Translation of "spokesman" to German language:
Dictionary English-German
Spokesman - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Jamie Shea, NATO spokesman | Jamie Shea, Nato Sprecher |
| OVP foreign policy spokesman. | Außenpolitischer Sprecher der ÖVP. |
| 1950 to 1952 he was spokesman at the radio station in Munich and newsreel spokesman. | Von 1950 bis 1952 war er Hörfunksprecher beim Sender München und Wochenschau Sprecher. |
| Moussa Ibrahim was Gaddafi's spokesman. | Moussa Ibrahim war Gaddafis Sprecher. |
| G Former minister (government spokesman). | Minister (Regierungsspre cher). |
| CDC spokesman on European policy. | Verantwortlicher der CDC für Europapolitik. |
| I am only its spokesman. | Der Präsident. schuß. |
| Mr Key affects to be the spokesman for small regional airports and the spokesman for consumers. | Herr Key gibt vor, er verteidige die kleinen Regionalflughäfen und die Verbraucher. |
| A Citigroup spokesman declined to comment. | Ein Citigroup Sprecher wollte sich nicht äußern. |
| 9. Always appears as the spokesman. | 9. Tritt immer als Sprecher auf. |
| For example, the spokesman from TEPCO, | Zum Beispiel, der Sprecher von TEPCO, |
| OVP spokesman on security (1990 1994). | Sicherheitssprecher der OVP (1990 1994). |
| SPD group spokesman on traffic policy. | Verkehrspolitischer Sprecher der SPD Fraktion. |
| My spokesman does not speak Danish. | Mein Sprecher spricht nicht Dänisch. |
| Deputy Federal Spokesman of the Liberal Forum. | Stellvertretender Bundessprecher Liberales Forum. |
| OVP spokesman on EU security (since 1995). | EU Sicherheitsbeauftragter der OVP (seit 1995). |
| O National spokesman for the Greens Rainbow. | O Nationaler Sprecher der Grünen und Regenbogen Partei. |
| Socialist group spokesman on the European Communities. | O Von 1982 1987 Abgeordneter der Cortes (Spanisches Parlament). |
| O Spokesman of the Greens Ecology Party. | O Sprecher der Ökologiepartei der Grünen. |
| Bvudzijena, Wayne Assistant Police Commissioner, Police Spokesman | Bvudzijena, Wayne Stellvertretender Polizeikommissar, Polizeisprecher |
| Government spokesman Ulrich Wilhelm rejected the criticism resolutely. | Regierungssprecher Ulrich Wilhelm wies die Kritik entschieden zurück. |
| Tom is now the spokesman for environmental groups. | Tom ist jetzt der Wortführer der Umweltverbände. |
| Ö Former spokesman for the Italian Prime Minister. | Φ Ehemaliger Sprecher des italienischen Ministerpräsidenten. |
| This was confirmed by the Hyundai spokesman, Petr Vaněk. | Das bestätigte der Sprecher der Automobilfabrik Hyundai, Petr Vanek. |
| He is a paid spokesman for the oil industry. | Er ist bezahlter Wortführer der Ölindustrie. |
| He acted as a spokesman for U.S. businesses only. | Er wurde durch die Gründung eigener Firmen zum Millionär. |
| Vedder acts as the band's spokesman on these issues. | Dabei tritt Vedder als Sprecher der Band auf. |
| Spokesman on European affairs on the Carinthian School Board. | Europabeauftragter des Landesschulrates für Kärnten. |
| G EP European Democratic Group Spokesman on Regional Policy. | Vorsitzender der Konservativen Vereinigung der Stadt Glasgow Mitglied des Vorstands der Schottischen konservativen und unlonistischen Vereinigung. |
| Economics spokesman of the Socialist parliamentary group (1977 1982). | Wirtschaftspolitischer Sprecher der Sozialistischen Fraktion (1977 1982). |
| British Conservative spokesman on transport and tourism (since 1992). | Verkehrs und fremdenverkehrspolitische Sprecherin der britischen Konservativen (seit 1992). |
| A company spokesman did not give further details on Friday. | Details wollte ein Unternehmenssprecher am Freitag nicht nennen. |
| Altogether, one can expect a considerable sum, said the spokesman. | Insgesamt sei von einer erheblichen Summe auszugehen, sagte der Sprecher. |
| The meeting was announced by the president's spokesman Radim Ochvat. | Über das Zusammentreffen informierte der Präsidentensprecher, Radim Ochvat. |
| EPP spokesman on the Temporary Committee on German Unification 1990. | EVP Obmann im Sonderausschuß Deutsche Einheit (1990). |
| 0 Member of the federal party executive. Spokesman on industry. | Mitglied im Ausschuß für Außenhandelsstatistik. |
| The spokesman did not indicate the reasons for the planned sale. | Gründe für den geplanten Verkauf nannte der Sprecher nicht. |
| We are strengthening our partnership, a spokesman for United Internet explained. | Wir stärken unsere Partnerschaft , erläuterte ein United Internet Sprecher. |
| But Reagan was only the most eloquent spokesman for this Zeitgeist. | Reagan war allerdings nur der eloquenteste Vertreter dieses Zeitgeists, jedoch nicht sein Erfinder. |
| Lindberg also served as the Police Academy s spokesman against sexual violence. | Lindberg war auch Sprecher der Polizeischule gegen sexuelle Gewalt. |
| The spokesman explained the contents of the treaty to the press. | Der Pressesprecher erklärte der Presse den Inhalt des Vertrags. |
| Eisma supposed to be acting as spokesman for the Socialist Group. | Linkohr mein Freund, Herr Seligman, zwanzig Sekunden sei ner Redezeit nicht in Anspruch genommen hat. |
| We're not considering it at this time, said ministry spokesman Vlastimil Sršeň. | In diesem Augenblick erwägen wir das überhaupt nicht, sagte sein Sprecher Vlastimil Sesen. |
| In London, Wikileaks spokesman Kristinn Hrafnsson said that threats had been made. | Wikileaks Sprecher Kristinn Hrafnsson sagte in London, es habe Drohungen gegeben. |
| Goldwater was also a prominent spokesman for amateur radio and its enthusiasts. | Auch nach 1964 blieb Goldwater eine wichtige Figur in seiner Partei. |
Related searches : Deputy Spokesman - Government Spokesman - Press Spokesman - Company Spokesman - Chief Spokesman - Media Spokesman - Group Spokesman - Party Spokesman - Foreign Ministry Spokesman
