdem ich losgelaufen war, gesagt hätte Und halt dabei die Klappe. |
Related searches : Shut Off - Shut-off Damper - Shut-off Device - Pressure Shut Off - Positive Shut-off - Shut-off Delay - Air Shut Off - Shut Off Clamp - Shut It Off - Is Shut Off - Fuel Shut-off - Emergency Shut-off - Shut Off Head - Auto Shut Off