Translation of "sorry to disappoint" to German language:
Dictionary English-German
Disappoint - translation : Sorry - translation : Sorry to disappoint - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Sorry to disappoint you. | Ich enttäusche Sie ungern. |
Sorry to disappoint you, Forrester. | Tut mir Leid, dass ich dich enttäuschen muss, Forrester. |
I'm so sorry to disappoint you. | Tut mir leid, dich zu enttäuschen. |
I'm sorry to disappoint you, Mr. Charles. | Ich muss Sie enttäuschen, Mr. Charles. |
I'm sorry to disappoint you, but don't blame me. | Schuld ist allein der Ulanga. |
And I'm sorry to disappoint you, they don't come in color. | Und ich muss sie leider enttäuschen, sie sind nicht in Farbe. |
Sorry to disappoint you, but Don handles all the gambling in town. | Ich muss Sie enttäuschen, aber fürs Glücksspiel ist hier Don zuständig. |
But, well, I'm sorry to disappoint you, but I'm afraid you won't do. | Ich muss Sie enttäuschen, aber Sie kommen wohl leider nicht in Frage. |
If I don't seem as depressed or morose as I should be, sorry to disappoint you. | Falls ich nicht so deprimiert scheine, wie ich sein sollte, tut mir leid, Sie zu enttäuschen. |
Believe me, gentlemen, I fully appreciate what you're trying to do for me and I'm sorry I have to disappoint you. | Ich weiß zu würdigen, was Sie für mich zu lun versuchen. Aber ich kann Ihnen leider nichl helfen. |
Mr Davignon. (FR) I am sorry to disappoint Mr Calvez, but it is impossible to give a comprehensive answer to such a general question. | Ich glaube, es wäre besser gewesen, schon eher über die Informationen zu verfügen, um daraus nützliche Lehren zu ziehen. |
Europe also seems likely to disappoint. | Europa scheint ebenfalls eine Enttäuschung zu werden. |
Tom didn't want to disappoint Mary. | Tom wollte Maria nicht enttäuschen. |
Tom didn't mean to disappoint Mary. | Tom wollte Maria nicht enttäuschen. |
Unfortunately, I have to disappoint you. | Ich muss Sie leider enttäuschen. |
I don't want to disappoint Tom. | Ich will Tom nicht enttäuschen. |
We wouldn't want to disappoint Tom. | Wir würden Tom nicht enttäuschen wollen. |
I didn't want to disappoint Tom. | Ich wollte Tom nicht enttäuschen. |
But I have to disappoint you. | Aber ich muss Sie leider enttäuschen. |
I don't like to disappoint her. | Ich möchte sie nicht enttäuschen, |
Don't disappoint him. | Enttäusch ihn nicht. |
Don't disappoint me. | Enttäusch mich nicht! |
I did not mean to disappoint her. | Ich hatte nicht vor, sie zu enttäuschen. |
I did not mean to disappoint her. | Ich wollte sie nicht enttäuschen. |
Tom didn't want to disappoint his parents. | Tom wollte seine Eltern nicht enttäuschen. |
He didn't want to disappoint his mother. | Er wollte seine Mutter nicht enttäuschen. |
She didn't want to disappoint her mother. | Sie wollte ihre Mutter nicht enttäuschen. |
She didn't want to disappoint her father. | Sie wollte ihren Vater nicht enttäuschen. |
He didn't want to disappoint his father. | Er wollte seinen Vater nicht enttäuschen. |
I don't want to disappoint my parents. | Ich will meine Eltern nicht enttäuschen. |
Tom didn't want to disappoint his father. | Tom wollte seinen Vater nicht enttäuschen. |
I didn't want to disappoint my parents. | Ich wollte meine Eltern nicht enttäuschen. |
I don't want to disappoint my dad. | Ich will meinen Vater nicht enttäuschen. |
Tom didn't want to disappoint his mother. | Tom wollte seine Mutter nicht enttäuschen. |
Mary didn't want to disappoint her mother. | Maria wollte ihre Mutter nicht enttäuschen. |
Mary didn't want to disappoint her father. | Maria wollte ihren Vater nicht enttäuschen. |
There is no God to disappoint you. | Es gibt keinen Gott, der dich enttäuscht. |
It woun'd be nice to disappoint him. | Ihn zu enttäuschen wäre nicht sehr schön. |
I shall try not to disappoint you. | Ich möchte Sie nicht enttäuschen. |
I have the means to disappoint him. | Ich weiß einen Weg, ihn zu enttäuschen. |
They will not disappoint. | Sie werden Sie nicht enttäuschen. |
I won't disappoint you. | Ich werde dich nicht enttäuschen. |
Don't disappoint me now. | Enttäusch mich jetzt nicht! |
Don't disappoint me now. | Enttäuscht mich jetzt nicht! |
Don't disappoint me now. | Enttäuschen Sie mich jetzt nicht! |
Related searches : Continue To Disappoint - Disappoint Expectations - Disappoint You - Disappoint Myself - Sorry To Have - Sorry To Cause - Sorry To Disturb - Sorry To Interrupt - Sorry To Learn - Sorry To Tell - Sorry To Inform - Sorry To Keep