Translation of "strong data" to German language:

Dictionary English-German

Data - translation :

Daten

Strong - translation :

Stark

Strong data - translation :

Starke Daten

Keywords : Daten Sammeln Computer Informationen Wurden Stark Starke Starker Starken Starkes

Examples (External sources, not reviewed)

However , subsequent data releases diminished these fears , with data showing continuous strong growth and subdued inflationary pressures in the US economy .	Abschwächung des Euro im Verlauf des Jahres 1999 Der Wechselkurs des Euro schwächte sich 1999 gegenüber den Währungen der meisten Handelspartner des Eurogebiets ab , insbesondere gegenüber den wichtigsten Währungen wie dem US Dollar , dem japanischen Yen und dem Pfund Sterling .
Continued strong growth of 7 was achieved in 2004, driven in part by mobile data services.	Anhaltend starkes Wachstum von 7 wurde im Jahre 2004 erreicht, teilweise angetrieben durch mobile Datendienste.
The second possibility is a world in which strong central governments use big data to fortify their control.	Die zweite Möglichkeit ist eine Welt, in der starke Zentralregierungen zur Verstärkung ihrer Kontrolle große Datenmengen zur Überwachung einsetzen.
So strong, so strong...	So stark, so stark...
A broad assessment of the monetary data supports the view that the underlying rate of money and credit growth remains strong .	Eine breit angelegte Bewertung der monetären Daten stützt die Einschätzung , dass die Grunddynamik des Geldmengen und Kreditwachstums kräftig bleibt .
Turning to the monetary analysis , the latest data confirm the strong monetary and credit growth which has been observed since mid 2004 .	Was die monetäre Analyse angeht , so bestätigen die jüngsten Daten das seit Mitte 2004 beobachtete starke Wachstum der Geldmenge und der Kreditvergabe .
Turning to the monetary analysis , the latest data confirm the strong monetary and credit growth which has been observed since mid 2004 .	Was die monetäre Analyse angeht , so bestätigen die jüngsten Daten das seit Mitte 2004 zu beobachtende starke Wachstum der Geldmenge und der Kreditvergabe .
Equally nobody would deny that in today's climate there is a need for strong international cooperation, sharing ideas, thoughts, data and intelligence.	Ebenso würde niemand bestreiten, dass es in der heutigen Zeit einer intensiven internationalen Zusammenarbeit und des Austauschs von Ideen, Gedanken, Daten und geheimdienstlichen Informationen bedarf.
A strong Europe requires strong institutions.	Ein starkes Europa braucht starke Institutionen.
So at this point, the vector, the newtons per coulomb, is that strong, that strong, that strong, that strong.	In diesem Punkt ist der Vektor, die Newton pro Coulomb, so stark, so stark
Strong people don't need a strong man.	Starke Völker brauchen keinen starken Mann.
Data, data, data.	Daten, Daten, Daten.
strong	stark
Strong).	Organisationsreferat).
Strong	Zeichenketten
Strong	Seltsam
Strong	Stark
Europe needs a strong vision and strong leadership.	Europa braucht eine Vision und eine starke Führung.
A strong Commission means a strong European Parliament.	Eine starke Kommission bedeutet auch eine Stärkung des Europäischen Parlaments.
A strong European Parliament and strong national parliaments.	Wir haben also ein starkes Europäisches Parlament und starke nationale Parlamente.
Incoming macroeconomic data also confirm the strong fundamentals of the euro area economy and support a favourable medium term outlook for real GDP growth .	Aktuelle makroökonomische Daten bekräftigen auch die guten Fundamentaldaten der Wirtschaft im Euro Währungsgebiet und untermauern die günstigen mittelfristigen Aussichten für das reale BIP Wachstum .
(6) These developments require building a strong and more coherent data protection framework in the Union, backed by strong enforcement, given the importance to create the trust that will allow the digital economy to develop across the internal market.	(6) Diese Entwicklungen erfordern einen soliden, kohärenteren und durchsetzbaren Rechtsrahmen im Bereich des Datenschutzes in der Union, um eine Vertrauensbasis zu schaffen, die die digitale Wirtschaft dringend benötigt, um im Binnenmarkt weiter wachsen zu können.
America is strong, and the global economy is strong.	Amerika ist stark, und die Weltwirtschaft ist es.
That strong resistance would not exist without strong ambitions.	Starke Widerstände gibt es nur, wenn es starke Ambitionen gibt.
Overall , taking these special factors into account , a broad based assessment of the latest data confirms that the underlying rate of monetary expansion remains strong .	Unter Berücksichtigung dieser Sonderfaktoren bestätigt sich insgesamt bei einer umfassenden Beurteilung der jüngsten Daten , dass die Grunddynamik der monetären Expansion kräftig bleibt .
It's just that their faith is so strong in this literal interpretation of the Bible that they distort all the data to fit their model.	Es ist nur, ihr Glaube ist so stark, in die wörtliche Interpretation der Bibel, dass sie alle Tatsachen verdrehen, damit sie in ihr Modell passen.
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes	Daten Januar 2004 Daten Februar 2004 Daten März 2004 Daten April 2004 Daten Mai 2004 Daten Juni 2004 Daten Juli 2004 Daten August 2004 Daten September 2004 Daten Oktober 2004 Daten November 2004 Daten Dezember 2004 Anmerkungen
very strong	sehr stark
So strong.	So kräftig.
He's strong.	Er ist stark.
Tom's strong.	Tom ist stark.
You're strong.	Du bist stark.
You're strong.	Sie sind stark.
You're strong.	Ihr seid stark.
Stay strong.	Bleibt stark.
Be strong.	Sei stark.
Be strong!	Sei stark! Was ist?
4 (strong)	4 (groß)
Strong words.	Das ist doch etwas hart.
He's strong.	Er ist stark!
Baby strong.	Baby stark.
Baby strong.	Baby stark.
Strong talk.	Starke Worte.
Lieutenant Strong.	41. Lieutenant Straw.
I'm strong.	Ich bin stark.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an