Translation of "standoff distance" to German language:

Dictionary English-German

Distance - translation :

Entfernung

Standoff - translation :

Standoff

Standoff distance - translation :

Arbeitsabstand

Keywords : Distanz Abstand Entfernung Ferne Ferngespräch Pattsituation Unentschieden Konflikt Situation Streit

Examples (External sources, not reviewed)

Win the standoff	Gewinne die Pattsituation
Looks like a standoff.	Sieht nach Unentschieden aus.
See also Mexican standoff References	International Journal of Game Theory 6, 3, 1978, 167 80.
So the standoff continues, and the crisis worsens.	Also bleibt es beim Patt, und die Krise verschärft sich.
What the argumentative, how to wrangle the standoff	Was die argumentative, wie die Pattsituation zanken
This what you call an Alabama standoff? Mmhm.	Ah, ist das ein AlabamaKonflikt ?
A tense standoff continued for the next two hours.	Die nächsten zwei Stunden herrschte ein angespanntes Patt.
It was characterized by a nation versus nation, very fragile standoff.	Es war charakterisiert durch Nation gegen Nation, ein sehr anfälliges Gleichgewicht.
Well, then, that makes it what we call a Kentucky standoff.	Ich glaube nicht an Glück. Ich bin Geschäftsmann. Und das ist ein schlechtes Geschäft.
This threat could recur, however, if there is a renewed standoff between new superpowers.	Diese Bedrohung könnte allerdings wiederkehren, wenn es zwischen neuen Supermächten zu einer erneuten Pattsituation kommt.
Long distance, long distance, operator.	Ferngespräch, Ferngespräch, Vermittlung.
The paradox here is that Chávez's earlier example may provide the solution to today's standoff.	Die Ironie besteht in diesem Fall darin, dass Chávez damals selbst das Muster für die Lösung der heutigen Pattsituation geliefert hat.
The recent carnage in Mumbai has prompted another standoff between nuclear armed India and Pakistan.	Das jüngste Gemetzel in Mumbai hat eine weitere Distanzierung zwischen den Atomwaffenstaaten Indien und Pakistan hervorgerufen.
But the standoff eventually got resolved. The Soviet Union eventually agreed to remove their missiles.	Die war der erste echte Konflikt des Kalten Krieges.
From that distance to that distance.	Von dem zu dem.
Distance	Entfernung
Distance	Entfernung
Distance	Entfernung
Distance	Abstand
Distance	Entfernung
Distance	Fügen Sie das Verzeichnis dieser Datei der Verzeichnisliste der Quelldateien hinzu.
Distance	Distanz
Distance	Abstand
Without such an approach, North and South Korea could, before long, be locked in another military standoff.	Ohne einen solchen Ansatz könnten sich Nord und Südkorea bald schon in eine weitere militärische Sackgasse manövrieren. Und die nächste könnte schlimmer enden als die letzte.
The outcome of this standoff could determine Ukraine s future, as much as the military confrontation with Russia.	Die Auflösung dieser Pattsituation könnte die Zukunft der Ukraine ebenso bestimmen wie die militärische Konfrontation mit Russland.
This distance right here is half of this distance.	Die Entfernung hier ist half so groß wie dort.
Beth's distance would be this distance right over here.	Das ist also die Strecke von Beth in der Woche, Beths Strecke ist also die Strecke dort drüben.
Distance The distance in the guide number calculation is the distance from the flash to the subject.	Dabei ändert sich mit der Größe der ausgeleuchteten Fläche auch die Leitzahl.
But in an already polarized environment, an Ortega Bush standoff is nothing more than a self fulfilling prophecy.	Doch ist in einem bereits polarisierten Umfeld ein Patt zwischen Ortega und Bush nicht mehr als eine sich selbst erfüllende Prophezeiung.
Negotiation and diplomacy are the only sure way to resolve the standoff with Iran over its nuclear program.	Verhandlungen und Diplomatie sind die einzig sicheren Methoden, die Pattsituation mit dem Iran hinsichtlich seines Atomprogramms aufzulösen.
The problem is that the standoff has now taken on the tone of a state to state confrontation.	Das Problem ist, dass die Konfrontation inzwischen den Ton einer zwischenstaatlichen Auseinandersetzung angenommen hat.
Subject Distance	Entfernung des Motivs
Maximum distance	Maximale Entfernung
Fade distance	Ausblend Abstand
Slice distance	Abstand der Schnitthyperebene
Distance exponent	Distanz Exponent
Min distance	Minimaler Abstand
Distance Test	Abstandstest
Angular Distance	Winkeldistanz
Angular distance	Winkeldistanz
Measure Distance	Entfernung messen
Color Distance	Schärfe
Minimal distance	Minimaler Abstand
Subject distance	Objektabstand
Distance range	Abstandsbereich

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an