Translation of "tell another story" to German language:

Dictionary English-German

Another - translation :

Ein anderer

Story - translation :

Geschichte

Tell - translation :

Sagen

Tell another story - translation :

Erzählen eine andere Geschichte

Keywords : Weiteres Weiteren Anderer Weitere Noch Story Geschichte Erzählen Erzählt Ende Sagen Sagst Erzählen Erzählt

Examples (External sources, not reviewed)

We tell another story.	Wir erzählen eine andere Geschichte.
No, I'll tell you another story.	Nein, ich erzähle besser was anderes.
Tell them this story. Convince them to tell the story to another two persons.	Erzählen Sie ihnen diese Geschichte. Überzeugen Sie sie davon, diese Geschichte zwei weiteren Personen zu erzählen.
Another great way to tell your story is to tell your children where they came from.	Eine weitere Möglichkeit, die Geschichte zu erzählen, ist, den Kindern zu erzählen, woher sie stammen.
Now, I'll tell you another little, very important story about this picture.	Jetzt möchte ich Ihnen noch eine weitere kleine, sehr wichtige Geschichte über diese Grafik erzählen.
Another story?	Noch eine Story?
And I am right there on the edge, which I'll tell you about, another story.	Ich befinde mich direkt an diesem Abgrund, das ist noch eine andere Geschichte.
Tell your story.	Erzählen Sie Ihre Geschichte.
Tell a story.	Eine Geschichte erzählt.
I would like to tell you another story, which does not have such a happy ending.	Ich möchte Ihnen eine andere Geschichte erzählen, die kein solch glückliches Ende hat.
Power is the ability not just to tell the story of another person, but to make it the definitive story of that person.	Macht ist die Fähigkeit, die Geschichte einer anderen Person nicht nur zu erzählen, sondern sie zur maßgeblichen Geschichte dieser Person zu machen.
That's another story.	Das ist eine andere Geschichte.
Here's another story.	Hier ist noch eine andere Geschichte.
That's another story.	Nein.
Another day, another independence scare story.	Ein neuer Tag, eine neue Schreckensgeschichte zur Unabhängigkeit.
Tomorrow's another day and another story.	Morgen gibt's eine neue Geschichte.
Tell me the story.	Erzähl mir die Geschichte.
Tell me a story.	Erzähle mir ein Geschichtchen.
Tell the whole story.	Nennen Sie Ross und Reiter.
Tell me the story.	Was ist denn so komisch?
Tell us a story.	Erzähl uns eine Geschichte.
Tell Mommy the story.	Erzähl Mommy das mal.
Tell us a story!	Erzähl uns was!
We want you to tell a story, but we just want to tell our story.	Wir wollen, dass du eine Geschichte erzählst, aber wir wollen nur, dass du unsere Geschichte erzählst.
It's just another story.	Es ist nur eine weitere Geschichte.
Healthy was another story.	Gesund war etwas anderes.
That is another story.	Das ist eine andere Geschichte.
But that's another story.	Aber das ist eine andere Geschichte.
Well, tell me your story.	Na, raus mit der Sprache!
Two ratios tell the story.	Die Folge lässt sich anhand zweier Quoten veranschaulichen.
I'll tell you my story.	Ich werde dir meine Geschichte erzählen.
Tell me a true story.	Erzähl mir eine wahre Geschichte.
Tell me a true story.	Erzählt mir eine wahre Geschichte.
Tell me a true story.	Erzählen Sie mir eine wahre Geschichte.
Tell us a ghost story.	Erzähle uns mal eine Gespenstergeschichte!
Tell me that story again.	Erzähl mir die Geschichte noch mal!
Tell me that story again.	Erzählt mir die Geschichte noch mal!
Tell me that story again.	Erzählen Sie mir die Geschichte noch mal!
Tell me a bedtime story.	Erzähl mir eine Gutenachtgeschichte!
Tell us a ghost story!	Erzähl uns eine Gespenstergeschichte.
I'll tell you a story.	Ich werde Ihnen eine Geschichte erz?hlen.
And you tell this story	Und Sie erzählen diese Geschichte
Help us tell the story.	Helfen Sie uns, die Geschichte zu erzählen.
You tell your story, Ollie.	Erzähl du, Ollie.
Tell me the story, Gaston.	Erzähl mir die Geschichte, Gaston.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an