Translation of "taking up appointment" to German language:
Dictionary English-German
Appointment - translation : Taking - translation : Taking up appointment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Draw up the appointment. | Schreib die Ernennung. |
| on taking up his appointment, from the place where he was recruited to the place where he is employed | bei Dienstantritt vom Ort der Einberufung bis zum Ort der dienstlichen Verwendung |
| (a) on taking up his appointment, from the place where he was recruited to the place where he is employed | (a) bei Dienstantritt vom Ort der Einberufung zum Ort der dienstlichen Verwendung |
| Someone didn't turn up for an appointment. | Jemand war unzuverlässig. |
| Well, the first thing that I would tell you to do, is if you haven't set up an appointment with a doctor, set up an appointment with a doctor. | Also das erste was ich euch empfehlen würde zu tun, ist, falls ihr noch keinen Termin mit einem Doktor vereinbart habt, tut das! |
| cation from other office built into the contract and that the Commissioners should have a year's pay in lieu of not taking up an alternative appointment during that period. | Was hingegen die von Herrn Pannella vorgebrachten Bemerkungen anbelangt, so kann ich diese nicht gelten lassen, denn Herr Pannella zeigt, daß er völlig andere Auffassungen vertritt als wir, wenn er es als skandalös bezeichnet, daß eine vollständige Transparenz im Bereich der Information ermöglicht werden soll. |
| I'm just taking it up. | ich habe wieder damit angefangen. |
| You're taking that up there? | Wollen Sie den da hochschleppen? |
| New rules have been drawn up and implemented governing the appointment of senior officials. | Hinsichtlich der Bestellung hochrangiger Beamter wurden neue Vorschriften erarbeitet und umgesetzt. |
| Too bad you made the appointment up here. I don't know what to do. | Zu dumm, dass das Treffen hier ist. |
| appointment | Verabredung |
| Appointment | Terminincidence category |
| Appointment? | Verabredet? |
| he has an appointment for tonight an appointment? | Er ist verabredet für heute Nacht. Verabredet? |
| This process is called taking up. | Es ist eine Handweberei mit sieben Jacquard Webstühlen. |
| How about taking up the tax? | Wir müssen über Steuern reden. |
| How about taking up the carpet? | Was ist mit Bremsen? |
| Calendar Appointment | Kalendertermin |
| Appointment Time | Zeitliche Eckdaten |
| Edit Appointment... | Termin bearbeiten... |
| Delete Appointment | Termin löschen |
| Appointment Location | Ort der Verabredung |
| Appointment Duration | Dauer der Verabredung |
| appointment 61 | PRÄSIDIUM DES AUSSCHUSSES ) |
| Honorary appointment. | Ehrenvolle Ernennung! |
| Honorary appointment! | Ehrenhafte Ernennung! |
| Composition appointment | Zusammensetzung Ernennung |
| Before appointment | Vor der Einstellung |
| Before appointment | Vor der Einstellung |
| Taking up her scissors she began cutting. | Sie nahm die Schere und fing an auszuschneiden. |
| Europe Catching up or taking the lead? | Europa Spitzenreiter oder Mittelfeld? |
| I'm taking my bride up to Sitka. | Ich bringen meine Braut hoch nach Sitka. |
| I'm a little bit mixed up, but I sort of have an appointment in New York. | Ich bin ein bisschen durcheinander, aber ich hab, glaube ich, eine Verabredung in New York. |
| where entitlement has not been established at the time a staff member takes up his appointment | wenn der Anspruch nicht zum Zeitpunkt des Dienstantritts des Bediensteten geltend gemacht werden konnte |
| It is rolled up when not in use, taking up little space. | Dadurch wird die Form der Kante als Linie auf das Papier übertragen. |
| Taking up of the business of credit institutions | Aufnahme und Ausübung der Tätigkeit der Kreditinstitute |
| Both were late in taking up their positions. | Das Glencoe Massaker passte eindeutig in diese Kategorie. |
| We'll be lighting up and taking off shortly. | Wir werden Aufleuchten und Ausziehen kurz. |
| Taking up what was said about naivety, I | Wir haben darüber diskutiert, ob eine Route vorgeschrieben werden soll. |
| They're taking him up to Dr Lawrence's office. | Sie bringen ihn zu der Praxis von Dr. Lawrence. |
| So things are fine. You're taking yours up? | Nimmst du deins mit hoch? |
| Benefits upon appointment | Benefits upon appointment |
| 1.0 Appointment procedures | 1.0 Ernennungsverfahren |
| Letters of appointment | Ernennungsschreiben |
| Default appointment time | Standard Verabredungszeit |
Related searches : Follow-up Appointment - Set Up Appointment - Take Up Appointment - Taking Up Jogging - Taking Up Arms - Taking Up Speed - Taking Up Slack - Taking Up Time - Taking Up Studies - Taking It Up - Taking Up Residence - Taking Up Space - Taking Up Work - Taking Up Employment
