Translation of "sustainable sources" to German language:


  Dictionary English-German

Sustainable - translation : Sustainable sources - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Our energy sources are not sustainable.
Die Energieresourcen unseres Planeten sind nicht zukunftsfähig.
4.2 Second pillar Foster sustainable supply of raw materials from European sources
4.2 Zweites Ziel Dauerhafte Versorgung mit Rohstoffen aus europäischen Quellen
4.2.8 There is growing demand for meeting energy requirements from sustainable sources.
4.2.8 Es besteht eine immer größere Nachfrage nach Lösungen, mit denen der Energiebedarf über nachhaltige Energieträger gedeckt werden kann.
alternative investment in sustainable renewable energy sources will raise a total of EUR 2.7 billion.
alternative Investitionen in Energien aus nachhaltigen erneuerbaren Quellen werden insgesamt 2,7 Mrd. EUR generieren.
3.4 Sustainable biomass from agriculture and forestry has a role to play in diversifying energy sources.
3.4 Nachhaltige Biomasse aus der Land und Forstwirtschaft kann bei der Diversifizierung der Energiequellen eine Rolle spielen.
I believe that all nations must subscribe to policies of sustainable economic development and invest in renewable energy sources.
Ich glaube, dass alle Nationen eine Politik der nachhaltigen Wirtschaftsentwicklung betreiben und Mittel für die Nutzung erneuerbarer Energiequellen aufwenden müssen.
4.2.2 The EU climate change policy should facilitate a range of incentives resulting in a consistent and sustainable shift for global society from primary fossil energy sources to alternative energy sources.
4.2.2 Die EU Klimaschutzmaßnahmen sollten eine Reihe von Anreizen mit sich bringen, die welt weit zu einer kohärenten und nachhaltigen Verlagerung von primären fossilen Energieträgern auf alternative Energiequellen führen.
Reverse the decline in official development assistance for sustainable forest management and mobilize significantly increased, new and additional financial resources from all sources for the implementation of sustainable forest management.
Umkehrung des Rückgangs der öffentlichen Entwicklungshilfe für die nachhaltige Waldbewirtschaftung und Mobilisierung deutlich erhöhter neuer und zusätzlicher Finanzmittel aus allen Quellen für die Umsetzung der nachhaltigen Waldbewirtschaftung.
(b) Reverse the decline in official development assistance for sustainable forest management and mobilize significantly increased, new and additional financial resources from all sources for the implementation of sustainable forest management
b) den Rückgang der öffentlichen Entwicklungshilfe für die nachhaltige Waldbewirtschaftung umkehren und deutlich erhöhte, neue und zusätzliche Finanzmittel aus allen Quellen für die Umsetzung der nachhaltigen Waldbewirtschaftung mobilisieren
(2) set the right framework conditions within the EU in order to foster sustainable supply of raw materials from European sources
(2) In der EU müssen die Rahmenbedingungen so gestaltet werden, dass eine dauerhafte Versorgung mit Rohstoffen aus europäischen Quellen begünstigt wird.
In the meantime, it is absolutely essential, given the variety of energy sources, to establish a sound definition of sustainable energy.
Angesichts der unterschiedlichen Energieträger muss allerdings exakt definiert werden, was unter nachhaltiger Energie zu verstehen ist.
Acknowledging also that the Commission on Sustainable Development and the Economic and Social Council play a pivotal role as forums for the discussions on new and renewable sources of energy and sustainable development,
sowie in Anerkennung der ausschlaggebenden Rolle der Kommission für Nachhaltige Entwicklung sowie des Wirtschafts und Sozialrats als Diskussionsforen für neue und erneuerbare Energiequellen und nachhaltige Entwicklung,
At the community level in source countries, the priority must be both awareness and creation of sustainable sources of jobs and income.
Auf Gemeinschaftsebene muss der Schwerpunkt in den Ursprungsländern auf der Sensibilisierung und Schaffung nachhaltiger Beschäftigungs und Einkommensmöglichkeiten liegen.
Acknowledging that the Commission on Sustainable Development and the Economic and Social Council continue to play a pivotal role as forums for the discussion of new and renewable sources of energy and sustainable development,
in Anerkennung der weiterhin ausschlaggebenden Rolle der Kommission für Nachhaltige Entwicklung sowie des Wirtschafts und Sozialrats als Diskussionsforen für neue und erneuerbare Energiequellen und nachhaltige Entwicklung,
5.3.2 The Committee welcome the commitment to sustainable development, energy efficiency and the promotion of renewable energy sources as desirable goals in themselves.
5.3.2 Der Ausschuss befürwortet die Verpflichtung zu einer nachhaltigen Entwicklung, zu Energie effizienz und der Förderung der Nutzung erneuerbarer Energien als an sich schon wün schenswerte Ziele.
5.3.2 The Committee welcomes the commitment to sustainable development, energy efficiency and the promotion of renewable energy sources as desirable goals in themselves.
5.3.2 Der Ausschuss befürwortet die Verpflichtung zu einer nachhaltigen Entwicklung, zu Energie effizienz und der Förderung der Nutzung erneuerbarer Energien als an sich schon wün schenswerte Ziele.
The only sustainable solution is to allow the supply side to adjust to more normal and sustainable sources of demand to ease the way for construction workers and autoworkers to retrain for faster growing industries.
Die einzige tragfähige Lösung ist, es der Angebotsseite zu ermöglichen, sich an normalere und nachhaltigere Nachfragequellen anzupassen Beschäftigten aus der Bau und Automobilbranche den Weg zu einer Umschulung in schneller wachsenden Wirtschaftszweigen zu ebnen.
Acknowledging also that the Commission on Sustainable Development and the Economic and Social Council continue to play a pivotal role as forums for the discussion of new and renewable sources of energy and sustainable development,
sowie in Anerkennung der weiterhin ausschlaggebenden Rolle der Kommission für Nachhaltige Entwicklung sowie des Wirtschafts und Sozialrats als Diskussionsforen für neue und erneuerbare Energiequellen und nachhaltige Entwicklung,
Notes Primary sources Tacitus, Secondary sources
Band 19. de Gruyter, Berlin 2001, ISBN 3 11 017163 5, S. 30 35.
Sources Primary sources Michael Psellus, Chronographia .
Weblinks Theodora in der Prosopography of the Byzantine World
Anthropogenic sources considerably outweigh natural sources.
Anthropogene Quellen überwiegen stark gegenüber den natürlichen Quellen.
5.3.2 The Committee may welcome the commitment to sustainable development, energy efficiency and the promotion of renewable energy sources as desirable goals in themselves.
5.3.2 Der Ausschuss könnte die Verpflichtung zu einer nachhaltigen Entwicklung, zu Energie effizienz und der Förderung der Nutzung erneuerbarer Energien als an sich schon wün schenswerte Ziele befürworten.
See also References Sources Primary sources Pausanias.
Das berühmteste Wagenrennen der Filmgeschichte ist das aus Ben Hur.
Using renewable energy sources will increase the freedom and independence of nations and is in harmony with the principles of ecologically and socially sustainable development.
Die Nutzung von erneuerbaren Energiequellen erhöht die Freiheit und Selbständigkeit der Völker und steht im Einklang mit den Prinzipien einer sozial und ökologisch nachhaltigen Entwicklung.
Sources
Er starb am 7.
Sources
554 569).
Sources
fortzusetzen.
Sources
Ekkehart IV.
Sources
Er starb am 1.
Sources
Januar 2000.
Sources
5 17, 1989.
Sources
Literatur
Sources
Jena 2009).
Sources
Das Lexikon .
Sources
Dada siegt .
Sources
München 1961.
Sources
Anfang des 20.
Sources
B. um 2 Meter.
Sources
Hartmann .
Sources
Jahrhunderts.
Sources
Bei den XVIII.
Sources
Jahrhundert).
Sources
1912, S. 201ff.
Sources
Muhammad II.
Sources
(1394 1434).

 

Related searches : Natural Sources - Research Sources - Public Sources - News Sources - Financial Sources - Online Sources - Other Sources - Legal Sources - Various Sources - Literature Sources - Industry Sources - Internet Sources - Pricing Sources