Translation of "stay execution" to German language:
Dictionary English-German
Execution - translation : Stay - translation : Stay execution - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm going to ask for a stay of execution. | Ich beantrage eine Aufschiebung der Exekution. |
| I was a dead man under a stay of execution. | Ich war ein toter Mann, dessen Hinrichtung aufgeschoben war. |
| Appeals shall not stay the execution of the decisions complained of. | Eine Beschwerde hat keine aufschiebende Wirkung. |
| Suppose you got a stay of execution, new trial, acquittal of killing Cora. | Und wenn Sie freigesprochen werden? |
| our work, we must ask the country in question to grant a stay of every execution. | Bericht von Herrn Moreau (Ausschuß für Wirtschaft und Währung) (Dok. 1 5501 80) |
| In other words, the option to appeal and the stay of execution will not be possible. | Mit anderen Worten, die Möglichkeit der Berufung und die aufschiebende Wirkung gelten dann nicht, und zwar unwiderruflich. |
| NEW YORK Like an inmate on death row, the euro has received another last minute stay of execution. | NEW YORK Ähnlich einem Gefangenen in der Todeszelle hat der Euro in letzter Minute einen Aufschub seiner Hinrichtung erhalten. |
| It appears that the Council of State' s decision on the stay of execution will be taken imminently . | Die Entscheidung des Conseil d'État über die Aussetzung scheint unmittelbar bevorzustehen . |
| Such appeals, or procedures arising from them, shall not stay the execution of the decisions being complained of. | Diese Beschwerde und die aus ihr resultierenden Verfahren führen nicht zur Aussetzung der angefochtenen Maßnahme. |
| Annex 12 NON EXECUTION OR DEFECTIVE EXECUTION | Anhang 12 NICHT ERFOLGTE ODER MANGELHAFTE ABWICKLUNG |
| Execution | Ausführung |
| Execution | Ausführung |
| Execution | Durchführung |
| Execution Operators | Operatoren zur Programmausführung |
| Trade execution | Auftragsausführung |
| Program execution | Programm Ausführung |
| Program execution | Programm AusfÃŒhrung |
| Execution planning | Ausführungsplanung |
| Execution mode | Ausführungsmodus |
| Controlling execution | Kontrolle der Programmausführung |
| Execution Speed | Beispiele öffnen |
| Process execution | Prozess ausgeführt |
| Before Execution | Vor der Ausführung |
| Execution mode | Ausführungsmodus |
| Confirm execution | Ausführung bestà tigen |
| Terminal execution | Terminalausführung |
| Execution problem | Ausführungsproblem |
| Pause execution | Ausführung anhalten |
| Step execution... | Schrittweise ausführen... |
| Task Execution | Aufgabenabschluss |
| Command execution | Befehlsausführung |
| Execution Engine | ( Execution Engine ) |
| execution in | 43,71 |
| Awaiting execution. | In Erwartung des Todes. |
| The Execution | Die Hinrichtung |
| Another execution. | Schon wieder ein Hinrichtung. |
| It's execution! | Es ist eine Exekution. |
| Execution probably. | Wahrscheinlich Hinrichtung. |
| An execution. | Eine Exekution. |
| Execution year | Zwölfmonatszeitraum zwischen aufeinanderfolgenden Jahrestagen gemäß dem Freihandelsabkommen (1. Juli), für den im Freihandelsabkommen Korea EU eine jährliche Zollkontingentsmenge festgesetzt ist. |
| It appears in this case that the person concerned has the option of appealing and that this appeal may be accompanied by a stay of execution. | Im vorliegenden Falle hat der Betreffende die Möglichkeit, in Berufung zu gehen, und diese Berufung kann eine aufschiebende Wirkung haben. |
| Program Execution functions | Funktionen zur Programmausführung |
| Execution planning phase | Ausführungsplanung |
| Debug Execution Pause | Debuggen Ausführung Anhalten |
| Debug Execution Run | Debuggen Ausführung Starten |
Related searches : Stay Of Execution - Execution Period - Execution Team - Execution Policy - Retail Execution - Deal Execution - Strong Execution - Execution Proceedings - Execution Only - Proper Execution - Commercial Execution - Successful Execution
