Translation of "tax audit assessment" to German language:
Dictionary English-German
Assessment - translation : Audit - translation : Tax audit assessment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Accounting, bookkeeping and audit tax consultancy | Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung Buchführung |
| Risk assessment approach for audit planning | Prüfungsplanung auf der Grundlage von Risikobewertungen |
| Audit of the Post Conflict Assessment Unit | Prüfung der Gruppe Umweltbewertung in Postkonfliktsituationen |
| Internal Audit Divisions I and II have developed a methodology for identifying best practices and formalizing audit risk assessment procedures. | Die beiden Abteilungen Innenrevision I und Innenrevision II haben eine Methode zur Ermittlung bester Praktiken und zur Formalisierung der Risikobewertungsverfahren bei den Prüfungen entwickelt. |
| Continue to strengthen tax collection and control and develop an audit strategy. | Weitere Verbesserung der Steuereinziehung und kontrolle sowie Ausarbeitung einer Audit Strategie. |
| 4.6 Article 11 Preparation for the statutory audit and assessment of threats to independence | 4.6 Artikel 11 Vorbereitung auf die Abschlussprüfung und Beurteilung der Gefährdungen für die Unabhängigkeit |
| 4.6 Article 11 Preparation for the statutory audit and assessment of threats to independence | 4.6 Artikel 11 Vorbereitung auf die Abschlussprüfung und Beurteilung der Gefährdungen für die Unabhängigkeit |
| Basically the draft regulation enables all industrial firms to participate voluntarily in the eco audit system (which includes the actual audit, i.e. the assessment). | An dem Öko Audit System im Sinne des Verordnungsentwurfs (das das eigentliche Audit, die Bewertung, einschließt) sollen sich grundsätzlich alle Unternehmen der gewerblichen Wirt schaft freiwillig beteiligen können. |
| (i) expert services unrelated to the audit, tax consultancy, general management and other advisory services | (i) Sachverständigenleistungen, die nicht mit der Abschlussprüfung, der Steu erberatung, dem allgemeinen Management und anderen Beratungsleistungen in Verbindung stehen, |
| 2) Indicators are proposed in the impact assessment document attached to this proposal (see Audit). | 2) In der diesem Vorschlag beiliegenden Folgenabschätzung werden Indikatoren vorgeschlagen (siehe Rechnungsprüfung). |
| date of the assessment (e.g. audit conducted from dd mm yyyy to dd mm yyyy) | Die Genehmigungsbehörde kann auch die Zertifizierung des Herstellers (der Geltungsbereich dieser Zertifizierung muss die zu genehmigenden Produkte abdecken) nach der internationalen Norm ISO 9001 2008 oder nach einer gleichwertigen Akkreditierungsnorm als Einhaltung der Anforderungen der Anfangsbewertung des Absatzes 1.1 anerkennen. |
| date of the assessment (e.g. audit conducted from dd mm yyyy to dd mm yyyy) | Datum der Bewertung (z. B. Durchführung des Audit von TT.MM.JJJJ bis TT.MM.JJJJ) |
| Where there is an APA, a tax administration still has the right to conduct an audit. | Auch wenn ein APA existiert, ist die Steuerverwaltung nach wie vor zur Durchführung von Prüfungen berechtigt. |
| The results of the assessment, which was concluded in December 2005, together with available audit resources, were the basis for prioritizing audit areas for 2006 through 2008. | Diese Bewertung wurde im Dezember 2005 abgeschlossen und bildete zusammen mit den für die Prüfungen verfügbaren Ressourcen die Grundlage für die Festlegung der vorrangigen Prüfungsbereiche für den Zeitraum 2006 bis 2008. |
| Roman Dykta is on the hunt for talent for KPMG, the audit, tax and advisory services firm. | Für das Wirtschaftsprüfungs und Beratungsunternehmen KPMG geht Roman Dykta auf die Talentjagd. |
| Audit Missions Audit Services | Durchführung von Prüfungen |
| (b) the total fees for the financial year charged by the statutory auditor or audit firm for the statutory audit of the annual financial statements, and the total fees charged by the statutory auditor or audit firm for other assurance services, for tax advisory services and for other non audit services. | (b) den Gesamthonoraren für das Geschäftsjahr, die von dem Abschlussprüfer oder der Prüfungsgesellschaft für die Prüfung des Jahresabschlusses berechnet wurden, aufgeschlüsselt nach der von dem Abschlussprüfer oder der Prüfungsgesellschaft berechneten Gesamthonorarsumme für andere Bestätigungsleistungen, der Gesamthonorarsumme für Steuerberatungsleistungen und der Gesamthonorarsumme für sonstige Leistungen. |
| Second, a long term strategy for a consolidated basis of assessment for corporation tax | AN ZWEITER STELLE EINE LANGFRISTIGE STRATEGIE FÜR EINE KONSO LIDIERTE KÖRPERSCHAFTSTEUER BEMESSUNGSGRUNDLAGE |
| Divisions ECB Audit ESCB Audit | Abteilungen EZB Revision ESZB Revision |
| This should include an assessment of the quality and consistency of the controls and should involve on site audit activities. | Dazu sollten die Bewertung der Qualität und Übereinstimmung der Kontrollen sowie Audittätigkeiten vor Ort zählen. |
| 4.9 The Commission proposes that fees for the financial year paid to the statutory auditor or audit firm for the statutory audit of annual accounts and the fees paid for other assurance services, tax advisory services and other non audit services should be disclosed. | 4.9 Die Kommission schlägt vor, dass Honorare, die dem Abschlussprüfer bzw. der Prüfungs gesellschaft während des Geschäftsjahres für die Jahresabschlussprüfung, für andere Bestä ti gungsleistungen, für Steuerberatungsleistungen und für sonstige Leistungen gezahlt wurden, anzugeben sind. |
| Buffet said that he too was under IRS audit and Trump is afraid not of the tax collection agency but of voters. | Buffett sagte, er sei ebenso einer Steuerprüfung der IRS unterzogen worden und Trump habe Angst vor den Wählern und nicht vor den Steuerbehörden. |
| At the other end of the spectrum to a full audit approach some tax administrations have embarked on MNE relationship building exercises. | Am anderen Ende des Spektrums haben einige Steuerverwaltungen damit begonnen, Kontakte zu multinationalen Unternehmen aufzubauen. |
| Since the audit was only completed in June 2001, OIOS has not made an overall assessment of the implementation of critical recommendations. | Da die Prüfung erst im Juni 2001 abgeschlossen wurde, hat das AIAD keine Gesamtbewertung der Umsetzung besonders bedeutsamer Empfehlungen durchgeführt. |
| Audit | Prüfung |
| Audit | Auditing |
| audit | Prüfung |
| The audit team will require good generic audit knowledge and skills to address this audit objective. | Das Auditteam muss über gute allgemeine Auditkenntnisse verfügen, um diesem Ziel gerecht zu werden. |
| right of audit by the Berlin Audit Court (Rechnungshof), | Prüfungsrecht des Rechnungshofs von Berlin, |
| Audit Recommendations | Empfehlungen überprüfen |
| Internal Audit | Interne Revision |
| . Internal audit . | Interne Revision . |
| Internal audit | Innenrevision |
| Audit management | Innenrevision |
| Internal Audit | Interne Revision |
| Statutory audit | Abschlussprüfung |
| audit committee. | Audit Ausschuss |
| Audit Committee | Auditausschuss |
| Annual audit | Die Unterlagen, Bücher und Konten der Kommission, einschließlich ihres Jahresabschlusses, werden jährlich von einem durch die Kommission benannten unabhängigen Wirtschaftsprüfer geprüft. |
| Financial audit | Finanzaudit |
| audit fees, | Prüfungshonorare, |
| Audit Board | Rechnungsausschuss |
| AUDIT PROCEDURES | PRÜFVERFAHREN |
| Audit groups | Prüfungsgruppen |
| Audit Trail | Prüfpfad |
Related searches : Assessment Audit - Audit Assessment - Tax Audit - Tax Assessment - Audit And Assessment - Initial Assessment Audit - Audit Risk Assessment - Ongoing Tax Audit - Fiscal Tax Audit - Tax Audit Adjustment - Tax Audit Risk - Subsequent Tax Audit - Government Tax Audit - Audit And Tax
