Translation of "statutory redundancy payment" to German language:
Dictionary English-German
Payment - translation : Redundancy - translation : Statutory - translation : Statutory redundancy payment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The maximum amount of statutory redundancy pay is 13,920. | Dezember 2003 fünf oder weniger Arbeitnehmer). |
In answering this question, a distinction must be made between statutory and contractual redundancy payments. | Bei Ihren Fragen handelt es sich jedoch um zwei sehr verschiedene und spezifische Probleme. Ich |
Future pension claims, salary for the period before 3 April 2002, redundancy payment | Künftige Pensionszahlungsansprüche, Arbeitsentgelt vor dem 3. April 2002, Abfindungen |
Function of redundancy The two functions of redundancy are passive redundancy and active redundancy. | Kalte Redundanz bedeutet, dass im System mehrere Funktionen parallel vorhanden sind, aber nur eine arbeitet. |
Two kinds of redundancy are possible space redundancy and time redundancy. | B. durch Hinzufügen von Redundanz fehlertolerant gemacht werden. |
2 PAYMENT AND SECURITIES SETTLEMENT SYSTEMS The Eurosystem has the statutory task of promoting the smooth operation of payment systems . | 2 ZAHLUNGSVERKEHRS UND WERTPAPIERABWICKLUNGSSYSTEME Gemäß seinem gesetzlichen Auftrag fördert das Eurosystem den reibungslosen Betrieb von Zahlungsverkehrssystemen . |
2 PAYMENT AND SECURITIES SETTLEMENT SYSTEMS The Eurosystem has the statutory task of promoting the smooth operation of payment systems . | 2 ZAHLUNGSVERKEHRS UND WERTPAPIERABWICKLUNGSSYSTEME Gemäß seinem gesetzlichen Auftrag fördert das Eurosystem das reibungslose Funktionieren von Zahlungsverkehrssystemen . |
Data redundancy | Datenredundanz |
additional redundancy costs | zusätzliche Personalabbaukosten |
4.2 RETAIL PAYMENT SERVICES OVERSIGHT OF RETAIL PAYMENT SYSTEMS In order to carry out its statutory task of promoting the smooth operation of payment systems , the Eurosystem also refined its policy stance on retail payment systems . | 4.2 MASSENZAHLUNGSVERKEHR ÜBERWACHUNG VON MASSENZAHLUNGSSYSTEMEN In Erfüllung seiner in der Satzung festgelegten Aufgabe , das reibungslose Funktionieren der Zahlungssysteme zu fördern , hat das Eurosystem seine Politik zu Fragen des Massenzahlungsverkehrs genauer definiert . |
Redundancy is the key. | Der Schlüssel liegt in der Redundanz. |
In carrying out its statutory task of promoting the smooth operation of payment systems , the Eurosystem has been refining its policy stance on retail payment systems . | Bei der Wahrnehmung seiner in der Satzung festgelegten Aufgabe , das reibungslose Funktionieren der Zahlungssysteme zu fördern , hat das Eurosystem seine Politik zu Fragen des Massenzahlungsverkehrs genauer definiert . |
Redundancy is the key. 160 | Der Schlüssel liegt in der Redundanz. |
At present , in the UK , the Bank of England undertakes oversight of payment systems on a non statutory basis . | Gegenwärtig wird die Überwachung der Zahlungsverkehrssysteme im Vereinigten Königreich durch die Bank of England ohne gesetzliche Grundlage vorgenommen . |
Redundancy is the critical issue here. | Ein kritischer Punkt sind Verluste. |
Help stamp out and abolish redundancy. | Helfen Sie dabei, unnötige Wiederholungen zu beseitigen und loszuwerden. |
Subject Redundancy payments for steel workers | Betrifft Betrügereien bei der GAP |
New redundancy programme for remaining staff | Neuer Sozialplan für die im Unternehmen verbleibenden Beschäftigten |
5.1 In recent months, corporate restructuring has increased dramatically, with many companies launching redundancy schemes, including forced redundancy announcements. | 5.1 In den vergangenen Monaten haben Unternehmensumstrukturierungen drastisch zugenom men, so dass zahlreiche Unternehmen Pläne zum Stellenabbau realisierten und u.a. betriebs bedingte Kündigungen ankündigten. |
Subject Redundancy, payments to opencast coal workers | Betrifft Vorschlag für eine Richtlinie über die Zusatzausbildung praktischer Ärzte |
The redundancy was actually good for me. | Die steten Wiederholungen waren tatsächlich gut für mich. |
Redundancy programme for staff of ABX France | Sozialplan für das Personal von ABX France |
5.1 In the last (four) months, corporate restructuring has increased dramatically, with many companies launching redundancy schemes, including forced redundancy announcements. | 5.1 In den vergangenen (vier) Monaten haben Unternehmensumstrukturierungen drastisch zugenommen, so dass zahlreiche Unternehmen Pläne zum Stellenabbau realisierten und betriebsbedingte Kündigungen ankündigten. |
Statutory audit | Abschlussprüfung |
(Statutory plates) | (Gesetzlich vorgeschriebene Schilder) |
Plates (statutory) | (Vorgeschriebene) Schilder |
Statutory plates | (Vorgeschriebene) Schilder |
STATUTORY AUDITOR | ABSCHLUSSPRÜFER |
Statutory audits | Abschlussprüfung in der EU |
STATUTORY MEETINGS | STATUTENMÄSSIG GEPLANTE SITZUNGEN |
statutory obligation. | der Versicherung. |
the exact calculation of redundancy costs in Ryton. | die Genauigkeit der Berechnung der Entlassungskosten in Ryton. |
Finalisation of current redundancy programme (PSE4) 2004 expenditure | Festlegung des aktuellen Sozialplans (PSE4) Ausgaben 2004 |
Coverage of losses during redundancy programme negotiation period 2005 | Verlustausgleich während der Verhandlungen über den Sozialplan 2005 |
Statutory audit (communication) | Abschlussprüfung in der EU (Mitteilung) |
statutory family allowances, | gesetzliche Familienbeihilfen, |
The 400 workers there are in receipt of statutory redundancy a few thousand pounds for literally a lifetime's work and yet when government and trade unions sought support from the social policy aspects of this Fund they were refused. | Seine 400 Beschäftigten erhalten eine gesetzliche Abfindung ein paar Tausend Pfund für ein buchstäblich ganzes Arbeitsleben und trotzdem wurden die Regierung und die Gewerkschaften abgewiesen, als sie um Unterstützung gemäß den sozialpolitischen Aspekten dieses Fonds nachsuchten. |
Foreign insurers cannot get a licence in Finland as a branch to carry on statutory social insurances (statutory pension insurance, statutory accident insurance). | FI Zweigstellen ausländischer Versicherer können in Finnland keine Zulassung für gesetzliche Sozialversicherungen (gesetzliche Rentenversicherung, gesetzliche Unfallversicherung) erhalten. |
See also Layoff Severance package Voluntary redundancy References External links | 1 SGB III beim Arbeitslosengeld zu einer in der Regel zwölfwöchigen Sperrzeit wegen Arbeitsaufgabe. |
It is important that the systems should include network redundancy. | Aus diesem Grund ist es wichtig, für Redundanz in den Systemen zu sorgen. |
by raising the tax allowance provided for redundancy payments, and | Anhebung der Steuerfreibeträge für Abfindungszahlungen, |
Not only families, but whole communities are faced with redundancy. | Nicht nur einzelne Familien, ganze Gemeinschaften werden mit diesen Freisetzungen konfrontiert. |
The ongoing restructuring processes and mergers involve new redundancy plans. | Die gegenwärtigen Umstrukturierungen und Unternehmenszusammenschlüsse werden neue Entlassungspläne mit sich bringen. |
10.1 Statutory interest rate | 10.1 Gesetzlicher Zinssatz |
11.1 Statutory interest rate | 11.1 Gesetzlicher Zinssatz |
Related searches : Statutory Redundancy - Redundancy Payment - Statutory Severance Payment - Redundancy Dismissal - Data Redundancy - Compulsory Redundancy - Redundancy Scheme - Power Redundancy - Redundancy Program - Collective Redundancy - Full Redundancy - For Redundancy