Translation of "stalling for time" to German language:
Dictionary English-German
Stalling - translation : Stalling for time - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He's stalling for time. | Er schindet Zeit heraus. |
You're stalling. | Du spielst auf Zeit. |
You're stalling. | Sie spielen auf Zeit. |
You're stalling. | Ihr spielt auf Zeit. |
Tom's stalling. | Tom zögert. |
Quit stalling. | Hör auf, Zeit zu schinden! |
Oldenburg Stalling. | Stalling, Oldenburg i.O. |
Stop stalling! | Hört auf zu verzögern! |
Stalling, eh? | Sie zögern noch, was? |
Quit stalling. | Lass das. |
Quit stalling. | Halten Sie uns nicht hin. |
Quit stalling'. | Alles Gerede. |
Quit stalling. | Geht so. |
Quit stalling! | Machen Sie. |
Stop stalling. | Schluss mit dem Quatsch. |
ENGINE STALLING | (Motor springt nicht an) |
Start stalling. | Beginn ihn hinzuhalten. |
She's stalling. | Sie hält uns hin. |
Quit stalling. | Mach mir doch nichts vor. |
Engine stalling | Abwürgen des Motors |
That Stalling Feeling | Der Konjunkturmotor stottert |
Tom is stalling. | Tom zögert. |
Now you're stalling. | Jetzt schinden Sie Zeit. |
I ain't stalling. | Ich kneife nicht. |
He's just stalling. | Er blufft nur. |
Quit stalling, Lucy. | Keine Ausflüchte, Lucy. |
Quit stalling, George. | Hör auf auszuweichen. |
You're just stalling. | Du weichst mir nur aus. |
You guys have been stalling me for weeks. | Ihr vertröstet mich seit Wochen. |
You're stalling, aren't you? | Du willst Zeit schinden, nicht wahr? |
Oh, so they're stalling? | Ach, sie halten uns hin? |
Quit stalling and move! | An die Arbeit! |
Come on. Quit stalling. | Hören Sie mit dem Theater auf. |
At the same time, we cannot tolerate these stalling tactics forever. We must press vigorously for a balanced agreement, fail | Weil eben die Schlußakte von einer allmählichen Entwicklung aus geht, die zu ihrer vollen und harmonischen Verwirkli |
So why was I stalling? | Warum also zögerte ich? Ich erkannte, |
So why was I stalling? | Warum also zögerte ich? |
I'm afraid he's been stalling. | Er hat gesäumt. Ja. |
You know I ain't stalling. | Sie wissen, dass ich Sie nicht hinhalte. |
That's why he's stalling us. | Deswegen hält er uns hin. |
Quit stalling. Come on, hurry. | Los, schnell. |
I hope you were stalling. | Ich hoffe, das war ein Bluff. |
Wait a minute. Quit stalling. | Aber wenn du mir nicht reinen Wein einschenkst, da. |
Sit down and quit stalling! | Setzen Sie sich. |
What've you been stalling about? | Warum hast du gezögert? |
The European Union is therefore merely stalling for time so that it can finish haggling with the USA for control of Iraq's oil fields. | Die Europäische Union versucht also lediglich, Zeit zu gewinnen, damit sie den Wettstreit mit den USA um die Kontrolle des Öls zu Ende führen kann. |
Related searches : Stalling Time - Engine Stalling - Stalling Speed - Stalling Growth - Stalling Progress - Stalling Angle - Stalling Tactics - Motor Stalling - Is Stalling - Stalling Demand - Stalling The Engine - Stalling At Present - Time For