Translation of "strong preference" to German language:
Dictionary English-German
Preference - translation : Strong - translation : Strong preference - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They had a very strong preference for biting on the face. | Sie hatte eine sehr starke Vorliebe, in das Gesicht zu stechen. |
| The United Nations has a strong preference for dialogue and peaceful persuasion. | Die Vereinten Nationen geben dem Dialog und der friedlichen Überzeugungsarbeit deutlich den Vorzug. |
| The European Council repeatedly underlined its strong preference for accession by a reunited Cyprus. | Der Europäische Rat hat wiederholt seine starke Präferenz für den Beitritt eines wiedervereinigten Zyperns betont. |
| At the same time , a continued strong preference for real estate purchases could be associated with strong rises in real estate prices . | Denn eine anhaltend starke Präferenz für Immobilienankäufe ließe sich auch durch den beträchtlichen Immobilienpreisanstieg erklären . |
| The European Council has repeatedly underlined its strong preference for accession by a reunited Cyprus. | Der Europäische Rat hat wiederholt hervorgehoben, dass er dem Beitritt eines wieder vereinigten Zyperns eindeutig den Vorzug gäbe. |
| A BBC World service poll of 21 countries found a strong preference for Obama everywhere except Pakistan. | Laut einer Umfrage der BBC in 21 Ländern der Welt gibt es überall, außer in Pakistan, eine starke Präferenz für Barack Obama. |
| In the first place we have a strong preference for the maintenance of such a force under UN auspices. | Cottrell (ED). (EN) Herr Präsident, ich muß zu meinem Bedauern sagen, daß wenn das Haus für diesen Bericht stimmt, dies als Propagandasieg für Griechenland und die griechischen Interessen auf Zypern betrachtet werden wird. |
| The Tacoma Narrows Bridge was designed as state of the art, which included a strong aesthetic preference for slender structures. | Die Tacoma Narrows Bridge entsprach dem damaligen Stand der Technik ebenso wie den ästhetischen Ansprüchen, zu denen eine starke Vorliebe für schlanke Konstruktionen zählte. |
| Preference | Priorität |
| Whilst these may offer considerable potentials, the EESC reaffirms its strong preference for a robust multilateral agreement negotiated through the WTO. | Auch wenn diese Abkommen erhebliches Potenzial bieten, bekräftigt der EWSA seine deutliche Präferenz für ein solides multilaterales Abkommen, das im Rahmen der WTO ausgehandelt wurde. |
| Parliament has a very strong preference for a budget to be adopted in December of this year for 25 Member States. | Das Parlament bevorzugt ganz eindeutig einen Haushaltsplan, der im Dezember dieses Jahres für 25 Mitgliedstaaten angenommen wird. |
| No preference | Keine Einstellungen |
| Interface Preference | Schnittstellenauswahl |
| Device Preference | Gerätepriorität |
| Message Preference | Einstellungen für Nachrichten |
| Message Preference | Laos |
| Encryption preference | Verschlüsselungseinstellungen |
| Preference shares | Vorzugs aktien |
| But there is nothing irrational in having a very strong preference not to have one s body used for spare parts after one s death. | Allerdings ist es auch nicht irrational, wenn man etwas dagegen hat, dass der eigene Körper nach dem Tod für die Entnahme von Ersatzteilen dienen soll. |
| Liquidity Preference Curve | Auflage, ISBN 3 428 12096 5 |
| Device Preference tab | Die Karteikarte Gerätepriorität |
| Application Preference Order | Rangfolge der zugeordneten Anwendungsprogramme |
| Services Preference Order | Rangfolge der zugeordneten Dienstprogramme |
| No estimate of the pure rate of time preference, even by those who believe in relatively strong discounting of the future, has ever approached 8.5 . | Keine Schätzung der reinen Zeitpräferenz nicht einmal von denjenigen, die eine relativ starke Diskontierung der Zukunft befürworten ist jemals in die Nähe von 8,5 gekommen. |
| gnome shell timer Preference | Einstellungen für gnome shell timer |
| Default Output Device Preference | Bevorzugtes Standard Ausgabegerät |
| Default Capture Device Preference | Bevorzugtes Standard Aufnahmegerät |
| Engineering with preference for | Ingenieurwesen, bevorzugt in |
| What about Community preference? | Es mag beim vorletztenmal eine Verzögerung gegeben haben. |
| It is your preference. | Das steht Ihnen frei. |
| Fine. That's my preference. | Eine vortreffliche Wahl. |
| Preference certificate of origin | Präferentieller Ursprungsnachweis |
| Display the kompare Preference dialog. | Öffnet den Dialog Einstellungen von kompare . |
| 8.4 Concerning the Community preference | 8.4 Gemeinschaftspräferenz |
| 9.4 Concerning the Community preference | 9.4 Gemeinschaftspräferenz |
| Do our partners share that preference? | Wird diese Präferenz von unseren Partnern geteilt? |
| Preference Editor for gnome shell timer | Einstellungsbearbeitung für gnome shell timer |
| It's a matter of personal preference. | Das ist eine Frage des persönlichen Geschmacks. |
| no preference for the selected device | Keine Bevorzugung für das ausgewählte GerätNAME OF TRANSLATORS |
| No preference for the selected backend. | Keine Priorität für den ausgewählten Treiber |
| Do you have a preference? (Laughter) | Irgendeinen Vorzug? |
| Preference for the domestic labour market | 2.2.1 Präferenz für den einheimischen Arbeitsmarkt. |
| Economics preference will be given to | Wirtschaftswissenschaften, bevorzugt werden |
| Economics preference will be given to | Umweltrecht Bürger und Menschenrechte Wettbewerbsrecht Steuerrecht Wirtschaftswissenschaften bevorzugt werden |
| Economics, preference will be given to | Wirtschaftswissenschaften bevorzugt werden |
Related searches : Strong Preference For - Your Preference - Give Preference - Tax Preference - Preference Settings - My Preference - Brand Preference - Liquidation Preference - Stated Preference - Smoking Preference - Shift Preference - Preference Formation - Meal Preference
