Translation of "solutions how to" to German language:

Dictionary English-German

Solutions how to - translation :

Keywords : Lösungen Möglichkeiten Ideen Irgendwelche Lösung

Examples (External sources, not reviewed)

It may be easy to come up with solutions, but what matters is how well those solutions will stand up in the long term.	Es mag einfach sein, Lösungen zu formulieren, doch die Frage ist, inwieweit diese Lösungen der Geschichte standhalten.
The problem is to find genuine solutions to the fundamental question, how to overcome the present crisis.	Die Kommission gibt vor, die Entwicklung neuer Technologien und der Mikroelektronik in Europa zu fördern.
So how is it therefore possible to find solutions standardised for the whole of Europe?	Wie soll man da harmonisierte Lösungen auf europäischer Ebene finden?
We must therefore seek other solutions beyond how best to see this programme through to its conclusion.	Wenn es nur um ein methodisches Problem ginge, dann müsste man andere Lösungen finden als nur zu überlegen, wie man dieses Programm zu Ende führen kann.
I think that we can come up with very concrete solutions on how to treat disorders.	Ich denke, wir können ganz konkrete Lösungen schaffen, wie Störungen zu behandeln sind.
We already have one encouraging example showing how global solutions can be found.	Wir verfügen bereits über ein ermutigendes Beispiel, das aufzeigt, wie globale Lösungen gefunden werden können.
Do you know how many programmers I've shot for better solutions than this?	Do you know how many programmers I've shot for better solutions than this?
We need solutions to each that are solutions to all.	Wir brauchen Lösungen für jede, die Lösungen für alle sind.
Furthermore, how can unanimity provide more thorough solutions than those on which we struggled to reach consensus?	Und wie soll Einstimmigkeit für Vorschläge erzielt werden, die weiter gehen, als diejenigen, für die wir uns um einen Konsens bemühen mussten?
However, it is not explained, at the same time, how these solutions are to be paid for.	Diese Maßnahmen sollten besonders unter den ge genwärtigen Umständen getroffen werden.
Regulators need to know just how many banks are in trouble and approximate how bad their situations are in order to design and implement targeted solutions.	Um zielgerichtete Lösungen zu erarbeiten und umzusetzen, müssen die Regulatoren wissen, wie viele Banken in Schwierigkeiten sind und sie müssen abschätzen können, wie schlimm die Situation wirklich ist.
Turning to solutions	Auf dem Weg zu Lösungen
Part two of the solutions we need to figure out how to blow up an asteroid, or alter its trajectory.	Teil zwei der Lösung Wir müssen herausfinden, wie wir einen Asteroiden zerstören, oder seine Flugbahn verändern.
Doribax solutions for infusion range from clear, colourless solutions to solutions that are clear and slightly yellow.	Doribax Infusionslösungen variieren von klaren, farblosen Lösungen bis zu klaren, leicht gelblichen Lösungen.
And he was impressed at how they would improvise novel solutions to novel problems problems that they hadn't anticipated.	Und er war beeindruckt, wie sie neue Lösungen zu neuen Problemen improvisierten Probleme, die sie nicht erwartet hätten.
25 Doribax solutions for infusion range from clear, colourless solutions to solutions that are clear and slightly yellow.	Doribax Infusionslösungen variieren von klaren, farblosen Lösungen bis zu klaren, leicht gelblichen Lösungen.
With vision, we will find solutions to each that are solutions to all.	Mit Visionen werden wir für jeden einzelnen Problemkreis Lösungen finden, die sich auch auf die anderen übertragen lassen.
It also means reviewing how e Health solutions are contributing to key health challenges, including in employment, access and equity.	Auch ist zu prüfen, wie Lösungen der elektronischen Gesundheitsdienste zu wichtigen Herausforderungen im Gesundheitswesen, etwa in Bezug auf Beschäftigung, Zugang und Gleichbehandlung, beitragen.
But the harsh reality of this statement only serves to underline how pathetic the conclusions are, especially the solutions proposed.	Die grausame Realität dieser Feststellung unterstreicht jedoch nur, wie unnütz die Schlussfolgerungen und vor allem die vorgeschlagenen Lösungen sind.
The aim is to explore how information on practical solutions to common problems can be collected and disseminated through the Agency's information network.	Ziel ist es herauszufinden, wie Informationen über praktische Lösungen für gemeinsame Probleme gesammelt und durch das Informationsnetz der Agentur verbreitet werden können.
Solutions need to be found.	Dafür müssen Ergebnisse gefunden werden.
Simple solutions to complex problems.	Einfache Lösungen für komplizierte Probleme.
My Group has two alternative solutions to offer not either or, but complementary solutions.	An der Abstimmung nahmen teil
Solutions	Lösungen
Similar to comparable products or thrombin solutions, the product may be denatured after exposure to solutions containing alcohol, iodine or heavy metals (e. g. antiseptic solutions).	Antiseptika) denaturiert werden.
Similar to comparable products or thrombin solutions, the sealant may be denaturated after exposure to solutions containing alcohol, iodine or heavy metals (e. g. antiseptic solutions).	Ähnlich wie bei vergleichbaren Arzneimitteln oder Thrombinlösungen, kann der versiegelnde Schwamm durch alkohol , jod oder schwermetallhaltige Lösungen (z.B. antiseptische Lösungen) denaturiert werden.
For today we have before us an opportunity to re invent how we as countries work together to deliver collective solutions to our collective problems.	Denn heute bietet sich uns die Chance, neu zu erfinden, wie wir als Länder zusammenarbeiten, um gemeinsame Lösungen für unsere gemeinsamen Probleme zu finden.
That was a fair question because my memoir was simply how I found solutions that worked for me.	Das war eine berechtigte Frage, denn in meiner Geschichte ging es nur darum, wie ich Lösungen gefunden hatte, die für mich selbst funktionierten.
If some function is applied to both sides of an equation, the resulting equation has the solutions of the initial equation among its solutions, but may have further solutions called extraneous solutions.	Fixpunktgleichungen Eine Bestimmungsgleichung der Form formula_35heißt Fixpunktgleichung und deren Lösung formula_21 nennt man Fixpunkt der Gleichung.
Because these solutions are natural, these solutions are sustainable, and these solutions are long term investments	Denn alle diese Lösungen sind natürlich, sie sind nachhaltig und sie sind Langzeitinvestitionen
Solutions The eight queens puzzle has 92 distinct solutions.	Für n 8 hat das Damenproblem 92 verschiedene Lösungen.
solutions containing calcium such as Hartmann's and Ringer's solutions.	Lösungen, die Calcium enthalten wie Hartmann und Ringerlösungen.
Compare this to smarter technological solutions.	Vergleichen wir dies mit intelligenteren technischen Lösungen.
MB Simple solutions to complex problems.	MB Einfache Lösungen für komplizierte Probleme.
Search for solutions to unsatisfied dependencies	Nach Lösungen für verletzte Abhängigkeiten suchen
Stop seek permanent solutions to name	Stoppen Sie suchen dauerhafte Lösungen zu nennen
4.2.2 Solutions specific to each field	4.2.2 Fachspezifische Lösungen
5.3 Possible solutions to the problem	5.3 Prüfung der Lösungsmöglichkeiten für das Problem
Responding to violations and finding solutions	Auf Verstöße reagieren und Lösungen finden
Solutions need to be found here.	Hier muss man Lösungen finden.
3.11.3 Another area of interest to both regions is how to find solutions preventing natural disasters, thus making the countries of Central America less vulnerable.	3.11.3 ein weiterer Bereich von Interesse für beide Weltregionen ist die Suche nach vorbeugenden Maßnahmen gegen Naturkatastrophen, um die Anfälligkeit Zentralamerikas für diese zu reduzieren.
Overview Complex numbers allow for solutions to certain equations that have no solutions in real numbers.	Für die Menge der komplexen Zahlen wird das Symbol formula_16 (Unicode U 2102 ) verwendet.
Supervisory solutions.	aufsichtsrechtliche Lösungen
No solutions.	Keine Lösungen.
Possible Solutions	Mögliche Lösungen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an