Translation of "time for" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
It's time, time for war . . . | It's time, time for war . . . |
This time for a long time... | Dieses Mal für eine lange Zeit... |
a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace. | lieben und hassen, Streit und Friede hat seine Zeit. |
Time for bed. | Es ist Schlafenszeit. |
Time for bed. | Es ist Zeit fürs Bett. |
Time for bed. | Es ist Zeit zu schlafen. |
Time for bed. | Zeit, ins Bett zu gehen! |
Time for action! | Es ist Zeit, eine Maßnahme zu beginnen. |
T for time. | T für Zeit. |
Time for meditation. | Zeit für Meditation. |
It's time for | Es ist Zeit fr |
For a time. | Aber diese Zeit ist vorbei. |
Why for time? | Wozu? |
Time for what? | Der Zeitpunkt wofür? |
For all time. | Zu allen Zeiten. |
Time for another. | Noch einen. |
Time for Victoria. | Es ist Zeit für Vittorias Bad. |
Time for what? | Vielen Dank. |
Time for what? | Welche Zeit? |
It is time for action and time for a dose of realism. | Es ist Zeit, zu handeln, und es ist an der Zeit für ein gewisses Maß an Realismus. |
When it is time for change then it is the time for change and that time is now. | Wenn die Zeit für Veränderungen gekommen ist, dann ist sie eben gekommen, und an dem Punkt sind wir jetzt. |
For part time work, the time to be indicated is the reduced time. | Bei Teilzeitbeschäftigung wird die ermäßigte Zeit ausgewiesen. |
The time for political posturing is over it is now time for action. | Es ist jetzt nicht die Zeit für politische Machtkämpfe es ist Zeit zu handeln. |
For items concerning time limits for tabling amendments and speaking time, see Minutes. | Läßt sich sicherstellen, daß die Abstimmung über den Stahlbericht von Herrn Wagner noch am Donnerstag um 18.00 Uhr stattfindet? |
Time for eating, time for bed The days go by, one after another. | Und dass das Kind schon groß ist. Und dass du alleine herumläufst. |
And then, this goes on, for time after time. | Und so geht es weiter, immer wieder. |
Time limits for applying for review | Artikel 2d |
It's time for Bolotnitsa! | Hier kommt Bolotnitsa! |
for an appointed time. | bis zu dem Tag der bekannten Zeit. |
for an appointed time . | bis zum Tag der bekannten Zeit. |
for an appointed time? | bis zu einer bekannten Frist, |
No Time for Complacency | Keine Zeit für Selbstgefälligkeit |
No Time for Nostalgia | Keine Zeit für Nostalgie |
It's time for dinner. | Es ist Zeit für das Abendessen. |
It's time for dinner. | Zeit zum Abendessen. |
It's time for bed. | Es ist Schlafenszeit. |
He's stalling for time. | Er schindet Zeit heraus. |
It's time for lunch. | Es ist Zeit zum Mittagessen. |
It's time for bed. | Es ist Zeit fürs Bett. |
It's time for bed. | Es ist Zeit zu schlafen. |
It's time for bed. | Zeit, ins Bett zu gehen! |
for an appointed time. | bis zur vorbestimmten Zeit. |
for an appointed time . | bis zum Tage einer vorbestimmten Zeit. |
for an appointed time? | für eine bestimmte Fügung? |
for an appointed time. | bis zum Tag der (wohl)bekannten Zeit. |
Related searches : Time For Studying - Time Taken For - Time For Dispatch - For Unlimited Time - Time For Changing - Estimated Time For - Good Time For - High Time For - Time Used For - Time For Reading - Time For Responding - Time For Learning - Time For Fun - This Time For