Translation of "than anything" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
For anything tougher than suet | Und solltet euch nehmen in Acht |
It was worse than anything. | Es war schlimmer als alles andere. |
For anything tougher than suet | Für alles, was härter als Talg |
More than anything, she's stupid. | Zu dem ist sie dumm. |
He's odd more than anything. | Er ist vor allen Dingen merkwürdig. |
It's more important than blood, more important than anything! | Die ist stärker als Blut, stärker als alles. |
I love him more than anything. | Ich liebe ihn über alles. |
I love him more than anything. | Ich liebe ihn mehr als alles. |
I love you more than anything. | Ich liebe dich mehr als alles andere. |
I want that more than anything. | Das will ich mehr als alles andere. |
They're more American than anything else. | Sie sind überwiegend amerikanisch. |
Brighter than anything you've ever seen. | Heller als alles, was Sie je gesehen habe. |
She loves you more than anything. | Sie liebt Sie mehr als alles andere. |
More than anything in the world? | Es ist jemand in der Nähe. |
This is bigger than anything else. | Das ist größer als alles. |
Isn't anything more wasteful than war. | ... gibt es größere Vergeudung als den Krieg. |
Newspapers raise more heat than anything. | Diese Zeitungen machen viel Wirbel. |
Anything would be better than this. | Der Gerichtshof ist einverstanden. |
Anything is better than lies and deception!' | Alles ist besser als dieses stete Lügen und Betrügen. |
They are more American than anything else. | Sie sind überwiegend amerikanisch. |
Is there anything more stupid than this? | Gibt es etwas Dämmlicheres als dies? |
Don't you have anything smaller than this? | Haben Sie nicht etwas Kleineres als dieses da? |
Don't you have anything smaller than this? | Haben Sie nicht etwas Kleineres? |
Time is more precious than anything else. | Zeit ist kostbarer als alles andere. |
She likes reading better than anything else. | Am allerliebsten liest sie. |
Maternal love is greater than anything else. | Mutterliebe ist das Größte. |
He doesn't eat anything other than fruit. | Er isst nichts weiter als Früchte. |
Don't you have anything smaller than that? | Haben Sie nicht etwas Kleineres? |
He doesn't eat anything other than fruit. | Er isst nichts anderes als Früchte. |
He doesn't eat anything other than fruit. | Er isst nichts außer Obst. |
He doesn't eat anything other than fruit. | Er isst nur Obst. |
He doesn't eat anything other than fruit. | Er isst ausschließlich Obst. |
He doesn't eat anything other than fruit. | Er ernährt sich ausschließlich von Obst. |
I value our friendship more than anything. | Ich achte unsere Freundschaft höher als alles andere. |
I value our friendship more than anything. | Ich schätze unsere Freundschaft mehr wert als alles andere. |
I value our friendship more than anything. | Ich schätze unsere Freundschaft mehr als alles andere. |
I love my family more than anything. | Ich liebe meine Familie mehr als alles andere. |
Do you love me? More than anything. | Liebst du mich? Über alles! |
Tom loved his kids more than anything. | Tom liebte seine Kinder über alles. |
Tom loved his children more than anything. | Tom liebte seine Kinder über alles. |
Tom loves learning more than anything else. | Lernen liebt Tom mehr als alles andere. |
Is there anything more relaxing than fishing? | Nichts entspannt besser als das Angeln. |
More than anything else in the world. | Mehr als alles auf der Welt. |
More than anything in the world, sire. | Mehr als alles andere auf der Welt, Sire. |
Oh, more than anything in the world. | Mehr als alles in der Welt. |
Related searches : Anything Better Than - Anything Other Than - Anything Less Than - Anything More Than - Than Anything Else - More Than Anything - Anything Less - Do Anything - Change Anything - Anything Like - Anything Wrong - Anything Else?