Translation of "the largest single" to German language:

Dictionary English-German

Largest - translation :

Größten

Single - translation :

Single

The largest single - translation :

Die größte Einzel

Keywords : Größten Weltgrößte Zweitgrößte Größte Größter Single Einziges Einziger Einzelnen Einzelne

Examples (External sources, not reviewed)

1 Identification of the single largest gas infrastructure	1 Benennung der größten einzelnen Gasinfrastruktur
2.5 Oil will remain the single largest fuel.	2.5 Erdöl wird weiterhin der wichtigste Einzelbrennstoff bleiben.
3.6 Oil will remain the single largest fuel.	3.6 Erdöl wird weiterhin der wichtigste Einzelenergieträger bleiben.
3.7 Oil will remain the single largest fuel.	3.7 Erdöl wird weiterhin der wichtigste Einzelenergieträger bleiben.
Canada the largest single neighbored, nation in the world.	Yannick Michel Vogel
American companies operate in the world s single largest home market.	Amerikanische Unternehmen operieren im weltweit größten einheitlichen Binnenmarkt.
China is the world s largest developing country Europe is the largest bloc of developed countries and the US is the largest single developed country.	China ist das größte Entwicklungsland der Welt, Europa ist der größte Block entwickelter Länder und die USA ist das größte einzelne Industrieland.
The EBRD is the largest single foreign investor in Russia, and Russia is the largest country in its portfolio.	Die EBWE ist der größte ausländische Einzelinvestor in Russland, und Russland ist das größte Land in ihrem Portfolio.
As a result, China has become South Korea s single largest export market, and Japan s second largest.	Infolgedessen hat sich China zu Südkoreas größtem Exportmarkt entwickelt, und zu Japans zweitgrößtem.
Consider Copenhagen s wind turbine plan, the single largest expected source of savings.	Man denke an Kopenhagens Plan mit den Windturbinen, die den größten Teil der Einsparungen bringen sollen.
The largest single employer in Northern Ireland's manufacturing industry is the Belfast shipyard.	Aber dazu müssen die Gemeinschaftsbefugnisse verstärkt werden.
China has now overtaken the United States as India s largest single trading partner.	China hat den Vereinigten Staaten als größter einzelner Handelspartner Indiens den Rang abgelaufen.
It's also the single largest example of public corruption according to this equation.	Es ist das größte Einzelbeispiel an öffentlicher Korruption gemäß dieses Gleichnisses.
The Unimog model with the largest single design production run is the Unimog 404.1.	Die Marke Unimog ist geschützt.
The largest single stake in the nominal capital was held by the Land (43,2 ).	Den größten Anteil am Nominalkapital hielt das Land (43,2 ).
It is the largest sculpture made from a single jade rock in the world.	Jade wurde nun von der Führungsschicht massiv verwendet und am ganzen Körper getragen.
It is the largest single block of tidal halophytic mangrove forest in the world.	schöner Wald ) sind die größten Mangrovenwälder der Erde.
a Identification of the single largest gas infrastructure of common interest for the region	a Benennung der größten einzelnen Gasinfrastruktur von gemeinsamem Interesse für die Region
The largest single cost by far, estimated at 48.3 billion, is indirect lost productivity.	Mit geschätzten 48,3 Milliarden Euro sind die indirekten Produktivitätsverluste jedoch der bei weitem größte Kostenfaktor.
At his death, Martin was reportedly the single largest minority shareholder of RCA stock.	Die Muttergesellschaft RCA stürzte fast in den finanziellen Ruin, Martin aber wurde Rekordhalter bei Fernsehgagen.
This lease was the largest single factor in this year's growth in Church funds.	Diese Miete war der größte Einzelfaktor in dem diesjährigen Wachstum der Finanzmittel der Kirche.
2.1.1 Europe's single largest contact with the world beyond its borders is through trade.	2.1.1 Der wichtigste Kontakt Europas mit der Welt jenseits seiner Grenzen geschieht über den Handel.
The Meteor 2K (the largest civilian rocket developed in Poland) was a single stage rocket.	Sie war die größte in Polen entwickelte zivile Rakete.
It's the single largest emitter of greenhouse gases of any human activity in the world.	Es ist der größte Verursacher von Treibhausgasen, den der Mensch weltweit verursacht.
No single country, even the largest economy in the world, can stop the cooperation of others.	Kein einzelnes Land, noch nicht einmal die größte Volkswirtschaft der Welt, kann andere davon abhalten, zusammen zu arbeiten.
This week s summit will be the largest single gathering of world leaders in human history.	Der Gipfel in dieser Woche wird das größte Treffen von Staats und Regierungschefs in der Geschichte der Menschheit werden.
Pohnpei Island is the largest, highest, most populous, and most developed single island in the FSM.	Größte Stadt, Wirtschaftszentrum und Standort des Flughafens der Insel ist Kolonia, die Hauptstadt des Bundesstaates Pohnpei.
Orlando is the second largest city served by one interstate, preceding Austin, Texas and is the largest metropolitan area in the US serviced by a single interstate.	Damit ist Orlando nach Austin in Texas die zweitgrößte Stadt in den Vereinigten Staaten, die von nur einem Interstate Highway durchquert wird.
In its sheer scale, this may be the largest single energy privatization ever attempted in Europe.	Rein von der Größenordnung her dürfte dies die größte Einzelprivatisierung im Energie sektor sein, die je in Europa versucht worden ist.
It is the world's largest single exposure of limestone bedrock, and occupies an area of about .	Sie ist mit rund 200.000 Quadratkilometern das größte Stück Kalkstein der Welt.
It will bethe world s largest single economy, accounting for about 30 of world output.	Bei fester Währungsparität für den Franc fiel der Output im ersten Jahr um 1,3 .
China s development of the Ainak Copper Mine is the largest single foreign direct investment in Afghanistan s history.	Chinas Ausbau der Kupfermine von Ainak ist die größte singuläre Direktinvestition in der Geschichte Afghanistans.
We can't forget it. I have defined this as the single largest expenditure in the country's history.	Ich habe dies als die größte Einzelausgabe in der Geschichte des Landes ausgemacht.
Titan is Saturn's largest moon, and, until Cassini had arrived there, was the largest single expanse of unexplored terrain that we had remaining in our solar system.	Titan ist Saturns größter Mond und bis zur Ankunft von Cassini war er die größte unerforschte Landmasse, die es in unserem Sonnensystem noch gab.
Hampstead Heath contains the largest single area of common land in Greater London, with of protected commons.	Dieser Teil des Parks wurde 1888 der Hampstead Heath zugeschlagen und enthält unter anderem ein Sportfeld und Tennisplätze.
A 2003 estimate by the Nanobusiness Alliance identified nanomaterials as the largest single category of nanotech start ups.	Eine Schätzung der Nanobusiness Alliance aus dem Jahre 2003 identifizierte Nanomaterialien als größte Einzelkategorie bei nanotechnologischen Unternehmensneugründungen.
The largest broiler companies in the world now slaughter more than 8.5 million birds in a single week.	Die größten Brathähnchen Unternehmen der Welt schlachten nun mehr als 8,5 Millionen Vögel in einer einzigen Woche.
5.3 Energy The greening of the energy sector is the single largest challenge within the whole greener economy project.	5.3 Energiesektor Die Ökologisierung des Energiesektors ist die allergrößte Herausforderung im Rahmen des gesamten Projekts grüne Wirtschaft .
It is the largest concentration of people in a single transport system in the world, according to the company.	Der Flughafen Guarulhos ist der größte internationale Flughafen in Lateinamerika.
The largest single contributor to that experience is watching television the next one is being in the bathroom, sitting.	Den größten Beitrag zu diesem Erleben hat das Fernsehen, den nächsten das Sitzen auf der Toilette.
And you end up with the single largest source of carbon emissions, which are coal fired gas plants.	Und Ihnen bleibt die größtmögliche Quelle für CO2 Emissionen Kohlekraftwerke.
I strongly believe that Europe's largest single industry tourism should become a 'common policy' of the European Community.	Es ist meinefeste Überzeugung daß Europas größter Industriezweig der Fremden verkehr Gegenstand einer gemeinsamen Politik der Europäischen Gemeinschaft werden sollte.
The 7 for 1 deal constitutes the largest number of players traded for a single player in league history.	Noch nie in der Geschichte der NBA wurden so viele Spieler für einen einzigen Spieler hergegeben.
So the Taliban are obtaining ample funds from the heroin trade easily Afghanistan s largest single source of foreign earnings.	Den Taliban fließen daher reichlich finanzielle Mittel aus dem Handel mit Heroin zu die bei weitem ergiebigste Einkunftsquelle Afghanistans.
With a workforce of about 1,350, both military and civilian, the base is the largest, single employer in Laupheim.	Mit insgesamt rund 1.600 Arbeitsplätzen ist der Luftwaffenflugplatz der größte Arbeitgeber Laupheims.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an