Translation of "slide into war" to German language:
Dictionary English-German
Into - translation : Slide - translation : Slide into war - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover, if peace prevents a slide into war, Hezbollah has another problem. | Wenn ein Abgleiten in einen Krieg allerdings durch Friedensbemühungen verhindert wird, hat die Hisbollah ein anderes Problem. |
| To be sure, Bush s new strategy is highly unlikely to help Iraqis avert a slide into sectarian civil war. | Sicher, es ist höchst unwahrscheinlich, dass Bushs neue Strategie den Irakern helfen wird, ein Abgleiten in einen Bürgerkrieg auf der Basis der Religionszugehörigkeiten zu verhindern. |
| Slide the plunger into the syringe. | 5. |
| His slide into criminality was incremental. | Sein Abrutschen in die Kriminalität vollzog dich schrittweise. |
| Jeeves should slide into the room and cough meaningly. | Jeeves sollte in den Raum schieben und Husten bedeutungsvoll. |
| Slide, you idiot, slide! | Rutschen, du Idiot! |
| Slide Show Configure Slide Show... | Vorführung Vorführung einrichten... |
| Slide Show Edit Slide Transition... | Vorführung Folienübergang bearbeiten... |
| Slide Show Custom Slide Show... | Vorführung Benutzerdefinierte Vorführung... |
| PageUp Slide Show Previous Slide | Bild auf Vorführung Vorherige Folie |
| PageDown Slide Show Next Slide | Bild ab Vorführung Nächste Folie |
| Slide Show Start From First Slide | Vorführung Mit erster Folie beginnen |
| In the countryside, people watched political slide shows late into the night. | Auf dem Land sahen sich die Menschen bis spät in die Nacht politische Diavorträge an. |
| Such compromises may be the only way to stem the slide to civil war, and possibly co opt Islamists into a settlement with Israel and rapprochement with the West. | Derartige Kompromisse könnten die einzige Möglichkeit darstellen, das Abgleiten in einen Bürgerkrieg zu verhindern und vielleicht die Islamisten in eine Regelung mit Israel und eine Annäherung an den Westen einzubeziehen. |
| Slide | Dia |
| Slide | Dia |
| Slide | GleitenComment |
| Slide | Folie |
| Slide | Folie |
| Slide | Einschieben |
| SLIDE | VORBEREITEN DER INHALATION |
| Slide | Folie |
| Break it off, put it on your finger, and slide into the notes. | Ihn abbrechen, auf den Finger setzen und in die Noten gleiten. |
| Does it make sense to let ourselves slide into that kind of situation ? | Unsere Fraktion besteht darauf, daß das Thema heute behandelt wird. |
| The question is how hard the global economy's addiction to partial monetary policy fixes will be to break and whether a slide into a currency war could accelerate the timetable. | Die Frage lautet, wie schwierig es wird, die Weltwirtschaft aus ihrer Abhängigkeit von den teilweise geldpolitischen Korrekturen zu befreien und ob das Abgleiten in einen Währungskrieg den Zeitplan beschleunigen könnte. |
| Go to the next slide in the slide show. | Gehe zur nächsten Folie der Vorführung. |
| Circuit breakers are in place nowadays to prevent a 1929 style slide into disaster. | Heute sind Notschalter eingebaut, um ein Abgleiten in die Katastrophe wie 1929 zu verhindern. |
| Slide tricks | Dazu gehören z. |
| Slide Presentations | Präsentationen |
| Slide Show | Diaschau |
| Slide Show | Dia SchauName |
| Slide speed | Schiebegeschwindigkeit |
| Slide Back | Nach hinten rutschenComment |
| Slide Tabs | Comment |
| Slide Presentations | Pfeil nach untenName |
| Master Slide | Folienmaster |
| Insert slide | Folie einfügen |
| Slide Title | Folien Titel |
| Insert Slide | Folie einfügen |
| Copy Slide | Folie kopieren |
| Delete Slide | Folie löschen |
| Master Slide... | Folienmaster... |
| Previous Slide | Vorherige Folie |
| Next Slide | Nächste Folie |
| First Slide | Erste Folie |
Related searches : Slide Into Deflation - Slide Into Oblivion - Slide Into Debt - Slide Into Place - Slide Into Position - Slide Into Recession - Entry Into War - Plunge Into War - Lead Into War - Go Into War - War - War To End War
