Translation of "study in question" to German language:
Dictionary English-German
Question - translation : Study - translation : Study in question - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The question deserved study. | Die Frage war der Untersuchung wert. |
I'll study the question. | Ich denke darüber nach. |
A question that deserves study. | Das verdient Überlegung. |
The same question is asked about all the products in the study. | Die reduzierte Kovarianzmatrix enthält im Gegensatz zur Kovarianzmatrix auf der Hauptdiagonalen die Kommunalitäten. |
I am here merely to ask that the Commission study this question in depth. | Mithin müssen Prioritäten gesetzt werden, und die dabei zu treffende Wahl ist keinesfalls einfach. |
My group believes that this whole question requires a comprehensive and in depth study. | Deshalb möchte ich eine koordinierte Politik anstreben. |
And so it brings the second question Why should scientists study creativity? | Das wirft die zweite Frage auf Warum sollten Wissenschaftler Kreativität untersuchen? |
Today we are continuing to study a question which was raised long ago. | Sieglerschmidt (S). Frau Präsidentin, meine sehr verehrten Kolleginnen und Kollegen! |
In the question of consciousness and artificial intelligence, artificial intelligence has really, like the study of consciousness, gotten nowhere. | Zur Frage des Bewusstseins und der künstlichen Intelligenz. Künstliche Intelligenz hat wirklich, wie das Studium des Bewusstseins, nirgendwohin geführt. |
Mr Enright. How far has the Council considered the whole question of textiles and clothing in this particular study ? | Man sollte gemeinsam ein Ziel zur Verwirklichung des wirt schaftlichen Gleichgewichts zwischen den Regionen der Mitgliedstaaten festlegen. |
I merely wanted to ask the committee responsible to study the question and express an opinion in due course. | Die Haushaltskosten der Politik sind in den letzten vier Jahren um ungefähr 25 jährlich gestiegen. |
There's actually a scientist carefully controlling Nexi's cues to be able to study this question. | Es gibt hier einen Wissenschaftler, der Nexis Zeichensprache sorgfältig kontrolliert, um diese Problematik untersuchen zu können. |
Mr Notenboom (PPE). (NL) I should like to ask the Commissioner where the results of the study in March in question are published ? | Nun, das Einkommen des Familienbetriebs hat in den letzten zehn Jahren erhebliche Schwankungen erfahren. |
Question No 49, by Mr Gerokostopoulos Greek edition of the comparative Cedefop study of vocational training systems in Community Member States | Kyrkos (COM). (GR) Die Beunruhigung, die der irische Kollege an die Adresse der deutschen Präsidentschaft richtete, ist verständlich und ihre Übertragung auf Ihre Präsidentschaft ist richtig. |
Mr Rogalla (S). (DE) I hope that the Commissioner will accept my question as supplementary to Mr Wedekind's question, which related to interuniversity joint study programmes. | Sie sind sich vielleicht nicht so sehr bewußt, was für uns auf dem Spiel steht. |
In addition, the Commission has stated in its new action programme for women that it will study the question of indirect discrimination the question of proof of indirect discrimination is indeed a very complex one. | Moreland. (EN) Die letzte Antwort überrascht mich etwas, da ich der Meinung war, daß die Frage vor etwa 18 Monaten oder zwei Jahren besprochen wurde. Sie geht auch die Gemeinschaft an, da es ein gemeinschaftliches Hilfsprogramm für Grenada gibt. |
One study was performed in cardiac transplantation (Kobashigawa study). | Eine Studie wurde über Herztransplantationen durchgeführt (Kobashigawa Studie). |
Study NV15496 Study NV15495 Study | Studie |
The Economic and Monetary Committee, although asked to give an opinion, reserved the right to study this question in more detail in the near future. | Die Überlegungen des Berichterstatters finden Sie in der Begründung ich brauche sie hier nicht vorzutragen. |
As a result of your question, I will have a more detailed study of the problem carried out. | Sie haben die Frage nicht beantwortet, in welchen EG Ländern diese Plastikgeschosse verwendet werden. |
Can the Commission finance a further study of the question of the transport of goods via the Brenner? | Kann sie eine weitere Studie über das Problem des Brenner Transits finanzieren? |
'In the study.' | Im Arbeitszimmer. |
Study in Children | 2.a Studie mit Kindern |
In this study, | Studie an jugendlichen Ratten zur Charakterisierung der Wirkungen auf bestimmte emotionale |
In my study? | Hier drinnen? |
Study, study! | Lernen, lernen! |
Efficacy Results from study 3 (study 100554) in hepatocellular carcinoma | Wirksamkeitsergebnisse aus Studie 3 (Studie 100554) beim Leberzellkarzinom |
I started studying kids and adults in all kinds of super challenging settings, and in every study my question was, who is successful here and why? | Ho studiato il comportamento dei bambini e degli adulti in situazioni molto difficili. In ogni studio mi sono chiesta chi ha successo in questa situazione e perché? |
So the question I asked at the beginning of this study 6 years ago or this book is, how does consciousness change in history? | Also die Frage, die ich zu Beginn dieser Studie vor 6 Jahren gestellt habe ist, wie verändert das Bewusstsein die Geschichte? |
RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 | 25 ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 |
RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 | 55 ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 |
RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 | 85 ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 |
RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 | 113 ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 |
RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 | 143 ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 |
RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 | 200 ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 |
RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 | 229 ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 |
Comprehensive study of the question of honorariums payable to members of organs and subsidiary organs of the United Nations | Umfassende Untersuchung zur Frage der an Mitglieder der Organe und Nebenorgane der Vereinten Nationen zahlbaren Honorare |
The question as to how exactly we should go about this, requires a great deal more study and deliberation. | Die Frage, wie das exakt erfolgen soll, erfordert noch zahlreiche Studien und Beratungen. |
Study NV15495 Study | Studie NV15495 |
150 RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 | ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 |
In order to study. | Zum Lernen. |
Phase III study in | Phase |
Phase III study in | III Studie zur zervikalen Phase III Studie |
Come In my study. | Komm in mein Studio. |
In the study, miss. | Im Arbeitszimmer, Miss. |
Related searches : Study Question - In Question - Market In Question - Works In Question - Agreement In Question - Provision In Question - Function In Question - Use In Question - Payment In Question - In Question For - Right In Question - Provisions In Question - Jurisdiction In Question - Application In Question