Translation of "socio economic development" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| (e) Equitable socio economic development | e) Ausgewogene sozioökonomische Entwicklung |
| SOCIO ECONOMIC DEVELOPMENT AND OTHER AREAS OF COOPERATION | Die Vertragsparteien bekräftigten die Bedeutung gemeinsamer Anstrengungen zur Steuerung der Migrationsströme zwischen ihren Gebieten. |
| SOCIO ECONOMIC | GESELLSCHAFTLICHE |
| Socio economic development also remained an important priority, in particular in light of the economic crisis. | Auch die sozioökonomische Entwicklung stellt, insbesondere in Anbetracht der Wirtschaftskrise, weiterhin eine Hauptpriorität dar. |
| A strong cultural sector also contributes to political reforms and socio economic development. | Auch ein starker Kultursektor trägt zu politischen Reformen und sozioökonomischer Entwicklung bei. |
| The objectives of development cooperation shall take account of Viet Nam's socio economic development strategies and programmes. | Artikel 6 |
| Socio economic costs | (von Unfällen und Be |
| Socio economic measures | Sozioökonomische Maßnahmen |
| Socio economic statistics | Sozioökonomische Statistiken |
| Yunnan lags behind the east coast of China in relation to socio economic development. | Von den 55 in China offiziell anerkannten ethnischen Volksgruppen leben 36 in Yunnan. |
| This, in turn, will promote sustainable socio economic development in the region, benefiting the economic development of the Czech Republic as a whole. | Dies wiederum wird eine nachhaltige sozioökonomische Entwicklung in der Region vorantreiben und der wirtschaftlichen Entwicklung des Landes insgesamt zugute kommen. |
| socio economic knowledge base | (Mitberichterstatterin Frau CASSINA) |
| 1.1 Socio economic definitions | 1.1 Definition aus sozioökonomischer Sicht |
| 4.4 Socio economic consequences | 4.4 Sozioökonomische Auswirkungen |
| 4.5 Socio economic consequences | 4.5 Sozioökonomische Auswirkungen |
| 5.4 Socio economic impacts | 5.4 Soziale und wirtschaftliche Auswirkungen |
| 5.5 Socio economic consequences | 5.5 Sozioökonomische Auswirkungen |
| 5.1 Prosperity the contribution of legal immigration to the socio economic development of the EU. | 5.1 Wohlstand Beitrag der legalen Einwanderung zur sozioökonomischen Entwicklung der EU |
| Packaging is also the vehicle of globalisation, of world trade and of socio economic development. | Verpackungen stellen darüber hinaus das Vehikel der Globalisierung, des Welthandels und der sozialökonomischen Entwicklung dar. |
| Prosperity refers to the contribution of legal immigration to the socio economic development of the EU. | Wohlstand bezieht sich auf den Beitrag der legalen Einwanderung zur sozioökonomischen Ent wicklung der EU. |
| Socio economic situation in Chile | Die wirtschaftliche und soziale Lage in Chile |
| Socio economic integration of Roma | Maßnahmen zur Integration der Roma |
| Annex XV Socio Economic Analysis | Anhang XV Sozio ökonomische Analyse |
| socio economic and other impacts. | sozioökonomische und andere Auswirkungen. |
| Socio economic Sciences and Humanities | Sozial , Wirtschafts und Geisteswissenschaften |
| The programme may support activities in the following sectors environmental protection, socio economic development and social activities. | Aus dem Programm können Maßnahmen in den folgenden Sektoren unterstützt werden Umweltschutz, sozioökonomische Entwicklung und soziale Maßnahmen. |
| The programme may support activities in the following sectors environmental protection, socio economic development and social activities. | Aus dem Programm können Maßnahmen in den folgenden Sektoren unterstützt werden Umweltschutz, sozioökonomische Entwicklung und soziale Maβnahmen. |
| Calls upon the administering Power to continue to work with the Territory for its socio economic development | 2. fordert die Verwaltungsmacht auf, sich weiter mit dem Hoheitsgebiet für seine sozioökonomische Entwicklung einzusetzen |
| 5.2 The communication highlights the contribution that legal immigration has made to the EU's socio economic development. | 5.2 In der Mitteilung wird auf den Beitrag der legalen Einwanderung zur sozioökonomischen Entwicklung der EU hingewiesen. |
| Africa has given proof of its willingness to assume responsibility for its political and socio economic development. | Afrika hat bereits seinen Willen unter Beweis gestellt, die politische und sozioökonomische Entwicklung des Kontinents in die eigene Hand zu nehmen. |
| (9) Estimating the socio economic benefits. | (9) Schätzung des sozioökonomischen Nutzens |
| (h) Socio economic Sciences and Humanities | (h) Sozial , Wirtschafts und Geisteswissenschaften |
| 3.1 Bioenergy and socio economic issues | 3.1 Bioenergien und sozioökonomische Probleme |
| 4.2 Socio economic Context Jobless Growth | 4.2 Sozioökonomischer Hintergrund Wachstum ohne Schaffung neuer Arbeitsplätze |
| 4.8 Controlling the socio economic impact | 4.8 Steuerung der sozioökonomischen Auswirkungen |
| 6.1 Bioenergy and socio economic issues | 6.1 Bioenergien und sozioökonomische Probleme |
| Socio economic background of Erasmus students | Sozioökonomische Situation von Erasmus Studenten |
| aid granted for socio economic measures | Beihilfe für sozioökonomische Maßnahmen |
| Socio economic Sciences and the Humanities | Sozial , Wirtschafts und Geisteswissenschaften |
| SOCIO ECONOMIC SCIENCES AND THE HUMANITIES | SOZIAL , WIRTSCHAFTS UND GEISTESWISSENSCHAFTEN |
| Socio economic sciences and the humanities | Sozial , Wirtschafts und Geisteswissenschaften |
| The first EaP Ministerial Conference on Culture reaffirmed the role of culture in human and socio economic development. | Auf der ersten Ministerkonferenz der Östlichen Partnerschaft zum Thema Kultur wurde erneut auf die Rolle der Kultur bei der menschlichen und sozioökonomischen Entwicklung verwiesen. |
| The programmes of integrated development are aimed at improving the socio economic situation of certain less favoured regions. | Trifft es zu, daß das für Landwirtschaft zuständige Kommissionsmitglied die von seiner Dienststelle verfaßten Änderungsentwürfe zu den vorliegenden Agrarstrukturrichtlinien abgelehnt hat? |
| 4.3 Programme Improving Human Potential and the Socio Economic Knowledge Base Key Action Improving the socio economic knowledge base | 4.3 Programm Ausbau des Potentials an Humanressourcen und Verbesserung der sozioökonomischen Wissensgrundlage Leitaktion Verbesserung der sozioökonomischen Wissensgrundlage |
| 4.3 Programme Improving Human Potential and the Socio Economic Knowledge Base Key Action Improving the socio economic knowledge base | 8 4.3 Programm Ausbau des Potentials an Humanressourcen und Verbesserung der sozioökonomischen Wissensgrundlage Leitaktion Verbesserung der sozioökonomischen Wissensgrundlage |
Related searches : Socio-economic Development - Socio-economic Background - Socio-economic Class - Socio-economic Rights - Socio-economic Change - Socio-economic Data - Socio-economic Profile - Socio-economic Disparities - Socio Economic Welfare - Socio-economic Situation - Socio-economic Characteristics - Socio-economic Benefits - Socio-economic Impact - Socio-economic Conditions - Socio-economic System
