Translation of "theft of service" to German language:

Dictionary English-German

Service - translation :

Bedienung

Theft - translation :

Diebstahl

Theft of service - translation :

Diebstahl von Service

Keywords : Diensten Service Gottesdienst Zimmerservice Dienste Diebstahl Autodiebstahl Diebstahls Diebstähle Betrug

Examples (External sources, not reviewed)

theft,	Diebstahl,
theft	Diebstahl
Instead theft by housebreaking covers theft where the security of the building is overcome.	Eine Kalte Arbeit ist hingegen die Anwendung von Werkzeugen (aufhebeln).
The theft?	Der Diebstahl?
She is guilty of theft.	Sie ist des Diebstahls schuldig.
He is guilty of theft.	Er ist des Diebstahls schuldig.
Tom accused Mary of theft.	Tom beschuldigte Maria des Diebstahls.
Tom is guilty of theft.	Tom ist des Diebstahls schuldig.
He's guilty of car theft.	Er hat sich eines Autodiebstahls schuldig gemacht.
She was convicted of theft.	Verurteilt wegen Diebstahl.
Two functionaries of the Aubagne conurbation. Michèle Duval and Christophe Bringuier, were arrested and quationed one concerning the theft of public property by a person responsible for public service and the other concerning complicity in the theft of public funds.	Zwei Staatsbeamte des Ballungsraumes Aubagne, Michèle Duval und Christophe Bringuier, wurden ebenfalls verhaftet, der eine aufgrund des Titels Hinterziehung und Veruntreuung von Allgemeingut durch einen Beauftragten des öffentlichen Dienstes , der andere wegen Mittäterschaft bei Veruntreuung von öffentlichen Geldern .
That is theft.	Das ist Diebstahl.
Property is theft.	Eigentum ist Diebstahl.
Theft and accidents	Diebstahl und Unfälle
Was theft involved?	War es Diebstahl?
The police accused him of theft.	Die Polizei beschuldigte ihn des Diebstahles.
Investigation into allegations of identify theft	Untersuchung von Vorwürfen des Identitätsdiebstahls
True art is theft.	Wahre Kunst ist Diebstahl.
Copying is not theft.	Kopieren ist kein Diebstahl.
Copying is not theft.	Kopieren ist kein Diebstahl!
Copying is not theft.	Wer kopiert, der ist kein Dieb
Copying is not theft	Wer kopiert, der ist kein Dieb.
(Anti theft and immobiliser)	(Diebstahlsicherung)
(Anti theft and immobiliser)	(Sicherung gegen unbefugte Benutzung)
That would be theft.	Das wäre Diebstahl!
THEFT AT THE THEATER	Wir werden diesen Schmuck wiederfinden.
Tom was the victim of identity theft.	Tom wurde Opfer eines Identitätsdiebstahls.
Maybe. The most shameful form of theft!	Die schändlichste Form des Diebstahls!
Tom was the victim of an identity theft.	Tom wurde Opfer eines Identitätsdiebstahls.
Comrades, the boss accused me of the theft.	Kameraden! Der Verwalter beschuldigt mich des Diebstahls.
Tom was arrested for theft.	Tom wurde wegen Diebstahls verhaftet.
Tom was arrested for theft.	Tom ist wegen Diebstahls verhaftet worden.
(Ray Comfort) That's called theft.	(Ray Comfort) Das wird Diebstahl genannt.
Prohibition fosters corruption and theft.	Verbote fördern Korruption und Diebstahl.
This theft business is terrible.	Hier Papa.
All Member States' criminal justice systems contain provisions criminalising theft, which would, of course, be applicable to the theft of mobile phones.	Die Strafrechtssysteme aller Mitgliedstaaten enthalten Bestimmungen, die Diebstahl unter Strafe stellen, was natürlich auch für den Diebstahl von Mobiltelefonen gilt.
Like theft this is from petty larceny to banking fraud, which is really just white collar theft.	Wie Diebstahl Dies geht von Bagatelldelikten bis hin zu Bankraub, was lediglich nur Wirtschaftskriminalität ist.
Language evolved to solve the crisis of visual theft.	Sprache entwickelte sich, um die Krise des visuellen Diebstahls zu lösen.
Declaration to the police (e.g. in case of theft)	Anzeigen bei der Polizei (z. B. bei Diebstahl)
adoption of measures to prevent the theft of archival documents	Ausarbeitung von Maßnahmen zum Schutz vor Diebstahl von Archivgut
US artist's son 'in museum theft'	US Künstlersohn an Museumsdiebstahl beteiligt
The man was charged with theft.	Der Mann war wegen Diebstahls angeklagt.
I'd like to report a theft.	Ich möchte einen Diebstahl melden.
This man was charged with theft.	Dieser Mann wurde des Diebstahls angeklagt.
How do I report a theft?	Wie melde ich einen Diebstahl?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an