Translation of "social insurance data" to German language:

Dictionary English-German

Data - translation :

Daten

Insurance - translation :

Versicherung

Social - translation :

Soziale

Social insurance data - translation :

Sozialversicherungsdaten

Keywords : Daten Sammeln Computer Informationen Wurden Versicherung Versicherungen Versichert Krankenversicherung Lebensversicherung Sozialen Soziale Sozialarbeiterin Soziales Gesellschaftliche

Examples (External sources, not reviewed)

Social insurance	Sozialversicherungen
Social insurance contributions	Sozialversicherungsbeiträge
and Social Insurance.	Falls Sie mit der Entscheidung des Ministers nicht einverstanden sind, können
Social insurance pensions	Sozialversicherungsrenten Rentenart
Social Security or Insurance	Soziale Sicherheit oder Sozialversicherung
Sotsiaalkindlustusamet (Social Insurance Board)	Sotsiaalkindlustusamet (Sozialversicherungsanstalt)
Sotsiaalkindlustusamet (Social Insurance Board).	Sotsiaalkindlustusamet (Sozialversicherungsanstalt).
Fund pension insurance schemes and sickness insurance are confined to the Social Insurance Company.	Pensionsfondsversicherungsprogramme und die Krankenversicherung sind auf die Sozialversicherungsgesellschaft beschränkt.
Fund pension insurance schemes and sickness insurance are confined to the Social Insurance Company.	BG Ungebunden für Dienstleistungen außer Lebens und Sachrückversicherungsdienstleistungen.
incentives in social Insurance schemes.	Geldstrafen und Bußgelder als Mittel der Durch setzung,
incentives in social insurance schemes.	Anreize in den Sozialversicherungssystemen.
Försäkringskassan (National Social Insurance Agency)	Försäkringskassan (Sozialversicherungskasse).
Försäkringskassan (National Social Insurance Agency).	Försäkringskassan (Sozialversicherungskasse) .
(a) State social insurance incapacity for work pensions, paid under the Law on State Social Insurance Pensions.	a) Arbeitsunfähigkeitsrente der staatlichen Sozialversicherung, die nach dem Gesetz über staatliche Sozialversicherungsrenten gezahlt wird.
Name of the social insurance institution	Name des Sozialversicherungs trägers
a) a standard social insurance scheme	a) einheitliches Sozialversicherungssystem
services, social security and insurance systems.	6.1 Vorhandensein von Schätzungen suchungen mit dem Ziel angestellt, die Gesamtsitua tion per Schätzung zu erfassen.
Sociálna poisťovňa (Social Insurance Agency), Bratislava	Sociálna poisťovňa (Sozialversicherungsanstalt), Bratislava
Sociálna poist ovňa (Social Insurance Agency), Bratislava	Sociálna poist ovňa (Sozialversicherungsanstalt), Bratislava
Sociálna poisťovňa (Social Insurance Agency), Bratislava.	Sociálna poisťovňa (Sozialversicherungsanstalt), Bratislava.
Sociálna poist ovňa (Social Insurance Agency), Bratislava	Sociálna poist ovňa (Sozialversicherungsanstalt), Bratislava .
Sociálna poist ovňa (Social Insurance Agency), Bratislav.	Sociálna poist ovňa (Sozialversicherungsanstalt), Bratislava .
Sociálna poist ovňa (Social Insurance Agency), Bratislava.	Sociálna poist ovňa (Sozialversicherungsanstalt), Bratislava .
Sociálna poist ovňa (Social Insurance Agency), Bratislava.	Sociálna poist ovňa (Sozialversicherungsanstalt), Bratislava .
inNorway,the Folketrygdkontoret for utenlandssaker (National Insurance Office for Social Insurance Abroad), Oslo	inNorwegen an das Folketrygdkontoret for utenlandssaker (Volksversicherungsamt für Auslandsfälle), Oslo
4.3.1.3.3 Insurance histories contain sensitive personal data from customers.	4.3.1.3.3 Schadenverläufe enthalten empfindliche personenbezogene Daten von Kunden.
10.1 Main features of social insurance system	10.1 Hauptmerkmale des Sozialversicherungssystems
Source Ministry of Social Provisions Insurance Inspectorate	Die Hälfte der gemeldeten Fälle waren stressbedingt.
Sickness and accident insurance, social security benefits	Sicherung bei Krankheit und Unfällen, Sozialleistungen
in Finland, the Social Insurance Institution, Helsinki	in Finnland die Sozialversicherungsanstalt in Helsinki
inSweden,the Försäkringskassan (Local Social Insurance Office.	inSchweden bei der Försäkringskassan (Versicherungskasse) der Vordruck ist der Stelle vorzulegen, die die Behandlung durchführt
inEstonia, the Sotsiaalkindlustusamet (Social Insurance Board), Tallinn	inEstland bei der Sotsiaalkindlustusamet (Sozialversicherungsanstalt) in Talinn
inFinland,the Kansaneläkelaitos (Social Insurance Institution), Helsinki	inFinnland an die Kansaneläkelaitos (Sozialversicherungsanstalt), Helsinki
Ubezpieczenia Spolecznego KRUS (Agricultural Social Insurance Fund).	Rolniczego Ubezpieczenia Spolecznego KRUS (Sozialversicherungskasse für die Landwirtschaft KRUS) um eine Entscheidung ersuchen.
Market legitimizing institutions (for social protection and insurance).	Institutionen der Marktlegitimierung (soziale Schutzbestimmungen und Versicherungen).
They promise workers and consumers generous social insurance.	Sie versprechen Arbeitern und Verbrauchern großzügige Sozialversicherungen.
Both have large and powerful social insurance systems.	Beide haben große und einflussreiche Sozialversicherungssysteme.
Insurance and pension funding, except compulsory social security	Versicherungen Versicherungsgewerbe (ohne Sozialversicherung)
inSweden,the Riksförsäkringsverket (National Social Insurance Board), Stockholm	inSchweden an das Riksförsäkringsverket (Landesversicherungsamt), Stockholm
inCyprus, the Τμήμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων, Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων (Department of Social Insurance, Ministry of Labour and Social Insurance), 1465 Lefkosia	Ministerium für Arbeit und Sozialversicherung), 1465 Lefkosia inLiechtenstein an das Amt für Volkswirtschaft, Vaduz
in Norway, the Folketrygdkontoret for utenlandssaker (national insurance office for social insurance abroad) in Oslo	in Norwegen an das Folketrygdkontoret for utenlandssaker (Volksversicherungsamt für Auslandsfälle), Oslo
(b) the mere provision of data and information on potential policyholders to insurance intermediaries or insurance undertakings or of information about insurance products or an insurance intermediary or insurance undertaking to potential policyholders.	(b) die reine Weitergabe von Daten und Informationen über potenzielle Versicherungsnehmer an Versicherungsvermittler bzw. unternehmen oder die Weitergabe von Informationen über Versicherungsprodukte, einen Versicherungsvermittler oder ein Versicherungsunternehmen an potenzielle Versicherungsnehmer.
But these subsidies are very different from social assistance and social insurance programs.	Diese Beihilfen unterscheiden sich allerdings grundlegend von Sozialhilfe und Sozialversicherungsprogrammen.
Social insurance was not just pointless it was counterproductive.	Sozialversicherung war nicht nur sinnlos, sondern kontraproduktiv.
Section A Sickness and accident insurance, social security benefits	Abschnitt a Sicherung bei Krankheit und Unfällen, Sozialleistungen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an