Translation of "social encounter" to German language:

Dictionary English-German

Encounter - translation :

Begegnung

Social - translation :

Soziale

Social encounter - translation :

Soziale Begegnung

Keywords : Begegnung Begegnen Begegnet Treffen Treffen Sozialen Soziale Sozialarbeiterin Soziales Gesellschaftliche

Examples (External sources, not reviewed)

When you encounter people or behavior against social norms, what do you do?	Was tut man, wenn man auf Menschen oder Verhalten trifft, die den gesellschaftlichen Normen nicht entsprechen?
Encounter.	Begegnung.
Korea What would you do if you encounter behavior that goes against social norms? Global Voices	Korea Rauchende Schüler zurechtweisen?
The encounter.	Die Begegnung.
Encounter one	Begegnung Eins
Her highest strength was social intelligence, so she re crafted bagging to make the encounter with her the social highlight of every customer's day.	Ihre größte Stärke war soziale Intelligenz, also gestaltete sie das Einpacken um, um die Begegnung mit ihr zum sozialen Highlight im Tag jedes Kunden zu machen.
Close encounter two	Begegnung Zwei
Close encounter three	Begegnung Drei
Encounter much danger?	Vielen Gefahren begegnet?
Pluto encounter Distance encounter operations at Pluto began on January 4, 2015.	Pluto und Kuipergürtel Am 15.
San Francisco Encounter Books.	auf die menschliche Gemeinschaft.
encounter their first problem.	an dem der Held sein erstes Problem bekommt.
encounter their first problem.	an dem der Held sein erstes Problem bekommt.
And it is the encounter.	Und es ist die Begegnung.
Now, what is the encounter?	Was ist nun die Begegnung?
That was our first encounter.	Das war unsere erste Begegnung.
Did you encounter any problems?	Haben Sie irgendwelche Probleme gehabt?
Did you encounter any problems?	Hast du irgendwelche Probleme gehabt?
Did you encounter any problems?	Habt ihr irgendwelche Probleme gehabt?
San Francisco, Calif. Encounter Books.	Die Küche Schottlands weist einige Unterschiede auf.
Close encounter four the Algarve,	Begegnung Vier Die Algarve,
2nd encounter with mysterious man...	kommen an die mexikanische Grenze.
And certainly the goal is we can start to learn from every encounter and actually move forward, instead of just having encounter and encounter, without fundamental learning.	Und sicher ist das Ziel, dass wir von jeder Behandlung lernen und tatsächlich Fortschritte machen, statt von einer Behandlung zur nächsten zu gehen, ohne Grundlegendes dazuzulernen.
How much deceit do we encounter?	Wie viel Täuschung erleben wir?
Close encounter two Brookline, Massachusetts, 1984.	Begegnung Zwei Brookline, Massachusetts, 1984.
Close encounter three Philadelphia, Pennsylvania, 1989.	Begegnung Drei Philadelphia, Pennsylvania, 1989.
Rather, the Hour is their encounter.	Nein, sondern die Stunde ist ihr Termin.
Encounter in Space Begegnung im All	Encounter in Space Begegnung im All
Rather, the Hour is their encounter.	Nein! Vielmehr ist die Stunde (des Gerichts) der ihnen versprochene Zeitpunkt.
Rather, the Hour is their encounter.	Nein, die Stunde ist ihre Verabredungszeit.
The encounter is risky and meaningful.	Die Begegnung ist riskant und sinnvoll.
When you encounter a perceived threat,	Wenn man einer vermeintlichen Bedrohung begegnet,
We have to celebrate our encounter.	Wir müssen unsere Begegnung ja feiern.
Serious Engine 3 was used in Serious Sam HD The First Encounter and Serious Sam HD The Second Encounter .	Bei der Computerspielzeitschrift Gamestar erhielt Serious Sam HD The First Encounter eine Wertung von 60 von 100 möglichen Punkten.
That orchestra was precisely born from the encounter with these musicians who were from very different backgrounds, and very different social and cultural origins.	Dieses Orchester besteht aus Musikern, die verschiedene Werdegänge mitbrachten sowie von unterschiedlicher sozialer und kultureller Herkunft waren.
Encounter one Ocean City, New Jersey, 1980.	Begegnung Eins Ocean City, New Jersey, 1980.
Close encounter four the Algarve, Portugal, 1991.	Begegnung Vier Die Algarve, Portugal, 1991.
And that we can encounter each other.	Und dass wir einander begegnen können.
(Whoever does that shall encounter its retribution,	Und wer dieses tut, findet die Vergeltung.
Receive in either by this dear encounter.	Receive entweder durch diese lieber zu begegnen.
We encounter them in the joint meetings.	Wir kommen mit ihnen in den gemeinsamen Versammlungen zusammen.
I suggest, therefore, a mantoman encounter, barehanded.	Ich schlage daher eine MannzuMannBegegnung ohne Waffen vor.
Let s drink to our random encounter!	Auf den Zufall unserer Begegnung. Alles Gute.
Korea Religious Encounter on the Subway Global Voices	Vielleicht ist einer von euch heute am selben Ort gewesen.
The Protestants lost this encounter and moved on.	Die Protestanten verloren diese Begegnung und zogen ab.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an