Translation of "target group reach" to German language:
Dictionary English-German
Group - translation : Reach - translation : Target - translation : Target group reach - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We know how difficult it is to reach the whole of a target group with any measure. | Wir wissen, dass es schwierig ist, die gesamte anvisierte Zielgruppe einer Maßnahme zu erreichen. |
| Target group | Zielgruppe |
| It failed to reach this target. | Dieses Ziel wurde verfehlt. |
| TARGET Audit Group | TARGETRevisionsgruppe |
| 1 . Target group | Artikel 4 Zugang zum Programm 1 . |
| Target group of University | Zielgruppe der GEP für |
| We need to reach a target inside the brain. | Wir müssen auf etwas im Gehirn zielen. |
| Information geared to target group | Anpassung der Information an Zielgruppe |
| Working Group of Legal Experts TARGET Audit Group Foreword | Arbeitsgruppe der Rechtsexperten TARGET Revisionsgruppe |
| Current developments provide a good opportunity to reach 2010 target | Aufgrund der aktuellen Entwicklung besteht eine gute Chance, das Ziel 2010 zu erreichen. |
| Labour market situation by target group | Arbeitsmarktsituation entlang der Zielgruppen |
| But the target we must reach before we arrive at Algiers. | Aber wir müssen das Ziel erreichen, bevor in in Algier sind... |
| (b) They have an identified target group | b) dass sie eine bestimmte Zielgruppe haben |
| Target group of the University management JEPs | Hochschulmanagement GEP |
| The target group includes the following sectors | Die Zielgruppe umfaßt die folgenden |
| Target group Universities and higher education institutions. | Zielgruppen Universitäten und Hochschuleinrichtungen. |
| Most countries did not reach the target for nitrogen from point sources. | Allerdings konnten die meisten Länder keine Verringerung des Stickstoffeintrags durch Punktquellen erzielen. |
| Contact time by counsellors with target group beneficiaries | Kontakt der Zielgruppe zu Beratern |
| Without knowing it, she was the target I had to reach one day. | Ohne es zu wissen, war sie das Ziel, das ich eines Tages erreichen musste. |
| In addition , joint meetings of the TARGET Management Working Group of the ESCB and the TARGET Working Group of the European banking industry were held to discuss TARGET operational issues . | Daneben wurden in gemeinsamen Sitzungen der TARGET Management Working Group ( TMWG ) des ESZB und der TARGET Working Group ( TWG ) des europäischen Bankensektors Fragen zum TARGETBetrieb erörtert . |
| Target group EU council presidencies, European Parliament, European Commission | Adressaten EU Ratspräsidentschaften Europäisches Parlament Europäische Kommission. |
| Target group EU council presidencies, European parliament, European Commission | Adressaten EU Ratspräsidentschaften Europäisches Parlament Europäische Kommis sion. |
| Target group EU Council presidencies, European Parliament, European Commission. | Adressaten EU Ratsvorsitze, Europäisches Parlament, Europäische Kommission. |
| all promoters preparing the target group mentioned under (a). | alle Projektträger bei der Vorbereitung der unter Buchstabe a genann ten Zielgruppe zu unterstützen. |
| Target group The managers of small and mediumsized enterprises. | Rechtsgrundlage Mitteilung der Kommission an die Mitgliedstaaten (ABl. |
| Contact time by social counsellors with target group beneficiaries | Kontakt der Zielgruppen zu Sozialarbeitern |
| In addition , joint meetings of the TARGET Management Working Group ( TMWG ) of the ESCB and the TARGET Working Group ( TWG ) of the European banking industry were held to discuss TARGET operational issues . | Daneben wurden in gemeinsamen Sitzungen der TARGET Management Working Group ( TMWG ) des ESZB und der TARGET Working Group ( TWG ) des europäischen Bankensektors Fragen zum TARGET Betrieb erörtert . |
| 1.2 To reach this, Europe must develop a clear vision and target for industry. | 1.2 Um dorthin zu gelangen, muss Europa klare Konzepte und Zielvorstellungen für seine Industrie entwickeln. |
| But 50 is nowhere near enough to reach the Lisbon target and must be improved. | 50 sind jedoch ein Ergebnis, das keinesfalls ausreicht, um die in Lissabon festgesetzten Ziele zu erreichen, und das verbessert werden muss. |
| We don't have a specific target group, emphasises Daniel Büttner. | Wobei wir keine bestimmte Zielgruppe haben , betont Daniel Büttner. |
| Target group Member States, European Parliament, Committee of the Regions. | Adressaten Mitgliedstaaten, Europäisches Parlament, Ausschuss der Regionen. |
| Women are explicitly included as a target group for support. | Die Förderung von Frauen ist ein erklärtes Ziel dieser Initiative. |
| Species other than the target species or group of species | THUNFISCHFÄNGER MIT ANGELN UND OBERFLÄCHEN LANGLEINENFÄNGER |
| Only four countries now meet the agreed target, with one more country about to reach it. | Derzeit erreichen lediglich vier Länder den vereinbarten Zielwert, und ein weiteres Land steht kurz davor. |
| In addition, vocational training positions are provided for the target group. | Darüber hinaus werden für die Zielgruppe betriebliche Ausbildungsplätze zur Verfügung gestellt. |
| The French Presidency has prioritised improved mobility for this target group. | Die französische Ratspräsidentschaft hat die Verbesserung der Mobilität dieser Zielgruppe als Schwerpunkt genannt. |
| In addition , joint meetings of the ESCB 's Working Group on TARGET2 and the TARGET Working Group of the European banking industry were held to discuss TARGET operational issues . | Daneben wurden in gemeinsamen Sitzungen der Working Group on TARGET2 des ESZB und der TARGET Working Group des europäischen Bankensektors Fragen zum TARGET Betrieb erörtert . |
| Given the harsh impact of the crisis, the Europe 2020 target on poverty seems out of reach. | Aufgrund der schwerwiegenden Folgen der Krise scheint das Europa 2020 Ziel außer Reichweite gerückt zu sein. |
| Based on the latest trends, the Europe 2020 target related to renewable energy sources seems within reach. | Auf der Grundlage der jüngsten Entwicklungen scheint das Europa 2020 Ziel für die erneuerbaren Energien erreichbar zu sein. |
| Based on the latest trends, the Europe 2020 target related to greenhouse gas emissions seems within reach. | Auf der Grundlage der jüngsten Entwicklungen scheint das Europa 2020 Ziel für die Treibhausgasemissionen erreichbar zu sein. |
| The ECB should also make clear 'its use of operational targets to reach the price stability target'. | Die EZB sollte ferner ihre Anwendung der operationelhn Zieh zur Verwirklichung des Preisstabilitätsziels klar darlegen . |
| The Europe of innovation and the information society also need to be commandeered to reach this target. | Auch das Europa der Innovation und der Informationsgesellschaft muß diesem Ziel dienen. |
| Romania and Bulgaria have been given detailed road maps to reach their target accession date of 2007. | Rumänien und Bulgarien erhielten eine detaillierte Marschroute bis zu ihrem angepeilten Beitrittsdatum 2007 mit auf den Weg. |
| I welcome our discovery of street children as a new target group. | Ich begrüße, dass wir eine neue Zielgruppe entdeckt haben, die Straßenkinder. |
| Contact time (by specialist legal or other counsellors) with target group beneficiaries. | Kontakt der Zielgruppen zu einem Rechtsbeistand oder sonstigem Berater |
Related searches : Reach Target Group - Group Target - Target Group - Reach Our Target - Reach A Target - Reach The Target - Reach Your Target - Reach Target Price - Reach Its Target - Reach This Target - Reach Sales Target - Reach A Group - Target Group Needs - Narrow Target Group
