Translation of "system identification" to German language:

Dictionary English-German

Identification - translation :

System - translation :

System identification - translation :

Keywords : Ausweis Identifikation Identifizierung Ausweisen Ausweise System Sonnensystem Systems Nervensystem Sicherheitssystem

Examples (External sources, not reviewed)

the system of identification	das Kennzeichnungssystem
Identification of the commodities Species Identification system Identification number Age Sex Quantity (Scientific name)	Kennzeichnung der Waren Art Identifizierungssystem Kennnummer Alter Geschlecht Menge (wissenschaftliche Bezeichnung)
Identification of the animals products Species (Scientific name) Identification system Identification number Age Sex Quantity	Identifizierung der Tiere Erzeugnisse Art (wissenschaftliche Bezeichnung) Identifizierungssystem Kennnummer Alter Geschlecht Menge
Start setting up a proper land parcel identification system and animal identification system in line with the acquis.	Beginn mit der Einrichtung eines ordnungsgemäßen Identifizierungssystems für landwirtschaftlich genutzte Parzellen und eines Systems zur Kennzeichnung von Tieren nach Maßgabe des EU Besitzstands.
Accelerate work to set up of a proper land parcel identification system and a cattle identification and registration system.	Beschleunigung der Arbeiten zur Einrichtung eines ordnungsgemäß funktionierenden Flächenidentifizierungssystems und eines Systems zur Kennzeichnung und Registrierung von Tieren.
Ensure a functioning land parcel identification System.	Gewährleistung eines funktionierenden Systems zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen.
System in place for the identification of animals	Reglung für die Kennzeichnung von Tieren
33809,35 rections of 2 absence of identification and registration system	33809,35 htigungen von 2 kein Kennzeichnungs und Registrierungssystem vorhanden
identification of the individual decoy birds by a ringing system,	Kennzeichnung der einzelnen Lockvögel durch ein Beringungssystem,
A European Union wide identification system for cattle is long overdue.	Ein unionsweites Kennzeichnungssystem für Rinder ist schon lange überfällig.
Flat rate corrections of 2 absence of identification and registration system	Pauschalberichtigungen von 2 kein Kennzeichnungs und Registrierungssystem vorhanden
(3) electronic identification scheme means a system for electronic identification under which electronic identification means are issued to persons as referred to in point 1 of this Article	(3) elektronisches Identifizierungssystem ist ein System für die elektronische Identifizierung, in dessen Rahmen den in Absatz 1 genannten Personen elektronische Identifizierungsmittel ausgestellt werden
Box I.28 (Category) select one of the following Pure line grandparents parents others (Identification system Identification number) introduce the egg mark.	Feld I.28 (Kategorie) Eine der folgenden Kategorien auswählen Reinrasse Großeltern Eltern Sonstige (Kennzeichnungssystem und Kennnummer) Eierkennzeichnung angeben.
See also Pseudonym Privacy Clinical information system FLAIM De identification References External links	Da interner Missbrauch neben Hackern eine ernst zu nehmende Gefahr aus dem Internet darstellt, versuchen sich die Dienstanbieter abzusichern.
The Commission should therefore introduce a new identification system as soon as possible.	Deshalb muss die Kommission schnellstmöglich ein neues Kennzeichnungssystem einführen.
Align the system of animal identification and registration for bovines with EU requirements.	Angleichung des Identifizierungs und Registrierungssystems für Rinder an die EU Vorschriften.
Set up a system for identification and registration of bovines and other relevant species.	Schaffung eines Systems zur Identifizierung und Registrierung von Rindern und anderen relevanten Tierarten.
Regulation (EC) No 1760 2000 provides that each Member State is to establish an identification system for bovine animals which comprises several identification and registration elements.	Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1760 2000 schafft jeder Mitgliedstaat ein System zur Kennzeichnung und Registrierung von Rindern, das mehrere Kennzeichnungs und Registrierungselemente umfasst.
Radar and AIS (Automatic Identification System) information can be integrated into the maps as overlays.	Auch durch Radar und AIS (automatisches Identifikationssystem) Überlagerung können Informationen in die Karten eingebunden werden.
These are control characters (similar to, for example, the Spanish system of Fiscal Identification Numbers).	6. VERÄNDERBARKEIT Um die Fälschung der Etiketten weiter zu erschweren, würde der zur Berechnung der Kontrollziffer verwendete Algorithmus von Zeit zu Zeit geändert werden.
The identification system shall be the one provided for in Regulation (EC) No 998 2003.	Für die Kennzeichnung gilt die Verordnung (EG) Nr. 998 2003.
System for the identification and registration of bovine animals shall mean the system for the identification and registration of bovine animals established by Regulation (EC) No 1760 2000 of the European Parliament and of the Council 6	System zur Kennzeichnung und Registrierung von Rindern System zur Kennzeichnung und Registrierung von Rindern im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 1760 2000 des Europäischen Parlaments und des Rates 6
3.6 AN RFID (radio frequency identification device) tag is the basic element in the RFID system.	3.6 RFID Etiketten, auch RFID Tags genannt (RFID Radio Frequence Identification Device), sind ein Grundbaustein des RFID Systems.
Identification and recording of cases of non compliance and system failures, and prescribing necessary corrective actions	Ermittlung und Erfassung von Fällen von Nichteinhaltung und Systemmängeln und Vorgabe erforderlicher Korrekturmaßnahmen,
Unit identification codes shall be generated by registries and shall be unique throughout the registries system.	Die Einheitenkennungen werden von den Registern generiert und sind im Registrierungssystem eindeutig.
Account identification codes shall be generated by registries and shall be unique throughout the registries system.	Die Kontokennungen werden von den Registern generiert und sind im Registrierungssystem eindeutig.
Installation identification codes shall be generated by registries and shall be unique throughout the registries system.	Die Anlagenkennungen werden von den Registern generiert und sind im Registrierungssystem eindeutig.
Transaction identification codes shall be generated by registries and shall be unique throughout the registries system.	Die Transaktionskennungen werden von den Registern generiert und sind im Registrierungssystem eindeutig.
Establish animal identification and registration system for sheep and goats in line with the EU requirements.	Einrichtung eines Systems zur Kennzeichnung und Registrierung von Schafen und Ziegen entsprechend den EU Anforderungen.
The system of identification and registration of ovine animals in Ireland should therefore be approved allowing the replacement of the second means of identification by that system, except in the case of animals involved in intra Community trade.	Das System zur Kennzeichnung und Registrierung von Schafen in Irland ist daher zu genehmigen, so dass die zweite Kennzeichnung außer bei Tieren im innergemeinschaftlichen Handel durch dieses System ersetzt werden kann.
Continue work on the setting up of the integrated administration and control system, in particular with regard to a land parcel identification system.	Fortsetzung der Arbeiten zur Einrichtung eines Integrierten Verwaltungs und Kontrollsystems, vor allem mit Blick auf ein System zur Flächenidentifizierung.
We already have a system in the EU for the identification and traceability of each individual cow.	Wir haben in der EU bereits ein System zur Identifizierung und Rückverfolgung jeder einzelnen Kuh.
Account holder identification codes shall be generated by registries and shall be unique throughout the registries system.	Die Kontoinhaberkennungen werden von den Registern generiert und sind im Registrierungssystem eindeutig.
Box I.28 (Category) select one of the following Pure line grandparents parents laying pullets eggs of turkeys for consumption others (identification system and identification number) introduce the egg mark.	Feld I.28 (Kategorie) Eine der folgenden Kategorien auswählen Reinrasse Großeltern Eltern Junglegehennen Konsumeier von Puten Sonstige (Kennzeichnungssystem und Kennnummer) Eierkennzeichnung angeben.
See also Black box group Black box theory Blackboxing Flight recorder Hysteresis Open system Oracle machine Pattern recognition Prediction Retrodiction System identification Systems theory References	Als Zwischenstadium der Analyse werden so genannte Ersatzschaltbilder konstruiert, in denen verschiedene elektronische Filter dem Systemverhalten entsprechend miteinander verschaltet werden.
identification	Kennung
Identification	Identifikation
Identification	Kennung
Identification	Identifizierung
Identification	Identifikation
Identification.	Identifizierung.
Identification.	Ausweis.
Identification?	Ausweis?
Identification	Kenndaten
Establish accessible record keeping system (as part of Project Identification sheets and as annex to the Financing Proposal).	Aufbau eines Dokumentationssystems mit einfachen Zugriffsmöglichkeiten (als Teil der Projekt Kurzbeschreibung und als Anhang zum Finanzierungsvorschlag)

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an