Translation of "skin complexion" to German language:

Dictionary English-German

Complexion - translation :

Teint

Skin - translation :

Haut

Skin complexion - translation :

Hautfarbe

Keywords : Teint Hautfarbe Gesichtsfarbe Passt Farbe Haut Hautfarbe Knochen Deine Deiner

Examples (External sources, not reviewed)

Smoking also speeds up the ageing of the skin, gives rise to impurities, boils, a pale complexion and wrinkles. kles.	Im wahrsten Sinne des Worts ein supranationales Rundfunkwesen !
And that pale complexion!	Und wie blaß sie ist ...
Such a beautiful complexion!	Und Ihr schönes Teint.
The sunshine improved his complexion.	Das Sonnenlicht verbesserte seine Gesichtsfarbe.
She has a fair complexion.	Sie hat einen hellen Teint.
Tom has a dark complexion.	Tom hat einen dunklen Teint.
Tom has a light complexion.	Tom hat einen hellen Teint.
Must preserve that schoolgirl complexion.	Ich muss mir diese SchulmädchenSchönheit erhalten.
It's good for the... complexion.	Probleme sind gut... für den Teint.
She was swarthy of complexion, but one divined that, by day, her skin must possess that beautiful golden tone of the Andalusians and the Roman women.	Sie war brünett, aber man errieth, daß am Tage ihre Haut den schönen, goldschimmernden Glanz der Andalusierinnen oder Römerinnen haben müßte.
And often is his gold complexion dimm'd	Oft ist verdunkelt seine goldne Bahn,
And the dark complexion I just idolise?	Und deinen dunklen Teint, den ich so sehr verehr'
And your dark complexion that I idolise?	Und deinen dunklen Teint, den ich so sehr verehr'
Afraid I might spoil my girlish complexion.	Man hatte wohl Angst um mein mädchenaftes Antlitz.
Look at his complexion, Watson. Yellow saffron.	Sehen Sie sich seine Hautfarbe an, gelb wie Safran.
In the town of Mariánské Lázně just lie back and enjoy anticellulite caffeine wraps, Ayurveda and laser skin treatments that produce a markedly younger look to the complexion.	In Marienbad können Sie sich rundum mit der Anti Orangenhaut Koffein Packung, Ayurveda Kuren oder einer Derma Laser Behandlung für eine verjüngte Haut verwöhnen lassen.
It puts a different complexion on the situation.	Das lässt die Situation in einem anderen Licht erscheinen.
Redheads often have a pale complexion and freckles.	Rotschöpfe haben oft einen blassen Teint und Sommersprossen.
You're a decent politician with a winning complexion	Wir wissen doch alle, was in der 2008 Wahl abgelaufen ist
Height 5'10 , hair dark, complexion fair, build light.	Dunkle Haare, helle Haut, mittlere Statur.
'With her complexion it's her only salvation,' replied Princess Drubetskaya.	Bei ihrer Hautfarbe ist das für sie die einzige Rettung ... , antwortete Frau Drubezkaja. Ich wundere mich, warum die Hochzeit am Abend stattfindet.
Yet methinks 'tis very sultry and hot for my complexion.	Aber doch dünkt mich, es ist ungemein schwül, oder mein Temperament...
A lighter complexion enabled their bodies to produce sufficient vitamin D...	Ein heller Teint ermöglichte ihren Körpern ausreichend Vitamin D...
This letter places an entirely different complexion on the whole case.	Dieser Brief wirft ein völlig neues Licht auf den ganzen Fall.
He is 6 feet tall brown complexion, and when last seen...	Er ist 1,83 Meter groß... braune Hautfarbe. Als er das letzte Mal gesehen wurde...
Don't cry like this, you'll hurt your eyes and your complexion.	Nicht weinen. Das tut den Augen nicht gut.
Nothing could be more becoming to your complexion than that ruffian's rouge.	Sie können nichts finden, was Sie besser kleidete, als die Schminke jenes Raufbolds.
With these indoor habits of yours, you've got the complexion of gravel.	Diese Stubenhockerei kommt Ihrem Teint auch nicht zugute.
And that complexion of yours... that's something that's not quite true, either.	Und Ihre Gesichtsfarbe ist auch etwas unnatürlich.
Given the complexion of the US Democratic Party's key constituencies, this is not surprising.	Das überrascht auch nicht, wenn man sich die Hauptwählerschichten der Demokraten in den USA ansieht.
A month with a feminine complexion and dedicated to every woman in the world.	Ein Monat mit weiblichen Zügen und jeder Frau der Welt gewidmet.
A circumstance has come to my attention, sir... ... whichseemsto putadifferent complexion on the case.	Etwas wurde mir bekannt, dass den Fall in ein anderes Licht stellt.
Dry skin, skin disorder, loss of hair, skin ulcer, acne, skin thickening, skin nodule, increased sweating.	abnormale Tests der Leberfunktionen, Erbrechen
Pruritus, rash, skin fragility, skin discolouration, skin ulcer, dermatitis exfoliative, dry skin, milia, rash maculo papular, rash papular, scar, skin hyperpigmentation, skin lesion, skin nodule, urticaria	Haut und des Unterhautzellgewebes Lichtempfindlichkeitsreaktion Juckreiz, Ausschlag, Hautsprödigkeit, Hautverfärbung, Hautgeschwür, Schuppendermatitis, trockene Haut, Hautgrieß, makulopapulöser Ausschlag, papulöser Ausschlag, Narben, Hauthyperpigmentierung, Hautläsion, Hautknötchen, Urtikaria
Pruritus, rash, skin fragility, skin discolouration, skin ulcer, dermatitis exfoliative, dry skin, milia, rash maculo papular, rash papular, scar, skin hyperpigmentation, skin lesion, skin nodule, urticaria	Lichtempfindlichkeitsreaktion Juckreiz, Ausschlag, Hautsprödigkeit, Hautverfärbung, Hautgeschwür,
Diseases of the skin Diseases of the skin include skin infections and skin neoplasms (including skin cancer).	Eine Hautkrankheit (medizinischer Begriff Dermatose ) ist eine Erkrankung der Haut.
Pseudofolliculitis barbae, alopecia, stinging skin , burning skin , dry skin, pruritus, erythema , tingling skin , irritated skin, rash , folliculitis	Pseudofolliculitis barbae, Alopezie, Stechen , Brennen , trockene Haut, Pruritus, Erythem , Kribbeln , Hautreizungen, Hautausschlag , Follikulitis
A stocky man with a swarthy complexion snatched Mary's handbag and disappeared into the crowd.	Ein kräftiger Mann mit dunklem Teint schnappte sich Marys Handtasche und verschwand in der Menge.
Edosians have an orange complexion, two yellow eyes, three arms and three dog like legs.	Sie haben drei Beine, ihre Augen sind seitlich am Kopf.
Dry skin, skin discolouration	Alopezie, Hautausschlag
Yellow skin Skin discolouration	Gelbfärbung Verfärbung der Haut
Skin conditioning skin protecting	Hautpflegend hautschützend
Skin protecting skin conditioning	Hautschützend hautpflegend
Skin conditioning Skin protecting	Hautpflegend hautschützend
If one examined her features, she was good looking rather than plain, despite her unhealthy complexion.	Betrachtete man ihre Gesichtszüge, so konnte man sie trotz ihrer kränklichen Hautfarbe eher hübsch als häßlich nennen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an