Translation of "stay another day" to German language:


  Dictionary English-German

Another - translation : Stay - translation : Stay another day - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You won't stay another day.
Du bleibst keinen Tag länger hier.
I may stay in Boston for another day.
Vielleicht bleibe ich noch einen Tag in Boston.
I'm going to stay for another day or two.
Ich bleibe noch ein, zwei Tage.
I think you'd better stay another day or so.
Bleiben Sie noch ein, zwei Tage.
And I'm going to stay here probably for another day to hear everything.
Ich bleibe wahrscheinlich noch für einen Tag hier, damit ich mir alles anhören kann.
Stay another week.
Bleib' noch eine Woche.
All are cheerful and well, so don't hurry and even stay another day if your sport is good.'
Alle sind vergnügt und gesund also bitte, eile nicht unnötigerweise, sondern bleibe, wenn die Jagd gut ist, ruhig noch einen Tag länger.
Let's stay for another 15 minutes.
Lass uns noch 15 Minuten bleiben.
We won't stay here another minute.
Bravo! Das haben wir auch gar nicht anders von euch erwartet.
So why pray for another day and another day and another day g d tells us
Warum also beten für einen anderen Tag und einem anderen Tag und an einem anderen Tag
Stay here and I'll get you another one.
Warten Sie, ich hole ein neues.
I won't stay in your house another minute!
Ich bleibe nicht länger.
I'll stay until the day after tomorrow.
Ich bleibe bis übermorgen.
I decided to stay one more day.
Ich beschloss, noch einen Tag zu bleiben.
Another day, another independence scare story.
Ein neuer Tag, eine neue Schreckensgeschichte zur Unabhängigkeit.
Tomorrow's another day and another story.
Morgen gibt's eine neue Geschichte.
I'll die if I have to stay another minute.
ich sterbe, wenn ich länger hierbleibe.
You and Banty have another drink and stay here.
Sie und Banty bleiben hier und trinken noch was.
Another day passed.
Ein weiterer Tag verging.
live another day.
Und wenn du die Haltung der Verurteilung einnimmst, dann wirst du diese Beziehung verlängern und Samen, die verbrannt werden könnten, werden einen weiteren Tag überleben.
Another Rainy Day.
Another Rainy Day.
Today's another day!
Heute ist ein neuer Tag!
I had to stay in bed all day.
Ich musste den ganzen Tag im Bett bleiben.
They had to stay at home all day.
Sie mussten den ganzen Tag zu Hause bleiben.
I have to stay in bed all day.
Ich muss den ganzen Tag im Bett bleiben.
I couldn't stay there all day and watch...
Nein, so etwas mache ich nicht. Ich hätte nicht...
We could stay open 24 hours a day.
Wir dürfen 24 Stunden am Tag öffnen.
How can another day and another day and what will become of him?
Wie kann ein anderer Tag und ein Tag und was aus ihm geworden?
Why are prices skyrocketing day after day while our wages stay the same?
Warum explodieren die Preise tagtäglich, während unsere Löhne gleich bleiben?
Another theory is that he only went to the cave during the day, but used to stay overnight in his brother in law's hut.
Einer weiteren Annahme zufolge war er nur tagsüber in der Höhle und nutzte zur Übernachtung die Hütte seines Schwagers.
I plan to stay in Boston for another three days.
Ich habe vor, weitere drei Tage in Boston zu bleiben.
I plan to stay in Boston for another three days.
Ich habe vor, für weitere drei Tage in Boston zu bleiben.
He's not gonna stay under this roof, not another hour!
Er bleibt hier keine Stunde länger.
Tomorrow is another day.
Morgen ist ein anderer Tag.
Another day gone by.
Und wieder ist ein Tag vorbei!
Come another day, please.
Ein andermal, bitte.
Midnight, and another day.
Mitternacht. Schon wieder ein Tag vorbei.
Another day with you.
Ein weiterer Tag mit dir.
It was too nice a day to stay inside.
Das Wetter war zu schön, um drinnen zu bleiben.
I plan to stay at home all day tomorrow.
Ich gedenke morgen den ganzen Tag zu Hause zu bleiben.
I'll stay a loner until the day I graduate.
Bis ich meinen Abschluss habe, halte ich mich aus allem raus.
The rule seems to be another day, another quango.
Hier scheint mir das Motto zu sein Jeden Tag ein neuer Quango .
Tom has decided to stay in Boston for another three days.
Tom will noch drei weitere Tage in Boston bleiben.
Your father didn't stay in the West because of another woman.
Euer Vater blieb nicht wegen einer anderen Frau im Westen.
I know. But I couldn't stay in that room another minute.
Ich konnte keine Minute länger im Zimmer bleiben.

 

Related searches : Another Day Another - Another Day - Stay Another Night - Yet Another Day - Just Another Day - For Another Day - Live Another Day - On Another Day - Another Day Off - Day Of Stay - One Day Stay - Day