Translation of "something was missing" to German language:

Dictionary English-German

Missing - translation :

Fehlt

Something - translation :

Etwas

Something was missing - translation :

Etwas fehlte

Keywords : Fehlende Vermissten Vermisste Fehlt Fehlen Irgendwas Anderes Passiert Vielleicht Vielleicht

Examples (External sources, not reviewed)

Something was missing, you know.	Irgendetwas fehlte.
I was missing out on something huge.	I was missing out on something huge.
It's missing, something is missing.	Es fehlt, etwas fehlt.
Isn't there something missing? Missing?	Fehlen?
And there was something fundamental that they were missing.	Etwas Grundlegendes fehlte ihnen.
Something is missing ???	Etwas fehlt???
Something is missing!	Etwas fehlt!
'Something is missing.'	Etwas fehlt.
'Something is missing...	Etwas fehlt ...
'Something is missing.	Etwas fehlt.
Something is missing.'	Etwas fehlt.
'Something is missing,' also.	Etwas fehlt ebenfalls auf.
Say, 'Something is missing.'	Sage Etwas fehlt.
So, something is missing.	Also, etwas fehlt.
Aren't you missing something?	Vermissen Sie nichts?
Something else, it needs something else something is missing.	Etwas anderes es braucht etwas anderes. Etwas fehlt.
Well tonight, before you came, I was aware of something missing.	Nun... Heute Abend, ehe du eintrafst, fiel mir auf, dass etwas anders war.
Am I missing something here?	Übersehe ich hier etwas?
Something seems to be missing.	Etwas fehlt anscheinend.
There he is missing something.	Da vermisst er etwas.
'You know, something is missing.'	Weißt du, etwas fehlt!
There is always something missing.	Da fehlt immer etwas.
Something must be missing underneath,	Unten drunter scheint was zu fehlen,
But if there's something missing	But if there's something missing
I was telling her only recently that something vital was missing from her life.	Ich habe ihr erst vor kurzem gesagt, dass etwas Wesentliches in ihrem Leben fehlt.
It left me feeling like something was missing from my life sharing.	In mir kam das Gefühl auf, dass etwas Entscheidendes in meinem Leben fehlte der Austausch.
There's something missing from these studies.	In diesen Studien muss etwas fehlen.
You see, you have something missing!	Ich wusste, du hast nicht alle Tassen im Schrank.
No, not yet. I'm missing something.	Es fehlt mir noch etwas.
We have a sense, something is missing.	Wir haben das Gefühl, dass etwas fehlt.
Something is missing, that nobody can find.	Es fehlt etwas, das niemand finden kann.
I don't why I feel something missing.'	Ich weiß nicht warum, ich fühle, dass etwas fehlt.
And still something feels missing, you see.	Und trotzdem fehlt etwas.
You want something more, there is something missing inside of you.	Man will etwas mehr, da fehlt etwas in einem.
However, there is something missing in the story.	Die Schilderung ist damit allerdings noch nicht vollständig.
That's a fact. Something is missing from mine.	Das ist das, was uns zu menschlichen Wesen macht.
When I took photographs in these locations, I felt there was something missing in the pictures.	Als ich an diesen Orten Fotos schoss, fand ich, dass in diesen Fotos etwas fehlte.
And you go through life feeling something is missing.	Und du gehst durchs Leben mit dem Gefühl, dass etwas fehlt.
Some day you'll find out you've been missing something.	Eines Tages merkst du, dass du etwas verpasst hast.
And, the something that's missing, if it was found, would you not be the one who discover,	Und dieses etwas, das fehlt, wenn es gefunden würde, würdest du nicht derjenige sein, der entdeckt
Everts was missing.	Everts konnte schließlich am 16.
Was anything missing?	Haben Sie etwas vermisst?
Something basic is missing from the step by step plan.	Der Stufenplan weist eine elementare Lücke auf.
Questioner I don't know, whether it's from mind or something but still, something is missing.	Ich weiß nicht, ob es vom Verstand kommt oder so, aber immer noch fehlt etwas.
The heart was missing.	Todesursache war die Durchtrennung der Halsschlagader.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an