Translation of "single connection" to German language:
Dictionary English-German
Connection - translation : Single - translation : Single connection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2.2 The connection to the network is limited to a single narrowband connection to the end user's primary location residence. | 2.2 Der Anschluss ist auf eine einzelne Schmalbandverbindung zum Hauptstandort Hauptwohn sitz des Endkunden beschränkt. |
| 3.2 The connection to the network is limited to a single narrowband connection to the end user's primary location residence. | 3.2 Der Anschluss ist auf eine einzelne Schmalbandverbindung zum Hauptstandort Hauptwohn sitz des Endkunden beschränkt. |
| Why are we supposed to have a connection with every single painting? | Warum sollen wir eine Verbindung zu jedem einzelnen Gemälde haben? |
| In 1906, Münchingen received a rail connection (Strohgäubahn), a single track regional train from Feuerbach to Weissach. | 1906 erhielt Münchingen mit der Strohgäubahn, einer heute dieselbetriebenen, eingleisigen Regionalbahn von Korntal nach Weissach, einen Bahnanschluss. |
| Providers are able to make a single connection to the platform to exchange traffic with many participants. | So haben die Anbieter die Möglichkeit mit einer einzigen Verbindung zur Plattform, Daten mit vielen Anderen auszutauschen. |
| 4.6 In this connection, the real effect of the Commission's proposed single employment contract is hotly debated. | 4.6 In diesem Zusammenhang wird das von der Kommission vorgeschlagene Konzept des einzi gen, unbefristeten Beschäftigungsverhältnisses derzeit intensiv diskutiert. |
| On 15 May 1934 the Reichsbahn opened the 8.2 kilometer long single track connection between Tuttlingen and Hattingen. | Mai 1934 eröffnete die Reichsbahn die eingleisige 8,2 Kilometer lange Neubaustrecke von Tuttlingen nach Hattingen (Baden). |
| Internet connection Mobile connection | Internetverbindung mobile Verbindung |
| Internet connection Other fixed Internet connection | Internetverbindung andere ortsfeste Internetverbindung |
| In a single phase split phase motor, it is achieved by changing the connection between the primary winding and the start circuit. | Das gezeigte Beispiel für ein Typenschild bezieht sich auf einen Motor, der nur für den Sternbetrieb geplant ist. |
| Connection status check use connection status check. | Verbindungsstatustest Verbindungsstatustest benutzen |
| a) Extraordinary meeting of the INT Section Bureau in Budapest in connection with the SMO public hearing on the Single Market Act (INT) | a) Außerordentliche Vorstandssitzung der Fachgruppe INT in Budapest in Verbindung mit der öffentlichen BBS Anhörung zur Binnenmarktakte (INT) |
| In connection with this hearing, the EESC sent a questionnaire to a wide range of socio economic organisations and other single market users. | Anlässlich dieser Anhörung führte der EWSA eine umfassende Befragung unter den Verbänden, Gewerkschaften und anderen Binnenmarktakteuren durch, die ergab, dass |
| Some MEPs have repeated again and again that there is not one single proof of the connection between whole body vibrations and injury. | Einige Mitglieder des Parlaments haben immer wieder gesagt, es gebe keine endgültigen Beweise für den Zusammenhang zwischen Ganzkörper Vibrationen und Schäden. |
| Connection | Anbindung |
| Connection | Verbindung |
| Connection | Verbindung |
| Connection | Verbindung |
| Connection? | Connection? |
| CONNECTION | ANSCHLUSS |
| Connection | Anschlüsse |
| Connection status check reconnect after connection is lost. | Verbindungsstatustest Neuverbinden nach Verbindungsverlust |
| 112 connection in progress Interpreter connection in progress | Verbindung zu 112 wird aufgebaut Verbindung zum Dolmetscher wird aufgebaut |
| The ferry connection is quite crucial in this connection. | In diesem Zusammenhang spielen die Fährverbindungen eine wichtige Rolle. |
| Wrong connection parameters used. Please verify the connection settings. | Es wurden falsche Verbindungsparameter benutzt. Bitte wählen Sie die richtige Authentisierungsmethode aus. |
| Connection status check do not use connection status check. | Verbindungsstatustest Verbindungsstatustest nicht benutzen |
| Connection handling | Verbindungssteuerung |
| Connection terminated | Verbindung unterbrochen |
| Connection Preferences | Verbindungseinstellungen |
| Connection message | Verbindungsnachricht |
| Connection Status | Verbindungsstatus |
| Connection Name | Verbindungsname |
| Connection Speed | Geschwindigkeit |
| Direction connection | Direkte Verbindung |
| Connection Space | Verbindungsraum |
| Connection established. | Verbindung hergestellt. |
| Connection failed. | Verbindung fehlgeschlagen. |
| Connection Failed | Verbindung gescheitert |
| Connection refused | Verbindungsaufbau abgelehnt |
| Connection failure | VerbindungsfehlerComment |
| Connection Time | Verbindungszeit |
| Retrying connection... | Verbindungsversuch wird wiederholt... |
| Select connection | Verbindung auswählen |
| Connection Time | Verbindungszeit |
| Connection time | Verbindungszeit |
Related searches : Single Point Connection - Single-wire Connection - Single Connection Point - End Connection - Hydraulic Connection - Delta Connection - Service Connection - Connection Block - Connection Request - Grounding Connection - Screwed Connection - Vent Connection
