Translation of "so once again" to German language:

Dictionary English-German

Again - translation :

Nochmals

Once - translation :

Einmal

So once again - translation :

So wieder einmal

Keywords : Wiedersehen Nochmal Einmal Machen Wieder Einst Sobald Sofort Einmal

Examples (External sources, not reviewed)

So once again	Nochmal ... ...
So once again, SOHCAHTOA.	Also wieder, GAGA HHAG
So once again, many thanks.	Also nochmals herzlichen Dank.
So ok, once again then.	Also schön, dann noch einmal.
So once again, mass times velocity.	Also noch mal, Masse mal Geschwindigkeit.
So once again, think about magnitude.	Auch hier, denk an die Grössenordnung.
So, once again, my best congratulations!	Also nochmals meine besten Glückwünsche!
So once again, a lot of terminology.	Also nochmal, viel Terminologie
So I'll once again have 10 reserves.	So habe ich wieder eine Reserve von 10 .
So once again, it's not as intuitive.	Das ist nicht besonders intuitiv.
Once again, I shall certainly do so.	Ich sage es noch einmal, selbstverständlich werde ich mich dafür einsetzen.
So I shall say it once again ...	Drum sag ich's noch einmal ...
So once again, what is our carbon chain?	Wir müssen erst nummerieren, wenn es mehrere OH Gruppen gibt.
So 800 would once again be too big.	Und gebt acht hier den kleinen Test mit Fehlern hier zu machen
So once again, we want an acute angle.	Also noch einmal, wir wollen einen spitzen Winkel.
Once again, it has failed to do so.	Diese Gelegenheit hat es einmal mehr verpasst.
So, uh, once again, my dear, thank you.	Also, äh, noch einmal, meine Liebe, ich danke Ihnen.
So we're once again doing Give One, Get One.	Somit veranstalten wir erneut die Kampagne Give One, Get One.
So, once again, he found himself on the move.	So machte er sich erneut auf den Weg.
So once again here, I have 1 flat surface.	Hier habe ich wieder eine ebene (Grund ) Fläche.
So once again, you have a bunch of numbers.	Als nochmals
So once again, let's line up the decimal points.	Nochmal, lass uns die Kommas untereinander schreiben.
So once again, we are increasing by 3 2.	Also erhöhen wir wieder um 3 2.
1 and 5 So once again, 5 is prime.	Die Zahl 1. Ihr könntet sagen
So once again, this is an MHC II complex.	Das hier ist wieder der MHC II Komplex.
So once again, we want to isolate the q.	Wiederum wollen wir das q isolieren.
So we're once again doing Give One, Get One.	Somit veranstalten wir erneut die Kampagne Give One, Get One.
So once again, I congratulate Mr de Courcy Ling.	Der Präsident. Das Wort hat die Kommission.
Britain may now be poised to do so once again.	Heute ist Großbritannien möglicherweise bereit, das erneut zu tun.
So once again, we can do our algebraic long division.	Also nochmals, können wir unsere algebraische Long Division tun.
So now we've speeded up the time scales once again.	Nun haben wir also die Zeitskalen erneut verschnellert.
So once again, I like to just draw a hexagon.	Also nochmal. Ich mag gerade ein Secheck zeichnen.
So once again, the quadratic formula seems to be working.	Also nochmals, scheint die Mitternachtsformel zu arbeiten.
So once again this would be 9 football fields away.	Also nochmal, das hier wären neun Football Felder weit.
So the government decided to have the elections once again.	Also beschließt die Regierung, noch einmal wählen zu lassen.
We do not wish to do so, and so, once again, we shall discuss the matter again in 2005.	Also nochmals Lassen Sie uns im Jahre 2005 wieder darüber reden.
Once again, 5 times 2, so it's 10. Each situation has a 1 in 32 probability, so once again it's equal to 5 16. And that's interesting.	Also der erste Wurf den wir gemacht haben hat einen unserer Kopf Stühle besetzt
Once again	Noch einmal.
Once again!	Noch einmal!
Once again.	Noch einmal.
Once again.	Ist der Preis also hoch, wäre die nachgefragte Menge vielleicht 500 Äpfel.
Once again.	Und nochmal.
Once again.	Schon wieder.
So once again, democracy in Nigeria is at a knife s edge.	Nigerias Demokratie steht also wieder einmal auf des Messers Schneide.
So once again Russians must face how ineffective their military is.	Wieder einmal also müssen die Russen zur Kenntnis nehmen, wie ineffektiv ihr Militär ist.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an