Translation of "spinal anaesthetic" to German language:
Dictionary English-German
Anaesthetic - translation : Spinal - translation : Spinal anaesthetic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| solvation or dissolution, also has an effect on the spread of the spinal anaesthetic. | Je höher die Ausbreitung der Spinalanästhesie reicht, desto ausgeprägter ist der hypotone Effekt. |
| Anaesthetic complication | Narkosekomplikation |
| Dogs Inhalation anaesthetic | Dogs Inhalation anaesthetic |
| total anaesthetic yes | Vollnarkose ja |
| total anaesthetic no | Vollnarkose nein |
| Anaesthetic apparatus and instruments | 20079997 Konfitüren, Fruchtgelees, Marmeladen, Fruchtmuse und Fruchtpasten oder Nussmuse und Nusspasten, durch Kochen hergestellt, mit einem Zuckergehalt von 13 GHT oder weniger (ausg. von Zitrusfrüchten sowie homogenisierte Zubereitungen der Unterposition 200710) |
| Anaesthetic apparatus and instruments | Apfelmus |
| Anaesthetic apparatus and instruments | Brücken und Brückenelemente, aus Eisen oder Stahl |
| 3 spinal epidural anaesthesia or spinal puncture. | zu Spinal Epiduralanästhesie |
| e spinal epidural anaesthesia or spinal puncture. | Die ältere Bevölkerung hat ein erhöhtes Blutungsrisiko. |
| Some procedures require total anaesthetic. | Bei einigen Eingriffen ist eine Vollnarkose erforderlich. |
| Anaesthetic induction is correspondingly rapid and the depth of anaesthesia changes rapidly with changes in anaesthetic concentration. | Die Narkoseeinleitung verläuft entsprechend schnell und die Narkosetiefe kann sich je nach Konzentration des Anästhetikums rasch ändern. |
| I'll give you a local anaesthetic. | Ich gebe Ihnen eine lokale Betäubung. |
| Pharmacotherapeutic group inhalation anaesthetic, ATCvet code | Inhalationsanästhetikum, ATCvet Code |
| Is there any sort of anaesthetic? | Haben wir irgendwelche Narkosemittel? |
| We have a spinal column with a spinal cord in it. | Wir haben eine Wirbelsäule, eine spinale Chorda. |
| Spinal Cord Extract is an extract obtained from animal spinal cord | Spinal Cord Extract ist ein Extrakt aus tierischen Rückenmark |
| Spinal Lipid Extract is an extract obtained from animal spinal lipids | Spinal Lipid Extract ist ein Extrakt aus tierischen Rückenmarkfetten |
| It provides the spinal canal, which houses and protects the spinal cord. | Der Bezug zur Wirbelsäule wird mit den Adjektiven vertebral oder spinal bezeichnet. |
| hospitalization depending on anaesthetic, 2 5 days | Dauer des stationären Aufenthalts je nach Narkose, 2 5 Tage |
| Caution is recommended when selecting anaesthetic agents. | Vorsicht ist geboten bei der Auswahl von Anästhetika. |
| total anaesthetic yes (depending on the procedure) | Vollnarkose ja (je nach Eingriff) |
| total anaesthetic yes (depending on the procedure) | Vollnarkose ja (nach Art des Eingriffs) |
| Spinal Epidural anaesthesia ed | 33 Spinal Epiduralanästhesie |
| Wait, poor spinal capacity. | Sehen Sie, wenig Rückenmarksleistung. |
| Protein hydrolyzates, spinal cord. | Rückenmarksprotein Hydrolysate. |
| total anaesthetic yes (in the case of implants) | Vollnarkose ja (bei Augmentation Implantate) |
| If malignant hyperthermia develops, the anaesthetic supply should be interrupted immediately and 100 oxygen administered using fresh anaesthetic hoses and a rebreathing bag. | Wenn sich eine maligne Hyperthermie entwickelt, muss die Zufuhr des Inhalationsanästhetikums sofort abgebrochen und 100 iger Sauerstoff über frische Narkoseschläuche und einen Rückatmungsbeutel zugeführt werden. |
| See also Anaesthetic vaporizer Aromatherapy Eagle Bill Nebulizer References | Weitere Studien wurden von der Universität Leiden, Niederlande veröffentlicht. |
| Anaesthetic complication (see section 4.4) Unwanted awareness during anaesthesia | Narkosekomplikation (siehe Abschnitt 4.4) |
| Volatile anaesthetic requirements for maintenance anaesthesia are also reduced. | Die Menge der für die Aufrechterhaltung der Narkose erforderlichen Inhalationsnarkotika kann auch reduziert werden. |
| At the end of surgery, the anaesthetic is discontinued. | Bei Abschluss der Operation wird das Narkosemittel abgesetzt. |
| total anaesthetic depending on the nature of the procedure | Vollnarkose nach Art des Eingriffs |
| total anaesthetic depending on the nature of the treatment | Vollnarkose nach Art des Eingriffs |
| total anaesthetic depending on the nature of the problem | Vollnarkose nach Art des Problems |
| The spinal cord had breaks. | Das Rückenmark war brüchig. |
| Spinal Epidural anaesthesia In patients undergoing major orthopaedic surgery, epidural or spinal haematomas that may result in long term or permanent paralysis cannot be excluded with the concurrent use of fondaparinux and spinal epidural anaesthesia or spinal puncture. | Spinal Epiduralanästhesie Nach größeren orthopädischen Eingriffen können bei gleichzeitigem Einsatz von Fondaparinux und spinaler epiduraler Anästhesie oder Spinalpunktion epidurale oder spinale Hämatome, die zu einer längeren oder dauerhaften Paralyse führen können, nicht ausgeschlossen werden. |
| 3 Spinal Epidural anaesthesia In patients undergoing major orthopaedic surgery, epidural or spinal haematomas that may result in long term or permanent paralysis cannot be excluded with the concurrent use of fondaparinux and spinal epidural anaesthesia or spinal puncture. | Spinal Epiduralanästhesie Nach größeren orthopädischen Eingriffen können bei gleichzeitigem Einsatz von Fondaparinux und spinaler epiduraler Anästhesie oder Spinalpunktion epidurale oder spinale Hämatome, die zu einer längeren oder dauerhaften Paralyse führen können, nicht ausgeschlossen werden. |
| Spinal Epidural anaesthesia In patients receiving fondaparinux for treatment of VTE rather than prophylaxis, spinal epidural M | Bei Patienten, die Fondaparinux zur Therapie einer venösen Thromboembolie erhalten, sollten, anders |
| Spinal Epidural anaesthesia In patients receiving fondaparinux for treatment of VTE rather than prophylaxis, spinal epidural M | Bei Patienten, die Fondaparinux zur Therapie einer venösen Thromboembolie erhalten, sollten, anders als in der Prophylaxe, spinale epidurale Anästhesieverfahren bei einem möglichen chirurgischen Eingriff nicht angewendet werden. |
| The recommended dose does not depend on the anaesthetic regimen. | Die empfohlene Dosierung von Sugammadex hängt von der Tiefe der aufzuhebenden neuromuskulären Blockade und nicht von der Art der Anästhesie ab. |
| This gas is used as a general anaesthetic for dogs. | Dieses Gas wird als Narkosemittel (Allgemeinanästhetikum) zur Betäubung von Hunden verwendet. |
| They gave me some anaesthetic. I don't remember the name. | Sie gaben mir irgendein Betäubungsmittel. |
| the brain and the spinal cord). | ) Anatomie für die Tiermedizin . |
| or spinal anaesthesia or pain reduction) | B. für eine Epidural oder Spinalanästhesie oder zur Schmerzminderung) |
Related searches : Inhalation Anaesthetic - Topical Anaesthetic - General Anaesthetic - Local Anaesthetic - Anaesthetic Agent - Anaesthetic Agents - Anaesthetic Gas - Under Anaesthetic - Anaesthetic Room - Anaesthetic(a) - Anaesthetic Mixture - Anaesthetic Block
