Translation of "that one day" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Because one day, one terrible day... | Denn eines Tages, eines schrecklichen Tages... |
Then one day, that lucky girl... | Er hat sich verliebt und sie geheiratet. |
we were only two that one day | wir waren nur zwei, die sich an einem Tag |
You can make that in one day. | Es geht doch nur um 70 Yuan. Noch ein Tag, dann hast du es. |
And one day, we'll get that code. | Und eines Tages werden wir den Code erhalten. |
And one day, I was doing that. | So konnten mehr Fruchtfliegen herauskommen. |
Maybe that could be changed one day. | Vielleicht wird sich das eines Tages ändern lassen. |
We'll see all that together one day. | Eines Tages werden wir das alles tun. |
One day, Sorgues learned that 3 Stars | Eines Tages erfuhr Sorgues, dass '3 Sterne' |
Hold out on that for one day. | Denken Sie noch einen Tag darüber nach. |
One inhalation twice a day One inhalation twice a day One inhalation twice a day | 2 mal täglich 1 Inhalation 2 mal täglich 1 Inhalation 2 mal täglich 1 Inhalation |
Well let me describe one way that might one day happen. | Lassen Sie mich eine Möglichkeit beschreiben, wie es eines Tages passieren könnte. |
I used to think that one day I'd be on one. | Ich malte mir aus, eines Tages würde ich selbst in so einem Zug sitzen. |
That one day I will die one day my husband will die and my mother in law died | Eines Tages werde ich eines Tages sterben mein Mann ist weg und Schwiegereltern gestorben |
I was sure you'd be housemaster one day. just as I'm sure that one day you'll be head. | Ich wusste, dass du eines Tages das Haus leiten würdest, genauso wie ich weiß, dass du eines Tages Rektor wirst. |
One happy day you flashed lightly into my life, and since that day | Eines glücklichen, himmlischen Tages erschient Ihr mir. |
Day one, day two, day three, day four, day five, day six. | Tag 1, Tag 2, Tag 3, Tag 4, Tag 5, Tag 6. |
One day all that had to be over. | Es musste der Tag kommen, an dem all dies vorbei war. |
I hope to marry that woman one day. | Ich hoffe diese Frau eines Tages zu heiraten. |
And one day I'll do videos on that. | Und eines Tages werde ich Videos auf das zu tun. |
Monday's the one day that my dice lose | Monday's the one day that my dice lose. |
One Day One Dance One Day One Dance is Peace One Day s initiative to promote peace through dance on Peace Day 21 September. | November 1981 wurde dieser Tag in der UN Resolution 36 67 zum International Day of Peace erklärt. |
One day | Eines Tages ... |
One day ... | Eines Tages ... |
Day one | Tag 1 |
One day. | Eines Tages. |
One day! | Ein Tag! |
One is 'day one comparability'. | Eine ist die 'Vergleichbarkeit von Anfang an'. |
Pictures were taken every day day one, day two ... | Fotos wurden an jedem Tag gemacht, Tag eins, Tag zwei. |
but I believe that one day we will rise | Aber ich glaube daran, dass wir uns eines Tages erheben werden |
No, but one day, I'll take that cane away... | Nein, aber eines Tages werde ich... |
I'll see that one on the Day of Judgement! | Mit dem werde ich am Tag des Jüngsten Gerichts sprechen. |
But don't forget this one thing, beloved, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day. | Eins aber sei euch unverhalten, ihr Lieben, daß ein Tag vor dem HERRN ist wie tausend Jahre, und tausend Jahre wie ein Tag. |
One day more! | Nur noch ein Tag! |
And one day... | Und eines Tages ... |
Day one nothing. | Tag 1 nichts. |
Just one day! | Nur einen Tag! |
One per day! | Eins pro Tag! |
One day, two? | Einen Tag, zwei? |
And one day. | Und einen Tag. |
Can't you wait just one more day, please? Just one more day! | Können Sie nicht noch einen Tag warten, bitte? lt br gt Nur noch ein Tag! |
One would hope that the appointment would one day be made solely by Parliament. | Es wäre wünschenswert, dass die Ernennung eines Tages ausschließlich durch das Parlament erfolgt. |
On that day, each one has just one issue, which is enough for him. | an jenem Tage wird jeder eigene Sorgen genug haben, die ihn beschäftigen. |
On that day, each one has just one issue, which is enough for him. | jedermann von ihnen wird an jenem Tag eine Angelegenheit haben, die ihn beschäftigt. |
On that day, each one has just one issue, which is enough for him. | An jenem Tag hat jeder von ihnen eine Angelegenheit, die ihn voll beansprucht, |
Related searches : One Day - Day One - That Day - That One - One Day Apart - One Extra Day - One Full Day - An One Day - One-day Visit - One-day Pass - One Day Holiday - One Particular Day - One Day Free - One Working Day