Translation of "surgical trauma" to German language:
Dictionary English-German
Surgical - translation : Surgical trauma - translation : Trauma - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 17 spontaneously or as a result of accidental or surgical trauma. | Dies führt, entweder spontan oder in Folge unfallbedingter oder chirurgischer Traumata, zu starken Blutungen in Gelenken, Muskeln oder inneren Organen. |
| 27 spontaneously or as a result of accidental or surgical trauma. | Dies führt, entweder spontan oder in Folge unfallbedingter oder chirurgischer Traumata, zu starken Blutungen in Gelenken, Muskeln oder inneren Organen. |
| 37 spontaneously or as a result of accidental or surgical trauma. | Dies führt, entweder spontan oder in Folge unfallbedingter oder chirurgischer Traumata, zu starken Blutungen in Gelenken, Muskeln oder inneren Organen. |
| 47 spontaneously or as a result of accidental or surgical trauma. | Dies führt, entweder spontan oder in Folge unfallbedingter oder chirurgischer Traumata, zu starken Blutungen in Gelenken, Muskeln oder inneren Organen. |
| 57 spontaneously or as a result of accidental or surgical trauma. | Dies führt, entweder spontan oder in Folge unfallbedingter oder chirurgischer Traumata, zu starken Blutungen in Gelenken, Muskeln oder inneren Organen. |
| Heterotopic ossification commonly occurs in humans following accidental or surgical trauma. | Nach einem unfallbedingten oder chirurgischen Trauma kommt es beim Menschen häufig zu heterotoper Ossifikation. |
| Surgical revascularization may be used in the setting of trauma (e.g., laceration of the artery). | Bei länger andauernder Unterversorgung kann es zum Absterben (Nekrose) von Zellen kommen ( Infarkt , z. |
| In cases of anticipated surgical trauma, Quadrisol can be given prophylactically at least 3 hours prior to elective surgery. | Bei vorhersehbaren chirurgisch bedingten Traumen kann Quadrisol mindestens 3 Stunden vor dem Eingriff prophylaktisch eingesetzt werden. |
| In cases of anticipated surgical trauma, Quadrisol can be given prophylactically at least 3 hours prior to elective surgery. | Zur Behandlung vorhersehbarer chirurgisch bedingter Traumen, kann Quadrisol mindestens 3 Stunden vor dem Eingriff prophylaktisch eingesetzt werden. |
| In cases of anticipated surgical trauma, Quadrisol can be given prophylactically at least 3 hours prior to elective surgery | Bei vorhersehbaren chirurgisch bedingten Traumen kann Quadrisol mindestens 3 Stunden vor dem Eingriff prophylaktisch eingesetzt werden. |
| Reduction of inflammation and relief of pain associated with musculo skeletal disorders and soft tissue lesions (traumatic injuries and surgical trauma). | Zur Entzündungshemmung und Schmerzlinderung bei Erkrankungen des Bewegungsapparates und bei Weichteiltraumen (traumatische Verletzungen und chirurgisch bedingten Traumen). |
| Reduction of inflammation and relief of pain associated with musculo skeletal disorders and soft tissue lesions (traumatic injuries and surgical trauma). | Zur Entzündungshemmung und Schmerzlinderung bei Erkrankungen des Bewegungsapparates und bei Weichteiltraumen (traumatische Verletzungen und chirurgisch bedingte Traumen). |
| The undesirable effects observed in long bone fracture patients were generally representative of the morbidity associated with either orthopaedic trauma or the surgical procedure. | Die bei den Patienten mit Röhrenknochenfrakturen beobachteten Nebenwirkungen waren im Allgemeinen charakteristisch für die mit traumatischen Verletzungen bzw. chirurgischen Eingriffen einhergehende Morbidität. |
| From trauma. | Ein Trauma. |
| Spelt TRAUMA. | TRAUMA. |
| In patients receiving prophylactic administration of protein C, higher trough levels may be warranted in situations of an increased risk of thrombosis (such as infection, trauma, or surgical intervention). | Infektionen, Trauma oder chirurgischen Eingriffen) höhere Minimalspiegel im Blut angezeigt sein. |
| If you receive prophylactic administration of protein C, higher trough levels may be warranted in situations of an increased risk of thrombosis (such as infection, trauma, or surgical intervention). | Infektio nen, Trauma oder chirurgischen Eingriffen) höhere Minimalspiegel im Blut angezeigt sein. |
| The major trauma is betrayal trauma where one human being betrays another. | Das groβe Trauma ist das Verrattrauma, in dem ein Mensch einen andern verratet. |
| Surgical | Diagrammpapier für Registriergeräte, in Rollen, Bogen oder Scheiben |
| Surgical | Rollen, Spulen, Spindeln und ähnliche Unterlagen, aus Papierhalbstoff, Papier oder Pappe, auch gelocht oder gehärtet |
| Surgical | Gelenkwellen |
| There's the birth trauma. | Es gibt z.B. das Geburtstrauma. |
| Surgical instruments. | Chirurgenbesteck. |
| The Trauma of France s Jews | Das Trauma der französischen Juden |
| The Trouble with Treating Trauma | Die Schwierigkeiten der Traumabehandlung |
| ) Alice Miller The Childhood Trauma . | November 2008 Einzelnachweise |
| Shock, severe trauma or infection | Schock, schweres Trauma oder Infektion |
| Ordinary forgetfulness that emerges after a trauma must not be confused with amnesia for the trauma. | Gewöhnliche Vergesslichkeit, die nach einem Trauma auftritt, darf nicht mit Amnesie aufgrund des Traumas verwechselt werden. |
| Requiring surgical intervention | Operativer Eingriff notwendig |
| You surgical butcher. | Sie chirurgischer Metzger. |
| Sterile surgical catgut | Anstrichfarben und Lacke auf der Grundlage von synthetischen Polymeren oder chemisch modifizierten natürlichen Polymeren, in einem nicht wässrigen Medium dispergiert oder gelöst Lösungen im Sinne der Anmerkung 4 zu diesem Kapitel |
| Sterile surgical catgut | perhalogenierte Chlorfluorkohlenwasserstoffe (CFK) enthaltend, auch teilhalogenierte Chlorfluorkohlenwasserstoffe (HCFKW), perfluorierte Kohlenwasserstoffe (FKW) oder teilfluorierte Kohlenwasserstoffe (HFKW) enthaltend |
| Sterilised surgical gowns | gefertigt aus Eisen oder Stahldraht oder Eisen oder Stahlstäben mit kreisförmigem Querschnitt, mit einem Durchmesser von mehr als 20 mm bis 36 mm |
| Sterile surgical catgut | Sorbit, ausgenommen Waren der Unterposition 290544 |
| Sterilised surgical gowns | gefertigt aus Eisen oder Stahldraht oder Eisen oder Stahlstäben mit kreisförmigem Querschnitt, mit einem Durchmesser von 4 mm bis 10 mm |
| Sterile surgical catgut | Natriumdithionit und Natriumsulfoxylat |
| Sterile surgical catgut | steriles Catgut |
| Sterile surgical catgut, similar sterile suture materials (including sterile absorbable surgical or dental yarns) and sterile tissue adhesives for surgical wound closure sterile laminaria sterile absorbable surgical or dental haemostatics sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable | Bilaterale Kumulierung |
| Sterile surgical catgut, similar sterile suture materials (including sterile absorbable surgical or dental yarns) and sterile tissue adhesives for surgical wound closure sterile laminaria sterile absorbable surgical or dental haemostatics sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable | Allgemeines |
| The skier suffered a head trauma. | Der Skifahrer erlitt ein Schädeltrauma. |
| W. G. Sebald History, Memory, Trauma . | ISBN 978 1 906540 0 29 Scott Denham Mark McCulloh W. G. Sebald History Memory Trauma . |
| Type of surgical procedure | Art des chirurgischen |
| Surgical and Medical Procedures | Chirurgische und medizinische Eingriffe |
| Surgical and medical procedures | Chirurgische und medizinische Eingriffe |
| surgical truss maker (Bandagist), | Bandagist |
Related searches : Less Surgical Trauma - Trauma Care - Craniocerebral Trauma - Physical Trauma - Suspension Trauma - Tissue Trauma - Brain Trauma - Penetrating Trauma - Trauma Unit - Trauma Kit - Trauma Products - Trauma Management
