Translation of "meet once again" to German language:
Dictionary English-German
Again - translation : Meet - translation : Meet once again - translation : Once - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Later , they meet once again under different circumstances . | nach Streitigkeiten trennen sich ihre Wege und treffen sich unter neuen Vorzeichen wieder . |
| At eight in the morning Prague emergency staff should meet once again. | Um acht Uhr morgens tritt der Prager Krisenstab zusammen. |
| Once again, ladies and gentlemen, this association agreement constitutes a challenge, which we must meet. | Ich wiederhole noch einmal dieses Assoziierungsabkommen stellt eine große Herausforderung dar. |
| We'll meet again. | Wir werden uns wiedersehen. |
| We'll meet again. | Wir werden uns wieder treffen. |
| We meet again. | Wir sehen uns wieder. |
| We meet again. | So sieht man sich wieder! |
| We meet again. | So trifft man sich wieder. |
| Meet again tomorrow. | Wir treffen uns morgen wieder. |
| Once again | Noch einmal. |
| Once again! | Noch einmal! |
| Once again. | Noch einmal. |
| Once again. | Ist der Preis also hoch, wäre die nachgefragte Menge vielleicht 500 Äpfel. |
| Once again. | Und nochmal. |
| Once again. | Schon wieder. |
| Mrs Darmanin asked, once again, the Communication Contact Points to meet with the winning schools from their country. | Anna Maria DARMANIN bittet erneut darum, dass die Ansprechpartner für Kommunikation die in ihrem jeweiligen Mitgliedstaat ausgewählten Schulen treffen. |
| Recently, more than 400 Members once again stated that we want to decide for ourselves where we meet. | Mehr als 400 Abgeordnete haben vor kurzem erneut gesagt, daß wir selbst beschließen wollen, wo wir tagen. |
| Let's meet again soon. | Lasst uns uns bald wieder treffen. |
| We'll meet again someday. | Wir werden uns eines Tages wiedersehen. |
| We will meet again. | Wir werden uns wiedersehen. |
| Oh, we meet again. | Sie ist so schwach. Oh,so trifft man sich wieder. |
| Oh. We meet again. | Oh... wir treffen uns ja wieder. |
| Omo, we meet again. | So sieht man sich wieder. |
| We Meet again, Professor. | So trifft man sich wieder, Professor! |
| But we'll meet again. | Wir Werden uns aber Wiedersehen. |
| We meet again, D'Artagnan. | Jetzt rechnen wir ab d'Artagnan. |
| But we'll meet again... | Wir sind nicht am Ende. Wage nur ja nicht zu drohen. |
| Until we meet again. | Bis bald. |
| Maybe we'll meet again. | Vielleicht sehen wir uns bald wieder. |
| Will we meet again? | Werden wir uns wiedersehen? |
| Whenever we meet again. | Übermorgen? |
| See? We meet again. | Sehen Sie, wir sind uns wiederbegegnet. |
| They meet once a week. | Sie treffen sich einmal pro Woche. |
| We meet once a month. | Wir treffen uns einmal im Monat. |
| We only meet them once. | Wir treffen sie aber nur einmal. |
| We meet once more, monsieur | So sieht man sich wieder, Monsieur. |
| But once again | Also auch hier |
| So once again | Nochmal ... ... |
| The two of you, where are you looking? Once again, once again. | Ihr Beiden, wo schaut ihr hin? |
| Hope to meet again there. | Glauben Sie an den Himmel und an eine Vereinigung da oben. |
| When shall we meet again? | Wann sollen wir uns wieder treffen? |
| When will we meet again? | Wann werden wir uns wiedersehen? |
| We will meet again someday. | Wir werden uns eines Tages wiedersehen. |
| We'll meet again one day. | Eines Tages treffen wir uns wieder. |
| Let's meet again in October. | Treffen wir uns im Oktober wieder! |
Related searches : Once Again - Meet Again - So Once Again - Today Once Again - Shows Once Again - Has Once Again - Were Once Again - Stress Once Again - Yet Once Again - Once Again Thank - Apologies Once Again - Me Once Again - Check Once Again - Proves Once Again
