Translation of "storage charges" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| They'll bill you quarterly on the storage charges. | Die Aufbewahrung wird pro Quartal verrechnet. Ja, ich weiß. |
| This is it all right. That'll be 13.60 storage charges. | Kostet Sie 13 Dollar 50 für die Aufbewahrung. |
| This appropriation is intended to cover the cost of charges relating to the handling and retrieval of documents in off site storage areas and storage costs. | Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Kosten für Gebühren für den Umgang mit bzw. den Zugang zu Dokumenten, die in externen Archiven gelagert werden, und die Lagergebühren. |
| The storage of goods in bonded warehouses allows for the initial interim customs charges to be paid. | UNTERSUCHUNGSAUSSCHUSS FÜR DAS GEMEINSCHAFTLICHE VERSAND VERFAHREN |
| The Host Party shall permit entry of articles for EUJUST THEMIS and grant exemption from all custom duties, taxes and related charges other then charges for storage, cartage and similar services. | Die Aufnahmepartei gestattet die Einfuhr von für die EUJUST THEMIS benötigten Gegenständen und befreit sie von allen Zöllen, Steuern und ähnlichen Abgaben, soweit es sich nicht um Lagerungs , Transport und ähnliche Dienstleistungen handelt. |
| The Host State shall permit the entry of articles for the operation and grant them exemption from all custom duties, fees, tolls, taxes and similar charges other than charges for storage, cartage and other services rendered. | Der Aufnahmestaat gestattet die Einfuhr der für die Operation bestimmten Gegenstände und befreit sie von allen Zöllen, Gebühren, Mauten, Steuern und ähnlichen Abgaben, ausgenommen die Kosten für Lagerung, Transport und andere Dienstleistungen. |
| EUCAP assets which enter, transit or exit the territory of Niger shall be exempt from all authorisations for import, transit or export and from all customs charges and duties other than charges for storage, transport and other services rendered. | Eigentum der EUCAP, das in das Hoheitsgebiet der Republik Niger verbracht oder durch dieses Gebiet befördert wird oder es verlässt, ist von allen Ein , Aus und Durchfuhrgenehmigungen sowie von allen Gebühren und Zöllen, mit Ausnahme von Gebühren für Lagerung, Transport und sonstige Dienstleistungen, befreit. |
| Charges | Gebühren |
| Charges | 9. Preise |
| charges | Die Mitglieder sind bestrebt, die Freiheit der Durchfuhr im Wege der Zusammenarbeit und der gegenseitigen Koordinierung auszubauen. |
| The Host State shall permit the entry of items required for the purpose of EUAM Ukraine and shall grant those items exemption from all customs duties, fees, tolls, taxes and similar charges other than charges for storage, transport and other services rendered. | Der Aufnahmestaat gestattet die Einfuhr der für die EUAM Ukraine bestimmten Gegenstände und befreit sie von allen Zöllen, Gebühren, Mauten, Steuern und ähnlichen Abgaben, mit Ausnahme von Gebühren für Lagerung, Transport und sonstige Dienstleistungen. |
| And we know that like charges repel and opposite charges attract, or unlike charges attract, right? | Und wir wissen, dass sich gleiche Ladungen abstoßen und entgegengesetzte Ladungen anziehen |
| Stables, coach storage, harness storage and museum | Ställe, Kutschenremise, Sattelkammer und Museum |
| Storage at Kossakowo (PL), developing underground storage | Speicheranlage in Kossakowo (PL), Aufbau unterirdischer Speicheranlagen |
| Storage | Aufbewahrung |
| Storage | Speicher |
| Storage | Speicherplatz für Erinnerungen |
| Storage | Speichermedien |
| Storage | SpeichernComment |
| Storage | Datenübermittlung |
| Storage | Aufbewahrung |
| depositary's charges, | Aufwendungen für die Verwahrstelle |
| management charges, | Aufwendungen für die Verwaltung |
| administrative charges | (8) Löste María Theresa Pagés Jiménez ab der Sitzung vom 20. |
| Rent charges | 5 2 |
| Bank charges | Bankspesen |
| Telecommunication charges | Nachrichtenübermittlung |
| No charges. | Keine Anklage. |
| and Charges | Kfz Steuer und |
| Total charges | Belastungen insgesamt |
| Collection charges | Inkassokosten |
| Finance charges | Finanzierungskosten |
| (b) private private storage aid is granted for storage. | b) Private Lagerhaltung Für die private Lagerhaltung werden Beihilfen gewährt. |
| The Host State shall, in accordance with such laws and regulations as it may adopt, permit entry of and grant exemption from all customs duties, taxes, and related charges other than charges for storage, cartage and similar services, on articles for the personal use of EUNAVFOR personnel. | Nach Maßgabe seiner geltenden Gesetze und anderen Rechtsvorschriften gestattet der Aufnahmestaat die Einfuhr von Gegenständen für den persönlichen Gebrauch des EUNAVFOR Personals und befreit sie von allen Zöllen, Steuern und ähnlichen Abgaben mit Ausnahme von Gebühren für Einlagerung, Beförderung und ähnliche Dienstleistungen. |
| Data storage | Aufbewahrung der Daten |
| Storage type | Speicherart |
| Storage daemon | Storage daemon |
| Storage format | Speicherformat |
| Storage type | Speichertyp |
| Storage Settings | Speichereinstellungen |
| KOffice Storage | KOffice Lagerung |
| Storage Directory | Speicherordner |
| Storage Directory | Speicherordner |
| Mass Storage | Massenspeicher |
| Removable Storage | Wechselmedien |
Related searches : Port Charges - Transportation Charges - Charges Comprises - Roaming Charges - Transport Charges - Incur Charges - Miscellaneous Charges - Call Charges - Common Charges - User Charges - Forwarding Charges - Courier Charges - Termination Charges
