Translation of "sugary drinks" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
I can't stop drinking sugary drinks. | Ich komme nicht von zuckerhaltigen Getränken los. |
20 percent goes to a basket that is a combination of alcohol, tobacco, sugary drinks and prostitution and festivals. | 20 kommt in diesen Korb, eine Mischung aus Alkohol, Tabak, süßen Getränken und Prostitution und Feiern. |
New York City has banned trans fats from restaurants and is now limiting the permitted serving size of sugary drinks. | New York City hat gesättigte Fettsäuren aus Restaurants verbannt und begrenzt nun die Serviermenge für zuckerhaltige Getränke. |
Don't drink sugary cocktails. | Trink keine zuckerhältigen Cocktails. |
Don't drink sugary cocktails. | Trinke keine zuckerhaltigen Cocktails. |
The mistress drinks, the master drinks,_BAR_the soldier drinks, the priest drinks, the man drinks, the woman drinks,_BAR_the servant drinks with the maid, the swift man drinks, the lazy man drinks,_BAR_the white man drinks, the black man drinks, the settled man drinks, the wanderer drinks,_BAR_the stupid man drinks, the wise man drinks, | Trinkt die Herrin, trinkt der Herr,_BAR_Trinkt der Ritter, trinkt der Pfaffe, Trinket dieser, trinket jene,_BAR_Trinkt der Knecht und trinkt die Magd, Trinkt der Schnelle, trinkt der Faule,_BAR_Trinkt der Blonde, trinkt der Schwarze, |
A less intrusive approach to influencing food choices might be to institute a retail tax on all processed foods not just sugary drinks and an offsetting subsidy on non processed foods. | Ein weniger stark einengender Ansatz zur Beeinflussung von Ernährungsentscheidungen könnte darin bestehen, eine Verkaufssteuer auf alle industriell verarbeiteten Lebensmittel nicht nur auf zuckerhaltige Getränke zu erheben, und nicht industriell verarbeitete Lebensmittel durch eine gegenläufige Subvention zu fördern. |
That fat girl consumes too much sugary food. | Das dicke Mädchen verzehrt zu viel zuckerhaltige Nahrung. |
The poor man drinks, the sick man drinks,_BAR_the exile drinks, and the stranger, the boy drinks, the old man drinks,_BAR_the bishop drinks, and the deacon, the sister drinks, the brother drinks,_BAR_the old lady drinks, the mother drinks, this man drinks, that man drinks_BAR_a hundred drink, a thousand drink., | Trinkt der Arme und der Kranke,_BAR_Der Verbannte, Unbekannte, Trinkt das Kind und trinkt der Kahle,_BAR_Trinken Bischof und Dekan Trinkt die Schwester, trinkt der Bruder,_BAR_Trinkt die Ahne, trinkt die Mutter, |
And, for every celebrity who donates time to fighting obesity, there are a dozen who accept large payments to hawk products, such as ultra sugary drinks, that are arguably the tobacco of our generation. | Und jedem Prominenten, der dem Kampf gegen die Fettleibigkeit seine Zeit opfert, stehen Dutzende gegenüber, die für viel Geld Produkte wie stark zuckerhaltige Getränke womöglich der Tabak unserer Generation verhökern. |
Also it is due to the high caloric intake, meaning, and the increased consumption of sugary drinks, carbohydrate (tamales, bread, pizza, hamburger, etc.) with high fat and protein and genetics analyzed in this protocol. | Die hohe Kalorienaufnahme, das heißt, ein erhöhter Verbrauch an gezuckerten Getränken und Kohlenhydraten (Tamales, Brot, Pizza, Hamburger usw.) zusammen mit einer hohen Fett und Eiweißaufnahme sowie die Genetik, die in diesem Forschungsprojekt analysiert werden soll. |
Other Spirit Drinks Other Spirit Drinks | Trauktinė Palanga |
When the popular former mayor of New York City, Michael Bloomberg, attempted to ban large sugary drinks, public opinion not to mention the New York State Court of Appeals rejected the effort, despite support from medical experts. | Als der beliebte Ex Bürgermeister von New York City Michael Bloomberg versuchte, Großportionen zuckerhaltiger Getränke zu verbieten, lehnte die Öffentlichkeit dies ab vom Berufungsgericht des Staates New York gar nicht zu reden , und das trotz der Unterstützung durch medizinische Experten. |
Drinks. | Drinks. |
Drinks? | Was zu trinken? |
Drinks! | Ich habe Durst! |
PROTECTED DESIGNATIONS FOR SPIRIT DRINKS AND AROMATISED DRINKS | GESCHÜTZTE BEZEICHNUNGEN FÜR SPIRITUOSEN UND AROMATISIERTE GETRÄNKE |
Tom drinks. | Tom trinkt. |
alcoholic drinks, | alkoholischen Getränken, |
Spirit drinks | Gemischte Spirituosen |
The most popular functional foods are soft drinks, sports drinks, breakfast cereals, snacks, energy bars, and juice drinks. | Die beliebtesten funktionalen Lebensmittel sind Erfrischungsgetränke, Sportsdrinks, Frühstückszerealien, Snacks, Energieriegel und Fruchtsaftgetränke. |
We used to swap shots between drinks or drinks between shots. | Wir schossen, tranken und schossen. |
If you are given glucagon you will need glucose or a sugary snack | Wenn Ihnen Glucagon gegeben wurde, sollten Sie, sobald Sie wieder bei Bewusstsein sind, Traubenzucker oder ein zuckerhaltiges Produkt zu sich nehmen. |
Are drinks free? | Sind Getränke kostenlos? |
Tom drinks wine. | Tom trinkt Wein. |
He drinks beer. | Er trinkt Bier. |
Tom drinks coffee. | Tom trinkt Kaffee. |
Tom drinks beer. | Tom trinkt Bier. |
He drinks water. | Er trinkt Wasser. |
She drinks beer. | Sie trinkt Bier. |
And delicious drinks. | und übervolle Schalen. |
And delicious drinks. | und ein (stets) voller Becher. |
And delicious drinks. | Und ein randvoller Becher. |
And delicious drinks. | und gefüllte Becher. |
I brought drinks. | Ich habe Drinks geholt. |
Non alcoholic drinks | Alkoholfreie Getränke |
other spirit drinks, | anderen Spirituosen, |
Waiter, drinks, please. | Kellner, bitte die Getränke. |
Drinks and everything? | Alle Drinks? |
More drinks, everybody? | Noch Drinks? |
Bring the drinks. | Bringen Sie uns die Drinks. |
Steward, two drinks. | Steward, 2 Whisky. Jawohl. |
Charley drinks tea. | Charley trinkt Tee. |
For the drinks | Das gibt es zu essen. |
Frank never drinks. | Frank trinkt nie. |
Related searches : Sugary Sweet - Sugary Food - Hot Drinks - Mixed Drinks - Cold Drinks - Drinks Cabinet - Alcoholic Drinks - Warm Drinks - Evening Drinks - Canned Drinks - Mixing Drinks - Drinks Can - Flavoured Drinks