Translation of "speciality retailer" to German language:

Dictionary English-German

Retailer - translation :

Einzelhändler

Speciality - translation :

Spezialität

Speciality retailer - translation :

Fachhändler

Keywords : Spezialität Spezialgebiet Fachgebiet Leber Hauses

Examples (External sources, not reviewed)

Wholesaler Retailer	Groß Einzelhändler
wholesaler Retailer	Groß Einzelhändler
What's your speciality?	Was ist Ihre Spezialität?
Impossible. House speciality.	Spezialität des Hauses.
Here's a little... speciality.	Hier eine kleine Spezialität.
Here's to your speciality!	Auf Ihr Spezielles!
Yorkshire pudding is my speciality.	Yorkshire Pudding ist meine Spezialität.
s Regularity s Availability s Speciality	Ordnungsmäßigkeit Verfügbarkeit Spezifität
The diagnosis is not my speciality	Über die Diagnosen weiß ich nicht so viel
Promotion of local speciality agricultural products	Die Erschließung typischer landwirtschaftlicher Qualitätserzeugnisse
Nationality condition for speciality photography services.	Wirtschaftliche Bedarfsprüfung für Ärzte, Zahnärzte, Hebammen, Krankenpflegepersonal, Krankengymnasten und Sanitäter.
February people had wonderful memories Mary's speciality.	Februar Volk schöne Erinnerungen Mary Spezialität.
Where necessary, this speciality should be created.	Gegebenenfalls sollte eine entsprechende fachärztliche Ausbildung eingeführt wer den.
1.5 The creation of a European Retailer Code of Practice, supported with written contracts between retailer and supplier, could include	1.5 Die Erarbeitung eines europäischen Verhaltenskodex für den Einzelhandel sollte durch schriftliche Vereinbarungen zwischen Zulieferern und Einzelhandelsunternehmen über u.a. folgende Punkte untermauert werden
5.6 Marketing local, regional, speciality and premium products	5.6 Vermarktung von Lokal , Regional , Spezialitäts und Qualitätsprodukten
5.9 Marketing local, regional, speciality and premium products	5.9 Vermarktung von Lokal , Regional , Spezialitäts und Qualitätsprodukten
The second principle is that of mission speciality.	Der zweite Grundsatz betrifft die Besonderheit des Auftrags.
But he turns disaster into a house speciality.	Daraus macht er eine Spezialität.
That meant only one thing, her own speciality.	Dazu setzte sie ihre Spezialität ein.
HR, LV Nationality condition for speciality photography services.	mit einem Quadratmetergewicht von weniger als 40 g, gemäß sonstigen Bestimmungen von Anmerkung 4 zu diesem Kapitel
In addition, according to the definition of speciality types laid down above, hollow conjugate PSF cannot be considered as a speciality type.	Des Weiteren kann der Warentyp hollow conjugate entsprechend der weiter oben formulierten Definition nicht als Spezialtyp betrachtet werden.
It has not been borne by the retailer.	Der Einzelhändler zahlte gar nichts.
The invited guest's speciality was epidemiology and infectious diseases.	Das Spezialgebiet des Gastes war Epidemiologie und Infektionskrankheiten.
Eierschecke is a confectionery speciality from Saxony and Thuringia.	Die Eierschecke ist eine Kuchenspezialität aus Sachsen und Thüringen.
Organizer and retailer must provide full and accurate information.	Veranstalter oder Vermittler müssen vollständige und genaue Informationen erteilen.
There are now hardly any private speciality shops or wholesalers.	Private Fachgeschäfte und auch den Großhandel gibt es fast nicht mehr.
Now my own speciality is combining digital technology and magic.	Meine eigene Spezialität liegt in der Kombination von digitaler Technologie und Magie.
Their speciality is taking care of people I do not like!	Sie kümmern sich um unliebsame Leute.
Another typical dish of Altenburg is Mutzbraten, a flame grilled pork speciality.	Eine weitere Spezialität im Gebiet zwischen Schmölln und Altenburg ist der Mutzbraten.
There were ten staff members, each with a speciality (finance, agriculture, etc.).	Es standen sich totale militärische Sicherheit (beziehungsweise Kontrolle) und der Versuch der wirtschaftlichen Belebung gegenüber.
Speciality fibres generate high margins but are only sold in limited quantities.	Spezialfasern erwirtschaften zwar höhere Gewinne, werden jedoch auch in kleineren Mengen verkauft.
And Jewelry Television is the largest gemstone retailer in the world.	Teleshopping ist eine Form des DRTV (Direct Response Television, dt.
But the ninth largest retailer, the ninth biggest retailer in the world today is Aldi, and it offers you only 1,400 products one kind of canned tomato sauce.	Aber der neuntgrößte Supermarkt, der heute neuntgrößte Supermarkt der Welt ist Aldi, und sie bieten Ihnen nur 1.400 Produkte eine Art von Tomatensauce in Dosen.
Comments ADR requirements are inappropriate for the final stages of carriage from a distribution depot to a retailer or user or from a retailer to an end user.	Anmerkungen ADR Vorschriften sind in den letzten Etappen der Beförderung von einem Auslieferungslager zum Einzelhändler oder Verbraucher oder von einem Einzelhändler zum Endverbraucher unzweckmäßig.
Comments ADR requirements are inappropriate for the final stages of carriage from a distribution depot to a retailer or user or from a retailer to an end user.	Anmerkungen ADR Vorschriften sind in den letzten Etappen der Beförderung von einem Auslieferungslager zum Einzelhändler oder Verbraucher oder von einem Einzelhändler zum Endverbraucher unzweckmäßig.
The result Successful payment guarantees the retailer payment (if submitted on time).	Das Ergebnis Zahlung erfolgt garantiert dem Händler (bei rechtzeitiger Einreichung) seine Zahlung.
The confirmation of payment guarantees the retailer payment (if submitted on time).	Das Ergebnis Zahlung erfolgt garantiert dem Händler (bei rechtzeitiger Einreichung) seine Zahlung.
Another speciality is Hoolsbacher Beereflaare , a kind of pastry with bits of dried pear.	Eine weitere Spezialität ist der Hoolsbacher Beereflaare , ein Kuchengebäck mit Teilen aus getrockneten Birnen.
The density of paper ranges from for tissue paper to for some speciality paper.	PorositätDie Porosität gibt an, wie viel Luft ein Papier durchlässt.
In the city centre, there are both large department stores and smaller speciality shops.	Von 1947 bis 2010 gab es im nördlichen Teil der Stadt einen kleinen Freizeitpark.
Promotion of local speciality agricultural products as a development instrument under the new CAP	Die Erschließung typischer landwirtschaftlicher Qualitätserzeugnisse als Entwicklungs instrumente im Rahmen der neuen GAP
Promotion of local speciality agricultural products as a development instrument under the new CAP	Die Erschließung typischer landwirtschaftlicher Qualitätserzeugnisse als Entwicklungs instru ment im Rahmen der neuen GAP
Finally, since there is not much time at my disposal, a little Danish speciality.	Ich glaube nicht, daß wir, wenn wir die USA ganz vernachlässigen und die Gemeinschaft mit den USA bricht, sofort zugrunde gehen.
encourage individual producers, processors and producer processor retailer groups not yet taking part in organic farming to convert to this production method encourage retailers, retailer groups and restaurants to sell organic products.	Anreiz für einzelne Erzeuger, Verarbeiter sowie für Erzeuger Verarbeiter Einzelhändlergruppen, die den ökologischen Landbau noch nicht betreiben, sich auf diese Produktionsmethode umzustellen Anreiz für Einzelhändler, Einzelhändlergruppen und Gaststätten, Erzeugnisse des ökologischen Landbaus zu verkaufen.
In 2014 Twitch was purchased by online retailer Amazon for almost one billion dollars.	Twitch war im Jahr 2014 vom Onlinehändler Amazon gekauft wurden für fast eine Milliarde Dollar.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an