Translation of "submission of project" to German language:

Dictionary English-German

Project - translation :

Projekt

Submission - translation :

Einreichung

Submission of project - translation :

Einreichung von Projekt

Keywords : Projekt Projekts Arbeiten Unser Dieses Unterwerfung Gehorsam Unterwerfen Unterwürfigkeit Vorlage

Examples (External sources, not reviewed)

Please download the public key for the project submission . back to top	Bitte laden Sie den öffentlichen Schlüssel herunter , um Ihr Projekt zu übermitteln .
Only one project was not finalised due to the late submission of clarifications by the Promoter.	Aufgrund der verspäteten Vorlage von Klarstellungen seitens des Projektträgers wurde nur ein Projekt noch nicht abgeschlossen.
The responsibility for submission of projects rests with the authorities of the Member States where a project is located.	Die Verantwortung für die Einreichung von Vorhaben liegt bei den Behörden der Mitgliedstaaten, in denen das Projekt durchgeführt werden soll.
(d) preparing and publishing calls for proposals or an ongoing project submission procedure, including definition of selection criteria	(d) die Ausarbeitung und Veröffentlichung von Aufrufen zur Einreichung von Vorschlägen oder eines fortlaufenden Verfahrens zur Einreichung von Projekten, einschließlich der Festlegung von Auswahlkriterien
Frequency of submission	Häufigkeit der Einreichungen Die Uhr beginnt ab dem ersten Montag nach dem Transport der ersten Impfstoff Charge Erster Data Lock Point ist 14 Tage später. Einreichung des Berichts nicht später als Tag 22 (d. h. am folgenden Montag). 14 tägiger Bericht während der ersten 3 Monate der Pandemie Die Periodizität wird vom Zulassungsinhaber und vom (Co) Rapporteur alle 3 Monate überprüft.
Frequency of submission	Häufigkeit der Einreichung
Frequency of submission	Häufigkeit der Vorlage
Submission of tenders	Angebotsabgabe
Submission of information	Vorlage von Informationen
Submission of applications	Einreichung von Bewerbungen
I wonder whether the blameworthy inertia of the Italian government might not be overcome by designing a project of Community interest for submission to the Council.	Er wurde nicht zu einem wertvollen Fonds, der strukturelle und regionale Ungleichgewichte korrigierte, sondern bildete nur einen nominalen, unbedeutenden Beitrag zu diesem Problem.
28 Submission of communication	28 Einreichung von Unterlagen
Non submission of dossiers	Nichtübermittlung von Unterlagen
Submission of audit plan	Vorlage des Auditplans
Submission?	Unterwerfung?
Submission?	Unterwerfung?
Submission of proof of origin	Artikel 34
Submission of proof of origin	Belege über die in der Gemeinschaft oder in Bosnien und Herzegowina an den betreffenden Vormaterialien vorgenommenen Be oder Verarbeitungen, sofern diese Belege in der Gemeinschaft oder in Bosnien und Herzegowina ausgestellt oder ausgefertigt worden sind, wo sie nach den internen Rechtsvorschriften verwendet werden,
Submission of proof of origin	In allen anderen Fällen können die Zollbehörden der einführenden Vertragspartei verspätet vorgelegte Ursprungsnachweise annehmen, wenn ihnen die Erzeugnisse vor Ablauf der Vorlagefrist gestellt worden sind.
Submission of proof of origin	Die Zollbehörden, denen die Lieferantenerklärung vorgelegt wird, können die Zollbehörden des Staates, in dem die Erklärung abgegeben worden ist, ersuchen, ein Auskunftsblatt nach dem Muster des Anhangs VI auszustellen.
Submission of proof of origin	In Fällen nach Absatz 1 senden die Zollbehörden des Einfuhrlands die Warenverkehrsbescheinigung EUR.1 und die gegebenenfalls vorgelegte Rechnung, die Ursprungserklärung oder eine Abschrift dieser Schriftstücke an die Zollbehörden des Ausfuhrlands zurück, gegebenenfalls unter Angabe der Gründe für das Ersuchen um nachträgliche Prüfung.
Submission of proof of origin	Einfuhr in Teilsendungen
Date of submission of plan	Zeitpunkt der Programmvorlage
CONDITIONS FOR THE SUBMISSION OF DOSSIERS OF ACTIVE SUBSTANCES AND SUBMISSION OF INFORMATION BY THIRD PARTIES	BEDINGUNGEN FÜR DIE ÜBERMITTLUNG VON UNTERLAGEN FÜR WIRKSTOFFE UND ÜBERMITTLUNG VON ANGABEN DURCH DRITTE
However, the evidence gathered suggests that the period between the project submission and the conclusion of contracts is too long and this has a negative impact.	Angemerkt wurde allerdings, dass der Zeitraum zwischen der Projekteinreichung und dem Vertragsabschluss zu lang ist, was sich nachteilig auswirkt.
Expenditure relating to a major project may be included in a payment application after the submission for approval referred to in paragraph 2.	(6) Ausgaben für ein Großprojekt können nach der Vorlage zur Genehmigung gemäß Absatz 2 in einen Zahlungsantrag aufgenommen werden.
Article 3 Submission of data	März 1993 betreffend die statistischen Einheiten für die Beobachtung und Analyse der Wirtschaft in der Gemeinschaft14 .
Rule 3 Submission of credentials	Regel 3
Article 28 Submission of communication	Artikel 28 Benachrichtigung
Submission of application for authorisation	Bei Beförderungen von einem Mitgliedstaat nach einem Drittland und umgekehrt gilt diese Lizenz für die Wegstrecke im Gebiet der Gemeinschaft.
Submission of applications for MRLs	Einreichung von RHG Anträgen
Date of submission of this claim	Tag der Einreichung des jetzigen Antrags
Date of submission of pension claim	Rentenantrag gestellt am
Record Submission	Es muss mindestens ein Titel eingegeben werden. Bitte korrigieren Sie den Eintrag und versuchen Sie es erneut.
and submission	und deren Einreichung
Electronic submission	Sonstige Einnahmen
Electronic submission	Elektronische Einreichung
Electronic submission	5.2 IT und Projektverwaltung bei der EMEA
Aye, submission.	Jawohl, Unterwerfung.
Original submission	Ursprüngliche Vorlage
(d) Preparation of final submission documents	d) Ausarbeitung der endgültigen vorzulegenden Unterlagen
(d) Preparation of final submission documents	d) Ausarbeitung der endgültigen vorzulegenden Unterlagen
Submission and examination of the application	Antragstellung und prüfung
(Time limit for submission of tenders)	(Ablauf der Angebotsfrist)
Time limits for submission of dossiers	Fristen für die Übermittlung von Unterlagen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an